12.2017

6 ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI Ôèíñêèé äèçàéí èçâåñòåí ñâî- åé íåïðèòÿçàòåëüíîé ýëåãàíòíî- ñòüþ è ÷èñòîòîé ëèíèé. Åãî íà- ïðàâëåíèÿ íåðàçðûâíî ñâÿçàíû ñ ìîäåðíèçìîì 1950-õ ãîäîâ è ñîâðåìåííûì äèçàéíîì, ñî÷åòà- þùèì òðàäèöèè è èííîâàöèè. Ôèíñêèå èçäåëèÿ î÷àðîâûâàþò óäîáñòâîì èñïîëüçîâàíèÿ, ïðàê- òè÷íîñòüþ è êðàñîòîé. Ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü îíè ïðèîáðåëè áëà- ãîäàðÿ òîìó, ÷òî ñìîãëè óëó÷- øèòü è ðàçíîîáðàçèòü áûò îáû÷- íûõ ëþäåé ñðåäíåãî äîñòàòêà. Êòî íå çíàåò òàêèõ æåì÷óæèí ôèíñêîãî äèçàéíà êàê ñòàêàíû «Èèòòàëà», îðàíæåâûå íîæíè- öû «Ôèñêàðñ», âàçû îò Àëâàð Ààëòî, óçîðû Ìàðèìåêêî, øàðî- îáðàçíûå êðåñëà èëè ñîâðåìåí- íûå ñâåòèëüíèêè èç äåðåâà «Ñåêòî»? Ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû â ñòðàíå ñëîæèëàñü íàïðÿæåí- íàÿ îáñòàíîâêà èç-çà ïîëèòè÷åñ- êèõ âîëíåíèé, îãðîìíîãî êîëè÷å- ñòâà ýâàêóèðîâàííûõ áåçäîìíûõ êàðåëîâ, îñòðîé íåõâàòêè ìàòå- ðèàëîâ, ïðîìûøëåííûõ ïîòåðü è âûïëàòû âîåííûõ ðåïàðàöèé. Äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ Ôèíëÿíäèè òðåáîâàëèñü íåçàìåäëèòåëüíûå ñîöèàëüíûå, ýêîíîìè÷åñêèå è ïðîèçâîäñòâåííûå èçìåíåíèÿ. Ìåæäóíàðîäíûé óñïåõ â øèðî- êîìàñøòàáíûõ âûñòàâî÷íûõ ìå- ðîïðèÿòèÿõ è äèçàéíåðñêèõ ÿð- ìàðêàõ óêðåïèëè âåðó ôèííîâ â áóäóùåå. Ïîñòåïåííî äåôèöèò òîâàðîâ óøåë â ïðîøëîå, è ïî- âñåäíåâíàÿ æèçíü ïðèíÿëà ýñòå- òè÷åñêèå ôîðìû: ëþäåé ó÷èëè îòëè÷àòü âûñîêîêà÷åñòâåííûå òîâàðû îò ïëîõèõ è àðõèòåêòóð- íûå øåäåâðû îò ñòðîèòåëüíûõ ñòàíäàðòîâ. Ïðîåêò ðåôîðìèðî- âàíèÿ àêòèâíî ïðîäâèãàëñÿ âïå- ðåä, è Ôèíëÿíäèÿ âûøëà èç òÿ- æåëîãî ïîñëåâîåííîãî ïåðèîäà îäíèì èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ ìèðîâûõ äèçàéíåðîâ. Çà îáðàçåö ôèííû âçÿëè øâåäñêóþ ìîäåëü áëàãîóñòðîé- ñòâà æèëüÿ: «ëó÷øå äîì-ëó÷øå îáùåñòâî». Èäåÿ çàêëþ÷àëàñü â ïîáóæäåíèè õóäîæíèêîâ ðàáî- òàòü â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ çàâîäà- ìè äëÿ äîñòèæåíèÿ ëó÷øåãî êà- ÷åñòâà ïðîäóêöèè. Áëàãîäàðÿ ìíîãî÷èñëåííûì ðåêîíñòðóêöè- ÿì ïðîôåññèîíàëèçì ìàñòåðîâ ðàñøèðèëñÿ. Êðîìå âíóòðåííåãî èíòåðüåðà ïîìåùåíèé äèçàéíå- ðû íà÷àëè ðàáîòàòü ñ áîëüøèìè ïðîñòðàíñòâàìè. Îñíîâíîå âíè- ìàíèå îíè óäåëÿëè ýêîíîìè÷íî- ñòè, ãèãèåíè÷íîñòè, ïðîñòîðó è óþòó.  1950-å ãîäû Îáùåñòâî Чем славится финский дизайн? Øàðîîáðàçíîå êðåñëî ôèíñêîãî äèçàéíåðà Ýåðî Ààðíèî èç ïëàñòèêà îòêðûëî íîâûé ïîäõîä ê ìîäåëèðîâàíèþ ôîðìû äëÿ ñèäåíèÿ. Âàçû çíàìåíèòîãî äèçàéíåðà è àðõèòåêòîðà Àëâàðà Ààëòî ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü ïîëüçóþòñÿ îãðîìíûì ñïðîñîì ïî âñåìó ìèðó äåêîðàòèâíî-ïðèêëàäíîãî èñêóñ- ñòâà è Àññîöèàöèÿ äåêîðàòèâ- íûõ õóäîæíèêîâ «Ornamo» àê- òèâíî âûñòóïàëè çà ýñòåòèêó ïîâñåäíåâíîé æèçíè è ïðèîáùà- ëè îáùåñòâåííîñòü ê õîðîøåìó âêóñó. Çàâîäû è ôàáðèêè ñòàëè ñî- çäàâàòü ñâîè òâîð÷åñêèå êîìàí- äû è õîðîøî îïëà÷èâàòü èõ íî- âûå ðàçðàáîòêè. Îðèãèíàëüíûå êà÷åñòâåííûå òîâàðû ïðèíåñëè äèçàéíåðàì ïîïóëÿðíîñòü, à èõ ó÷àñòèå â ïðîèçâîäñòâå ñòàëî êîíêóðåíòíûì ïðåèìóùåñòâîì çàâîäà. Èçãîòîâëåíèå èçäåëèé èç ñòåêëà, êåðàìèêè è òåêñòèëÿ âìåñòå ñ ìàñòåðàìè ðó÷íîé ðà- áîòû äîáàâèëî ïðîôåññèîíàëèç- ìó íåîáõîäèìîãî òâîð÷åñòâà. Ôèíñêèé äèçàéí ïîëó÷èë ìèðî- âîå ïðèçíàíèå ïîñëå óñïåõà íà Ìèëàíñêîé òðèåííàëå â 1950-õ ãîäàõ. Ñàìûìè èçâåñòíûìè ñèì- âîëàìè ôèíñêîé ðó÷íîé ðàáîòû ñòàëè ðþéþ – îñîáàÿ ôîðìà òêà- ÷åñòâà, òêàíûå èíòåðüåðíûå è õëîï÷àòîáóìàæíûå ìàòåðèàëû ñ óíèêàëüíûìè ïðèíòàìè. Çîëîòîé âåê ôèíñêîãî äèçàé- íà áûë â 1950-õ è 1960-õ ãîäàõ, êîãäà óäèâèòåëüíûå ðàáîòû Òà- ïèî Âèðêêàëà, Òèìî Ñàðïàíåâà, Êàéÿ Ôðàíêà è Àëüâàðî Ààëòî áëèñòàëè íà ìåæäóíàðîäíûõ âûñòàâêàõ. Ìèðîâûå ýêñïåðòû îöåíèëè îñîáûé øàðì ôèíñêèõ èçäåëèé, èñõîäÿùèé èç ãàðìî- íè÷íîãî ñî÷åòàíèÿ ïðîñòîòû è íàòóðàëüíûõ ìàòåðèàëîâ. Ýô- ôåêòèâíûé ìàðêåòèíã áûñòðî ïðåâðàòèë äèçàéíåðîâ â ãåðîåâ, î êîòîðûõ çàãîâîðèëè â ïðåññå.  1950-õ ãîäàõ çíàìåíèòûé æóð- íàë «House Beautiful» íàçâàë äâà ôèíñêèõ èçäåëèÿ â ÷èñëå ñàìûõ êðàñèâûõ â ìèðå: áëþäî èç áå- ðåçîâîé ôàíåðû «Ëèñò» Òàïèî Âèðêêàëà è âàçó «Îðõèäåÿ» Òèìî Ñàðïàíåâà. Ýòî ñîáûòèå ðåçêî ïîäíÿëî ðåïóòàöèþ Ôèí- ëÿíäèè íà ìåæäóíàðîäíîì ðûí- êå.  1960-õ ãîäàõ ïðîìûøëåí- íîñòü Ôèíëÿíäèè óæå ðàáîòàëà íà ïîëíóþ ìîùíîñòü, îáåñïå÷è- âàÿ íàñåëåíèå âñåìè òîâàðàìè â äîñòàòî÷íîì îáúåìå. Çà äå- ñÿòü ëåò ïîòðåáèòåëüñêèå çàïðî- ñû ôèííîâ çàìåòíî âûðîñëè. Ïîìèìî íîâîé ìåáåëè, ïîñóäû è êóõîííûõ ïðèáîðîâ ïîÿâèëñÿ ñïðîñ íà áûòîâóþ òåõíèêó, àâòî- ìîáèëè è òåëåâèçîðû. Îäíîâðå- ìåííî âîçíèêëî ïîíÿòèå äèçàé- íà ìàøèííîãî îáîðóäîâàíèÿ è ïðèáîðîâ.  1960-å ãîäû êóëüòó- ðà ýëèòàðíîãî äèçàéíà ïîäâåðã- ëàñü êðèòèêå. Íà ìåñòî ãðîìêèõ èìåí ïðèøëî âðåìÿ êîëëåêòèâ- íîãî, àíîíèìíîãî è ïîâñåäíåâ- íîãî ïëàíèðîâàíèÿ. Âíåäðåíèå ïëàñòìàññîâûõ ìàòåðèàëîâ â ïîòðåáèòåëüñêèå òîâàðû ñäåëà- ëî âîçìîæíûì ïðîâîäèòü áåñ- ïðåöåäåíòíûå ýêñïåðèìåíòû ñ ôîðìîé è öâåòîì. Ïåðâîå äèçàé- íåðñêîå ïëàñòèêîâîå êðåñëî â ôîðìå øàðà áûëî ñîçäàíî Ýåðî Ààðíèî â 1960-õ ãîäàõ. Èçîáðå- òåíèå â ôîðìå ïîëóøàðèÿ ïîë- íîñòüþ èçìåíèëî êîíöåïöèþ ñòàíäàðòíîãî ñèäÿ÷åãî ïîëîæå- íèÿ. Íåôòÿíûå êðèçèñû è ýêîíî- ìè÷åñêèé ñïàä 1970-õ çàñòàâèëè ôèííîâ áîëåå ïðèñòàëüíî óãëó- áèòüñÿ â ïîâñåäíåâíóþ æèçíü. Ýòî ïîêîëåíèå äèçàéíåðîâ áûëî ìîòèâèðîâàíî ýêîëîãèåé è ýðãî- íîìèêîé ðàáî÷åé ñðåäû.  ýòè ãîäû ïîëó÷èë ðàçâèòèå äèçàéí äëÿ äåòåé, ïîæèëûõ ëþäåé è èíâàëèäîâ. Ïîäúåì áëàãîñîñòî- ÿíèÿ 1980-õ ãîäîâ ñîçäàë áëàãî- ïðèÿòíóþ ïî÷âó äëÿ ïîñòìîäåð- íèçìà, êîòîðûé ñìåøàë òðàäè- öèîííûå ãðàíèöû â äèçàéíå. Øàáëîííûå ñî÷åòàíèÿ ðàçíûõ ïðåäìåòîâ, ôîðì è öâåòîâ áûëè ðàçðóøåíû. Èíòåðíàöèîíàëèçàöèÿ 1990-õ ãîäîâ, ñåòåâûå è òåõíîëîãè÷åñ- êèå äîñòèæåíèÿ ïîñòåïåííî ïå- ðåíåñëè ðàáîòó äèçàéíåðà â âèð- òóàëüíûé ìèð. Ìîáèëüíûå òåëå- ôîíû è êîìïüþòåðû ñòàíîâè- ëèñü áîëåå ðàñïðîñòðàíåííûìè, è äèçàéíåðû óêðåïèëè ñâîè ïî- çèöèè â ðàçðàáîòêå íîâûõ óñò- ðîéñòâ. Ðàçðàáîòêà èãð è âèðòó- àëüíûõ ñîîáùåñòâ òàêæå ðàñøè- ðèëà èõ ñôåðó äåÿòåëüíîñòè. Ôèíñêèå äèçàéíåðñêèå êîìïà- íèè âñå áîëüøå ïåðåõîäÿò íà ýêñïîðòíûé ðûíîê. Ñïðîñ îñî- áåííî ðàñòåò íà èííîâàöèîííûå ðåøåíèÿ â ðàçðàáîòêå âèçóàëü- íîãî îôîðìëåíèÿ, èñïîëüçîâà- íèè íàòóðàëüíûõ ìàòåðèàëîâ â ñòðîèòåëüñòâå è ðåêîíñòðóêöèè, ñîçäàíèè èíòåðüåðà. Íà ñåãîä- íÿøíèé äåíü áîëüøàÿ ÷àñòü ïî- ÷èòàòåëåé ôèíñêîãî äèçàéíà ïðîæèâàåò â ßïîíèè, Àíãëèè, Ôðàíöèè è ÑØÀ. Ôèíñêèé äèçàéí ñåé÷àñ âîñ- òðåáîâàí â àáñîëþòíî ðàçíûõ ñåêòîðàõ: â ïðîìûøëåííîñòè, â ãðàôè÷åñêèõ ïðîåêòàõ, ïðè ïëà- íèðîâàíèè èíòåðüåðà, ìåáåëè, îäåæäû, ñîçäàíèè òåêñòèëüíûõ, êåðàìè÷åñêèõ, þâåëèðíûõ èçäå- ëèé.  ïîñëåäíèå ãîäû ïîÿâèë- ñÿ âèðòóàëüíûé äèçàéí â ñôåðå óñëóã, ñòðàòåãè÷åñêèé, áðåíäî- âûé è öèôðîâîé. Êîãäà ìû ãîâî- ðèì î äèçàéíå, îáû÷íî èìååì ââèäó âíåøíèé âèä òîâàðîâ, è çà÷àñòóþ â îáèõîäå íåáðîñêîå, óäîáíîå è ôóíêöèîíàëüíîå ìû íå çàìå÷àåì.  ýòîì è êðîåòñÿ ñåêðåò ôèíñêîãî äèçàéíà: îí íå- çàìåòíî ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ íà- øåé ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Åëåíà Òàðñà                        - Á/Ó ÀÂÒÎÏÎÄÚÅÌÍÈÊÈ ÏÎÄÚÅÌÍÈÊÈ Ñ ÍÎÂÛÌÈ ØÀÑÑÈ ÏÐÎÄÀÆÀ - ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ +358 400 699 469 office@crane.fi www. c rane. f i Kato – Kobelco – Tadano – Lokomo – Demag – Liebherr Ñêëàä â Õåëüñèíêè, äîñòàâêà â Ñ.-Ïåòåðáóðã C O T A C O Y Продается без кредитов, рентабельная фирма, импортирующая кафель. Информация: eurokymppi@eurokymppi.fi Продажа по Интернету по всей Финляндии. Т. +358 440404542 / Veikko УЧАСТВУЕМ В ВЫСТАВКЕ VENE 2018 (КАТЕРА И ЯХТЫ) В ХЕЛЬСИНКИ 9.-18.2.2018 Наш стенд 6k60 , запчасти, принадлежности, пропеллеры по выгодным выставочным ценам. Все оригинальные запчасти и принадлежности Volvo Penta. В случае, если необходимого товара нет на полке, то Вы получите его в течение 24 часов с момента заказа. Suomen Venehuolto Oy Тел.: +358 44 49 499 23 Тел.: +358 44 49 499 25 (по-русски) Veneentekijantie 9 00210 Helsinki www.suv.fi ..