3
ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
Газетаиздаётся с 1993 года. Выходит 1раз вмесяц.
Редакция не несёт ответственность за содержание
рекламыиобъявлений.
Мненияредакциии авторовматериалов
не обязательно совпадают.
Прииспользованииматериалов газеты
просим указывать источник.
Seuraava numero ilmestyy
Следующийномер газеты выйдет
Типография «Pirkanmaan LehtipainoOy»,
Тампере, Финляндия;
Россия
Suomi
Финляндия
Москва
+79853076237
Светлана
Роготская
14.8.2014
ООО «Типографский комплекс «Девиз».
Заказ№ ТД-3406.
Санкт-Петербург, Россия.
+79112574108
Геннадий
Гайдук
С.-Петербург
С.-Петербург
Общий тираж/Painos 86.000 экз./kpl.
+79112574108
Геннадий
Гайдук
Выборг
+79217730737
+79523506208
Дмитрий
Семёнов
Suomessa jaVenäjällä
julkaistava talous/yleislehti
Suomi
+358451384701
Kari
Seppälä
0451384713
EilaNaski
Kotka
0451384716
TatjanaSuhanova
Lahti
0456739455
Bo-ErikGreen
0451318617
JaakkoHyytiäinen
0451309837
RiittaPuolakka
0451384703
Anneli Päivävaara
0451384702
TimoRomppanen
0503558981
TuijaToivonen
0442109828
RitvaPennanen
0451309836
TapioÖsterman
0451384705
YrjöHärkänen
Uusimaa, Etelä-Suomi
0451384719
Antti Joensuu
0451384704
Jarmo Jyrkinen
Etelä-Suomi
0400718672
Niko Laamanen
Pirkanmaa
0451384711
JaanaRajala
Oulu
+79117523109
Валерий
Пилипейченко
+79213176766
Галина
Мащенко
talouslehti
©
Soliditet 2009-2013
WOSSENOOY, Хельсинки, Финляндия
Julkaisija
Учредительииздатель
ISSN1459-823X
Разрешениенараспространениепродукциизарубежных
периодическихпечатныхизданийнатерритории
РоссийскойФедерацииРП№199.
Oraspolku900680Helsinki FINLAND
045 1384700
Puh
/
тел.
092722780
Toimitusjohtaja
/Директор
JarkkoPulkkanen
092722780
0500 821212
092722356
Fax
/
факс
e-mail:
Puh
/
тел.
GSM
e-mail:myynti@kauppatie.com
FIN
RUS
Käyntiosoite
/
Офис
Päätoimittaja
/ Главныйредактор
LjubovSerova
045 138 4700
0500 765330
Puh
/
тел.
GSM
e-mail:
Myynti
/Продажа
Helsinki
0451384710
JukkaRossi
Etelä-Savo
Copyright «Venäjän Kauppatie-lehti» 1993-2014.
All rights reserved.
©
Jakelu
/ Распространение
FIN/RUS
FIN/RUS
Ì
èíèñòåðñòâî ýêîíîìèêè
Ôèíëÿíäèè, âûðàáàòûâàÿ
ñòðàòåãèþ ðàçâèòèÿ ïðî-
ìûøëåííîñòè, îïðåäåëèëî òðè îñ-
íîâíûõ íàïðàâëåíèÿ: áèîýêîíî-
ìèêà, äèãèòàëèçàöèÿ è ÷èñòàÿ
òåõíîëîãèÿ.
Ôèíëÿíäèÿ ñåãîäíÿ ïðåäïðèíè-
ìàåò âñå óñèëèÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû
ïðåîäîëåòüïîñëåäñòâèÿáîëåå÷åì
äåñÿòèëåòíåãî ñïîëçàíèÿ âíèç, â
ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ñòðàíà ñ ñà-
ìûì âûñîêèì âìèðåÂÂÏ (íà äóøó
íàñåëåíèÿ) ñòàëà ñàìîé áåäíîé èç
ñòðàíÑåâåðíîéÅâðîïû.
Âîçâðàùåíèå ê ïðåæíèì âûñî-
òàì èëè õîòÿ áû ê èõ ïîäíîæüþ íå-
âîçìîæíîáåçâûáîðàíàïðàâëåíèÿ
äâèæåíèÿ, òîåñòüñòðàòåãèèýêîíî-
ìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Ïðåæäå âñå-
ãî, ýòî êàñàåòñÿ ïðîìûøëåííîñòè,
ñëóæèâøåéâëó÷øèå ãîäûîñíîâîé
áëàãîïîëó÷èÿôèíñêîãî îáùåñòâà.
Ìèíèñòåðñòâîýêîíîìèêèèòðóäî-
âîé çàíÿòîñòè Ôèíëÿíäèè ïðè âû-
ðàáîòêå ñòðàòåãèè ðàçâèòèÿ ïðî-
ìûøëåííîñòè îïðåäåëèëî òðè îñ-
íîâíûõ íàïðàâëåíèÿ: áèîýêîíîìè-
êà, äèãèòàëèçàöèÿ è ÷èñòàÿ òåõíî-
ëîãèÿ. Ïî ìíåíèþ ìèíèñòðà ýêîíî-
ìèêèßíàÂàïààâóîðè,ìîäåðíèçàöèÿ
ïðîìûøëåííîñòèèìååòäëÿÔèíëÿí-
äèè ðåøàþùåå çíà÷åíèå. Ïðè ýòîì
ìèíèñòð ïîä÷åðêíóë, ÷òî îòâåò-
ñòâåííîñòüçàýêîíîìè÷åñêîåîáíîâ-
ëåíèå íåñóò êàê ãîñóäàðñòâî, òàê è
ïðåäïðèÿòèÿïðîìûøëåííîñòè.
Ãîñóäàðñòâî äîëæíî ñîçäàòü
ñðåäó, ñòèìóëèðóþùóþ àêòèâíóþ
ïðîèçâîäñòâåííóþ äåÿòåëüíîñòü.
Íî ñàì ïðîèçâîäñòâåííûé áèçíåñ
è åãî ýôôåêòèâíîñòü íàõîäÿòñÿ â
ðóêàõôèðì.
Òðåì ëèíèÿì ðàçâèòèÿ, èçáðàí-
íûì â êà÷åñòâå ãëàâíûõ, ïðàâè-
òåëüñòâîáóäåò óäåëÿòüïåðâîñòå-
ïåííîå âíèìàíèå, âêëàäûâàÿ â
íèõ áîëüøå ñðåäñòâ è ñèë. Íî ýòî
íå çíà÷èò, ÷òî îñòàëüíûå ñôåðû
áóäóò çàáûòû è îñòàíóòñÿ âíå
ïîëÿ çðåíèÿ.
Ïî÷åìó âñå-òàêè âûøåóïîìÿíó-
òûå íàïðàâëåíèÿ âûáðàíû â êà÷å-
ñòâåïðèîðèòåòíûõ?×òîâîîáùåîç-
íà÷àåò áèîýêîíîìèêà?
Ê áèîëîãè÷åñêîé ýêîíîìèêå îò-
íîñèòñÿ âñå ïðîèçâîäñòâî, ñûðü-
åìäëÿ êîòîðîãîÿâëÿþòñÿïðèðîä-
íûå ðåñóðñû. Ðàçâèòèå ýòîé ñôå-
ðûïðåäïîëàãàåòïîñòîÿííûéðîñò
ïîòðåáëåíèÿ òîâàðîâ, èçãîòîâëåí-
íûõ èç îáíîâëÿåìûõ ïðèðîäíûõ
ìàòåðèàëîâ.
Ãîâîðÿ î áèîýêîíîìèêåÔèíëÿí-
äèè, íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ýòî íà-
ïðàâëåíèåêàñàåòñÿ, ïðåæäåâñåãî,
ëåñíîéîòðàñëè.Ëåñâñòðàíåÿâëÿ-
åòñÿ ãëàâíûì âèäîì îáíîâëÿåìûõ
ïðèðîäíûõðåñóðñîâ, èìåþùèìøè-
ðîêîìàñøòàáíîåïðèìåíåíèåâïðî-
ìûøëåííîñòè.
ÂáîëüøèíñòâåñòðàíÅâðîïûïîä
áèîýêîíîìèêîé÷àùåâñåãîïîíèìà-
åòñÿëèøüèñïîëüçîâàíèåâîçîáíîâ-
ëÿåìîé ýíåðãèè. Íî â Ôèíëÿíäèè
ñòðåìÿòñÿ ðàñøèðèòü ýòî ïîíÿòèå.
Ðàçâèâàÿ áèîýêîíîìèêó, çäåñü
ïëàíèðóþò èñïîëüçîâàòü äåðåâî è
öåëëþëîçóêàêîáíîâëÿåìûéèìíî-
ãîêðàòíî èñïîëüçóåìûé ìàòåðèàë.
Áèîëîãè÷åñêîå ïðîèçâîäñòâî ïëà-
íèðóåòñÿïî÷òèöåëèêîìïîìåñòèòü
íàñòûêåáèîýíåðãåòè÷åñêîãîèáèî-
õèìè÷åñêîãî ñåêòîðîâ è îñóùåñòâ-
ëÿòüïðîèçâîäñòâåííûéïðîöåññ çà
ñ÷åò ñèíòåçèðîâàíèÿäåðåâàèöåë-
ëþëîçû ñ äðóãèìè ìàòåðèàëàìè, à
òàêæå ñîçäàíèÿ èç öåëëþëîçû íî-
âîé ïðîäóêöèè ñ ïîìîùüþ íîâûõ
òåõíîëîãèé.
Áèîýêîíîìèêà íåîòäåëèìà îò
áèîëîãè÷åñêè ÷èñòîé òåõíîëîãèè,
òàêæå îáúÿâëåííîé îäíèì èç òðåõ
ñòðàòåãè÷åñêèõíàïðàâëåíèéðàçâè-
òèÿôèíñêîé ïðîìûøëåííîñòè. ×è-
ñòàÿ òåõíîëîãèÿ ïðåäïîëàãàåò, âî-
ïåðâûõ, èñïîëüçîâàíèå â ïðîìûø-
ëåííîñòè ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòîé è
îáíîâëÿåìîéýíåðãèè, àâî-âòîðûõ,
âûñîêóþýôôåêòèâíîñòüèñïîëüçî-
âàíèÿ ìàòåðèàëîâ â ïðîöåññå ïðî-
èçâîäñòâà.
“Áèîýêîíîìèêàîçíà÷àåò äëÿíàñ
ìîäåðíèçàöèþ íàøåé ëåñíîé ïðî-
ìûøëåííîñòè ñ îäíîâðåìåííûì
ðàçâèòèåìcleantechòåõíîëîãèé”,—
çàÿâèëß. Âàïààâóîðè.
×òî êàñàåòñÿ äèãèòàëèçàöèè, òî
îíà êàñàåòñÿ âñåõ ñôåð ïðîìûø-
ëåííîñòè è ýêîíîìèêè. Âñåîáúåì-
ëþùèéïåðåâîääàííûõâöèôðîâóþ
ôîðìóîáëåã÷èòóïðàâëåíèåïðîèç-
Â
ñåãäà, êîãäà ñèòóàöèÿâìèðå
ñòàíîâèòñÿ ñëîæíîé, êîãäà
íàñòóïàåò ýêîíîìè÷åñêèé
ñïàä èëè ïîëèòèêà íà÷èíàåò îòðè-
öàòåëüíîâëèÿòüíàýêîíîìèêó,öåíà
íà çîëîòî ðàñòåò.
Íà ïðîòÿæåíèè 12 ëåò, ïîñëåäî-
âàâøèõ ïîñëå 2000 ãîäà, ìèðîâàÿ
öåíà íà çîëîòî ïîñòîÿííî ðîñëà.
Íàèâûñøèõ çíà÷åíèé îíà äîñòèãëà
â2011–2012ãîäàõ.Òîãäàñòîèìîñòü
îäíîãî ãðàììà çîëîòà ïðèáëèæà-
ëàñü ê 45 åâðî.
Â2013 ãîäó çîëîòî ñòàëîáûñòðî
äåøåâåòü. Íî â íà÷àëå 2014 ãîäà
îíî ñíîâà ïîäîðîæàëî, ïðè÷èíîé
÷åìóáûëèóêðàèíñêèåñîáûòèÿ.Çà-
òåì îïÿòü ïîñëåäîâàëî ñíèæåíèå
öåíû íà çîëîòî.
Ïîäîáíûå êîëåáàíèÿ óðîâíÿ
ñòîèìîñòè çîëîòà, êîíå÷íîæå, íå
ÿâëÿþòñÿ ñòèõèéíûìè. Öåíàíà çî-
ëîòî íàõîäèòñÿ â ïðÿìîé çàâèñè-
ìîñòè îò òîãî, êàê îáñòîÿò äåëà â
ìèðîâîé ýêîíîìèêå, êàêîâû çíà-
÷åíèÿ èíäåêñà äîâåðèÿ ïîòðåáè-
òåëåé è êàê âåäåò ñåáÿ àìåðèêàí-
ñêèé äîëëàð.
Öåíàæåëòîãî ìåòàëëà íà ìèðî-
âîì ðûíêå ÷àùå âñåãî âûðàæàåò-
ñÿ, êàê ñòîèìîñòü òðîéñêîé óíöèè
(31,1 ãð.) çîëîòà, îáîçíà÷åííàÿ â
äîëëàðàõ.Ïðè÷åì, ìåæäóöåíîéíà
çîëîòî è êóðñîìäîëëàðà íàáëþäà-
åòñÿ îáðàòíî ïðîïîðöèîíàëüíàÿ
çàâèñèìîñòü. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ïðè
âîçðàñòàíèèöåíûçîëîòà, êóðñäîë-
ëàðà ñíèæàåòñÿ, è íàîáîðîò.
Íàãëÿäíûì ïðèìåðîì òàêîé âçà-
èìîñâÿçè ìîæíî ñ÷èòàòü ñîáûòèÿ,
ïðîèñøåäøèå â ïîðó ìèðîâîãî ôè-
íàíñîâîãîêðèçèñà,íà÷àëîêîòîðîìó
áûëîïîëîæåíîâÑØÀâ2007 ãîäó.
Ïî ìåðå ðàçâèòèÿ êðèçèñà êóðñ
äîëëàðà ïîñòîÿííî ïàäàë. Åñëè â
2001 ãîäó åâðî ñòîèë 0,85 äîëëàðà
ÑØÀ, òî â êîíöå 2007 ãîäà îí ñòàë
ñòîèòü óæå 1,4 äîëëàðà. Îäíîâðå-
ìåííî öåíà íà çîëîòî ðàçâèâàëàñü
âïðîòèâîïîëîæíîìíàïðàâëåíèè.Â
2001 ãîäó óíöèÿ ñòîèëà 250 äîëëà-
ðîâ, àâ2007—600äîëëàðîâÑØÀ.
 õîäå óãëóáëåíèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî
êðèçèñà, çîëîòî ïðîäîëæàëî äîðî-
æàòü, è â 2009 ãîäó öåíà óíöèè ñî-
ñòàâëÿëà óæå 900 äîëëàðîâ.
ÏîìåðåâûõîäàýêîíîìèêèÑØÀ
èç êðèçèñà, çíà÷åíèÿ ýêîíîìè÷åñ-
êèõïîêàçàòåëåéâÀìåðèêåèâìèðå
óëó÷øèëèñü. Ýòî îïÿòüæå îêàçàëî
âëèÿíèå êàê íà êóðñ äîëëàðà, òàê è
íàñòîèìîñòüçîëîòà,èáîÑîåäèíåí-
íûåØòàòû èñòîðè÷åñêè ÿâëÿþòñÿ
ïðèçíàííûìëîêîìîòèâîììèðîâîé
ýêîíîìèêè.
Âìåñòåñòåì, íóæíîñêàçàòü, ÷òî
â 2000-å ãîäû ñîîòíîøåíèå ñèë â
ìèðå çíà÷èòåëüíî èçìåíèëîñü â
ïëàíå íåêîòîðîãî ñìåùåíèÿ öåíò-
ðà òÿæåñòè ìèðîâîé ýêîíîìèêè èç
ÑØÀ â äðóãèå ñòðàíûìèðà.
Ñåãîäíÿ ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî
öåíàçîëîòàñòàëàèíäèêàòîðîìïî-
ëîæåíèÿäåëâîâñåéìèðîâîé ýêî-
íîìèêå è óæå íå áàçèðóåòñÿ ëèøü
íà àìåðèêàíñêèõ ïîêàçàòåëÿõ.
Öåíó äîëëàðà íûíå èçìåðÿþò íå
òîëüêî â äîëëàðàõ, íî è â åâðî,
õîòÿ ñâÿçü ìåæäó ñòîèìîñòüþ çî-
ëîòà è êóðñîì äîëëàðà îñòàåòñÿ
ïîêà ñàìîé òåñíîé.
Àìåðèêà ñîõðàíÿåò ëèäåðñòâî
(õîòÿ è íå ñòîëü î÷åâèäíîå) â ìè-
ðîâîé ýêîíîìèêå. È ïî-ïðåæíåìó
óêðåïëåíèå ýêîíîìèêè ÑØÀ îçíà-
÷àåò óëó÷øåíèåýêîíîìè÷åñêîéîá-
ñòàíîâêèâîâñåììèðå, ÷òîâåäåò ê
ñíèæåíèþ öåí íà çîëîòî.
Âñåãäà, êîãäà ñèòóàöèÿ â ìèðå
ñòàíîâèòñÿñëîæíîé, êîãäàíàñòóïà-
åòýêîíîìè÷åñêèéñïàäèëèïîëèòè-
êà íà÷èíàåò îòðèöàòåëüíî âëèÿòü
íà ýêîíîìèêó, öåíà íà çîëîòî ðàñ-
òåò. Òàê áûëîâ1979–80 ãîäàõ, êîã-
äà èç-çà ââîäà ñîâåòñêèõ âîéñê â
Àôãàíèñòàí, îòíîøåíèÿ ìåæäó
ÑÑÑÐ è ÑØÀ ðåçêî îáîñòðèëèñü.
Òàêáûëîèâïîðó óæå óïîìÿíóòîãî
ìèðîâîãîôèíàíñîâîãî êðèçèñà.
Íà öåíó çîëîòîé óíöèè ïîâëèÿëè
è ñîáûòèÿíàÓêðàèíå.Îíèïîðîäè-
ëè áåñïîêîéñòâî â ðÿäàõ âêëàä÷è-
êîâ, ÷òî ïðèâåëî ê ïîäîðîæàíèþ
çîëîòà. Ñåé÷àñ îáñòàíîâêà â ýòîì
ðåãèîíå ïåðåñòàëà áûòü ñòîëü íå-
ïðåäñêàçóåìîé, êàê ðàíüøå. Îäíî-
âðåìåííîýêîíîìè÷åñêèåïîêàçàòå-
ëè ÑØÀ çàìåòíî óëó÷øèëèñü. Ïî-
ýòîìó çîëîòî âíîâü ïàäàåò â öåíå.
Âñåãäà, êîãäà ìèð èñïûòûâàåò
øîê,âûçâàííûéýêîíîìè÷åñêèìèëè
ïîëèòè÷åñêèì ïîòðÿñåíèåì, ëþäè
îáðàùàþòñÿ ê çîëîòó, ñ÷èòàÿ åãî
ïðèîáðåòåíèå ñàìîé áåçîïàñíîé
ôîðìîéñîõðàíåíèÿñðåäñòââñìóò-
íûå âðåìåíà.
Íîñòîèòïîìíèòü, ÷òîçîëîòîîò-
íþäüíåÿâëÿåòñÿíàäåæíûìîáúåê-
òîì âëîæåíèÿ, êîãäà ðå÷ü èäåò î
äîëãîâðåìåííîé ïåðñïåêòèâå. Íà
ïðîäîëæèòåëüíîìîòðåçêåâðåìåíè
öåíà íà çîëîòî ìîæåò ñóùåñòâåí-
íîèçìåíÿòüñÿ êàê â òó, òàê èâäðó-
ãóþ ñòîðîíó.
×åëîâåê, äîâåðèâøèéñÿ çîëîòó,
ìîæåòîêàçàòüñÿâïðîèãðûøå,åñëè
ïîêàçàòåëèìèðîâîéýêîíîìèêèíà÷-
íóò ðàñòè, è çîëîòî, êàê ñëåäñòâèå,
ñòàíåò äåøåâåòü. Çîëîòî íå çàùè-
òèò è îò èíôëÿöèè.
Òî åñòü, åãî ìîæíî ñ÷èòàòü
ñðåäñòâîì çàùèòû íà îïðåäåëåí-
íîå âðåìÿ. Íî îíî íå ìîæåò ñëó-
æèòü ñàìîé óäà÷íîéôîðìîé âëî-
æåíèÿ äåíåã.
Âòåêóùåì ãîäó, ñîãëàñíîçàêëþ-
÷åíèþ ñïåöèàëèñòîâ, ñäåëàííîìó
íàîñíîâåêîíñåíñóñà, îðãàíèçîâàí-
íîãî àãåíòñòâîì íîâîñòåé Bloom-
berg, öåíà íà çîëîòî áóäåò è äàëåå
ñíèæàòüñÿ. Â êîíöå ìàÿ îíà íàõî-
äèëàñüíàóðîâíå1.260äîëëàðîâçà
óíöèþ.
ÑåðãåéÂàñèí
Золотокаксредствовложения
Векторывозрождениястраны
âîäñòâîìèóâåëè÷èòåãîýôôåêòèâ-
íîñòü èìîáèëüíîñòü.
Êàê ñòðàíà, äîëãîå âðåìÿ íàõî-
äèâøàÿñÿ â ÷èñëå ëèäåðîâ äèãèòà-
ëèçàöèè, Ôèíëÿíäèÿ íå íàìåðåíà
óñòóïàòü ñâîè ïîçèöèè â ýòîé âàæ-
íåéøåé ñôåðå.
Âûðàáîòàííàÿ ìèíèñòåðñòâîì
ïðîìûøëåííîñòè ñòðàòåãèÿ ðàçâè-
òèÿ ñåå ãåíåðàëüíûìèíàïðàâëåíè-
ÿìè, êîíå÷íîæå,íåñìîæåòïðèíåñ-
òè óñïåõà, åñëè ðàññìàòðèâàòü åå â
îòäåëüíîñòèîòðûíî÷íûõôàêòîðîâ.
Ôèíëÿíäèÿ, êàê è äðóãèå ïðî-
ìûøëåííûå ñòðàíû, î÷åíü çàâèñèò
îò ýêñïîðòà. Áåç ðàçâèòèÿ ñâîáîä-
íîé òîðãîâëè è áåç ìàñøòàáíîãî
ïðîíèêíîâåíèÿ íàìåæäóíàðîäíûé
ðûíîêýêîíîìè÷åñêîåâîçðîæäåíèå
ñòðàíû íåâîçìîæíî.
Ïîýòîìó ñïîñîáñòâîâàíèå ðàç-
âèòèþ ñâîáîäíîéìåæäóíàðîäíîé
òîðãîâëè ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç âàæ-
íåéøèõ çàäà÷ ïðàâèòåëüñòâà
Ôèíëÿíäèè.
Ðåäàêöèÿ
