Сентябрь 2018

5 ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI           - Á/Ó ÀÂÒÎÏÎÄÚÅÌÍÈÊÈ ÏÎÄÚÅÌÍÈÊÈ Ñ ÍÎÂÛÌÈ ØÀÑÑÈ ÏÐÎÄÀÆÀ - ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ +358 400 699 469 office@crane.fi www. c rane. f i Kato – Kobelco – Tadano – Lokomo – Demag – Liebherr Ñêëàä â Õåëüñèíêè, äîñòàâêà â Ñ.-Ïåòåðáóðã C O T A C O Y Юрист - Николай Юферев nikolai.juferev@legistum.fi Mob. +358 40 545 1232                    Продается дом для постоянного проживания или дачи в центре Керимяки, Савонлинна             ПРОДАЕТСЯ МЕЛЬНИЦА для размола сырого зерна в корм животным. Не нужна предварительная сушка. Корм животным дается в сыром виде. Мельница содержит элнктромотор и кабели. Все в хорошем состоянии. Информация: +358 50 3566736 В хорошем состоянии, качественный, полноприводной, передний погрузчик, пневмосистема, почти новые покрышки. Трактор был в хороших руках. Цена 12.500,- Т. +358 400 786346 seppoilmari.hanninen@gmail.com Продается трактор Ford 6610, 1983 г.          âîñòî÷íîé ÷àñòè Õåëüñèí- êè Êàëàñàòàìà ðåàëèçóåòñÿ àá- ñîëþòíî íîâûé óíèêàëüíûé ïðîåêò ãîðîäñêîãî èíòåëëåêòó- àëüíîãî ðàéîíà, â êîòîðîì èñ- ïîëüçîâàíû èííîâàöèîííûå òåõíîëîãèè ñòðîèòåëüñòâà. 20 ñåíòÿáðÿ ñîñòîèòñÿ îòêðû- òèå êðóïíåéøåãî â Õåëüñèíêè òîðãîâîãî öåíòðà «REDI» ïëî- ùàäüþ 64 000 ì², îáðàìëåííî- ãî âîñåìüþ áàøíÿìè.  «REDI» ðàçìåñòÿòñÿ ìàãà- çèíû ìîäû è èíòåðüåðà, ðåñòî- ðàíû è êàôå, ïðîäóêòîâûå ìà- ãàçèíû, ìåñòà äëÿ ïðîâåäåíèÿ êóëüòóðíûõ ìåðîïðèÿòèé è çà- íÿòèÿ ñïîðòîì, äåòñêàÿ ïëî- ùàäêà, ñòóäèÿ òàíöåâ, à òàêæå áëàãîóñòðîåííûå ïîìåùåíèÿ äëÿ îêàçàíèÿ óñëóã. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ïîòîê ïîñå- òèòåëåé ïðåâûñèò 12 ìëí è îáî- ðîò ñîñòàâèò âûøå ìëðä åâðî. Êîìïëåêñ «REDI» ðàñïîëî- æåí íà ñòûêå òðåõ îñíîâíûõ äî- ðîã Õåëüñèíêè: Èòÿâÿþëÿ, Òóó- ñóëàíâÿþëÿ è Ëàõäåíâÿþëÿ. Ñòàíöèÿ ìåòðî «Êàëàñàòà- ìà» òåïåðü ïðîõîäèò ÷åðåç òðå- òèé ýòàæ òîðãîâîãî öåíòðà. REDI - êðóïíåéøèé â Ôèíëÿí- äèè ïðîåêò ãîðîäñêîãî ñòðîè- òåëüñòâà çà ïîñëåäíåå äåñÿòè- ëåòèå, èìåþùèé ñàìóþ îáú¸ì- íóþ èíôîðìàöèîííóþ òð¸õìåð- íóþ ìîäåëü BIM. Ïðîåêò «REDI» âêëþ÷àåò â ñåáÿ òîðãîâûé öåíòð, âîñåìü áàøåííûõ äîìîâ, ïàðêîâêó íà 2 000 ìàøèíîìåñò, à òàêæå óëè- öû, êîììóíàëüíóþ òåõíèêó, ñòàíöèþ ìåòðî, ïîäçåìíûå îïîðíûå ñîîðóæåíèÿ è ìîñòû.  Êàëàñàòàìà ïðîâåäåí ñà- ìûé áîëüøîé â Ôèíëÿíäèè âà- êóóìíûé ìóñîðîïðîâîä. Ðàéîí Êàëàñàòàìà ïðåäñòàâ- ëÿåò ñîáîé ýêñïåðèìåíòàëüíûé âèä óìíîãî ãîðîäñêîãî ðàçâè- òèÿ. Ïðîåêò óäîñòîåí ïåðâîé ïðå- ìèè â ñâîåé íîìèíàöèè â ïðå- ñòèæíîì ìåæäóíàðîäíîì êîí- êóðñå KNX Award. Àâòîìàòèçàöèÿ êâàðòèð è ðàéîííûõ çäàíèé, ýíåðãåòè÷åñ- êèå ðåøåíèÿ Êàëàñàòàìà ïðè- çíàíû ëó÷øèìè ñðåäè ñîðîêà äðóãèõ ïðåäëîæåíèé. Êîíòðîëü çà îòîïëåíèåì, îñ- âåùåíèåì è áåçîïàñíîñòüþ âå- äåò ãèáêàÿ èíòåëëåêòóàëüíàÿ ýíåðãîñáåðåãàþùàÿ ñèñòåìà. Ýòî ïîçâîëÿåò æèòåëÿì ðåãóëè- ðîâàòü ïîòðåáëåíèå ýíåðãèè, âîäû è ýëåêòðè÷åñòâà â ñâîèõ äîìàõ ñ ïîìîùüþ ñìàðòôîíà èëè ïëàíøåòà. Êàëàñàòàìà ñêîðî ñòàíåò êðóïíåéøåé â ìèðå èíòåãðèðî- âàííîé îáëàñòüþ òåõíîëîãèé â ñôåðå íåäâèæèìîñòè. Âíåäðåíèå åäèíîãî ñòàíäàð- òà â íîâîì ðàéîíå äàåò âîçìîæ- íîñòü ðàçðàáàòûâàòü è ðàñïðî- ñòðàíÿòü ðàçëè÷íûå ðåøåíèÿ ïî àâòîìàòèçàöèè ýíåðãåòèêè è íåäâèæèìîñòè â äàëüíåéøåì. Âñå êâàðòèðû êîìïëåêñà «REDI» èìåþò ìåõàíè÷åñêóþ ñèñòåìó âåíòèëÿöèè è îõëàæäå- íèÿ, à òàêæå ñ÷åò÷èêè, ðàáîòà- þùèå â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðå- ìåíè. Ïîòîê ýëåêòðîýíåðãèè ðàñïðåäåëÿåòñÿ ïî âñåì æèëûì ïîìåùåíèÿì ñîîòâåòñòâåííî èíäèâèäóàëüíûì óñëîâèÿì. Âåñòè êîíòðîëü çà ïîâñåä- íåâíîé ðàáîòîé àâòîìàòèçèðî- âàííîé ñåòè óïðîùàåò ñîá- ñòâåííûé ïîðòàë êàæäîãî âëà- äåëüöà. Ñàìûì âûñîêèì æèëûì çäà- íèåì â Õåëüñèíêè áóäåò 35- ýòàæíàÿ áàøíÿ Majakka, âîçâû- øàþùàÿñÿ íàä óðîâíåì ìîðÿ íà öåëûõ 134 ìåòðà. Âñåãî â Êàëàñàòàìà ñòðîèò- ñÿ âîñåìü âûñîòîê, êîòîðûå, ñî- ãëàñíî çàìûñëó àðõèòåêòîðîâ, áóäòî áû ïàðÿò â âîçäóõå. Âèçóàëüíóþ íåâåñîìîñòü áàøíÿì ïðèäàþò ñòåêëÿííûå ôàñàäû.  çàâèñèìîñòè îò óãëà îáçîðà, îíè âûãëÿäÿò ëèáî áå- ëûìè, ëèáî îòðàæàþò íåáîñ- âîä. Ñåêðåò â òîì, ÷òî íà ïîâåðõ- íîñòü ñòåêîë íàíåñåíà áåëàÿ ñåòêà, à ñàìè ôàñàäíûå ëèñòû çàêëþ÷åíû â ìåòàëëè÷åñêèå ïðîôèëè. Ñåìü áàøåí - æèëûå êîìï- ëåêñû íà 1 500 êâàðòèð, à âîñüìàÿ ñîñòîèò èç îôèñíûõ ïî- ìåùåíèé è ãîñòèíè÷íûõ àïàðòà- ìåíòîâ. Ïàíîðàìíûé âèä êâàðòèðàì «REDI» îáåñïå÷èâàåò òîò ôàêò, ÷òî äàæå íèæíèå ýòàæè æèëûõ ïîìåùåíèé ðàñïîëàãàþòñÿ âûøå êðûø ðÿäîì ñòîÿùèõ ìíî- ãîêâàðòèðíûõ äîìîâ. Âìåñòî áàëêîíîâ ïîñòðîåíû îçåëåíåííûå êîìíàòû, ïîääåð- æèâàþùèå êðóãëûé ãîä êîìíàò- íóþ òåìïåðàòóðó âîçäóõà. Áàøíÿ Majakka ðàñïîëîæåíà â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò òîðãîâîãî öåíòðà. Îôèñíàÿ áàøíÿ «REDI Loki» îêîí÷àòåëüíî áóäåò ãîòîâà ê êîíöó 2020 ãîäà. Ñ øåñòîãî ýòà- æà òàì áóäóò ðàñïîëîæåíû îôèñíûå ïîìåùåíèÿ. Íà ïÿòîì ýòàæå ðàçáèò íà- ñòîÿùèé ñàä, à íà âåðõóøêå çäà- íèÿ áóäåò îòêðûò øèêàðíûé ðå- ñòîðàí ñ òåððàñîé è âèäîì íà ìîðå. Æèòåëÿì êîìïëåêñà «REDI» äîñòàòî÷íî ñïóñòèòüñÿ íà ëèô- òå, ÷òîáû ïîïàñòü íà òåððèòî- ðèþ òîðãîâîãî öåíòðà. Ëèíèÿ ìåòðî ïðîõîäèò ñêâîçü òðåòèé ýòàæ, òàê ÷òî ýëåêòðî- ïîåçä ïåðåñåêàåò òîðãîâûé öåíòð ïî 500 ðàç â äåíü. Ïðîõîäÿùèå ÷åðåç çäàíèå «REDI» àâòîìîáèëüíîå øîññå è ìåòðî ïîêðûòû îãðîìíûì êóïî- ëîì, íà êîòîðîì ðàçìåùåíû äâîðîâàÿ çîíà æèëûõ âûñîòîê è îáùåñòâåííûé ïàðê. Íà êðûøå òîðãîâîãî öåíòðà âäîëü âîñüìè áàøåííûõ âåðõó- øåê ñðåäè ìîðñêîãî ëàíäøàô- òà ðàñòÿíóëàñü íàñòîÿùàÿ çåëå- íàÿ òåððèòîðèÿ ðàçìåðîì ñî ñòîëè÷íûé ïàðê Ýêñïëàíàäà. Æèâîïèñíóþ êàðòèíó äîïîë- Торговый центр «REDI» открыт íÿþò ïåøåõîäíûå àëëåè íàáå- ðåæíîé Êàëàñàòàìà, êàíàëû è ñêâåðû. Îáðàçîâàíèå ñèëüíîãî ïîòî- êà âåòðà âî äâîðàõ ïðåäîòâðà- ùåíî ðàçëè÷íûìè çàùèòíûìè ñîîðóæåíèÿìè, êîòîðûå ìåíÿ- þò íàïðàâëåíèå âåòðà. Ôèíëÿíäèÿ - îäíà èç íåìíî- ãèõ ñòðàí, ãäå î÷åíü ïðî÷íûé ñêàëèñòûé ñëîé íàõîäèòñÿ íà ïîâåðõíîñòè çåìëè. Ýòî ïîçâîëÿåò îáåñïå÷èòü ÷ðåçâû÷àéíî áåçîïàñíîå ñòðî- èòåëüñòâî âûñîòíûõ çäàíèé, òàê êàê èõ ëåãêî çàêðåïèòü â ñêàëå. Ê òîìó æå â Ôèíëÿíäèè íå áûâàåò çåìëåòðÿñåíèé, ïîýòî- ìó ìîæíî áåç îïàñêè âîçâîäèòü ñàìûå âûñîêèå çäàíèÿ â ìèðå. Ôóíäàìåíò âûñîòîê «REDI» ãëóáîêî óõîäèò â îñíîâàíèå ñêà- ëû, áëàãîäàðÿ ÷åìó îãðîìíàÿ êàìåííàÿ ìàññà ñëóæèò ïðîòè- âîâåñîì çäàíèÿì áàøíè.  ïðîáóðåííûå â ñêàëå ãëóáî- êèå 20-ìåòðîâûå îòâåðñòèÿ ïî óãëàì áàøåí ïðîíèçûâàþò àí- êåðà. Âíóòðè ñêàëû ýòè àíêåðà çàáåòîíèðîâàíû è ñòÿíóòû. Âñëåäñòâèå ñîáëþäåíèÿ ñòðîãèõ âûñîêèõ ñòàíäàðòîâ æèçíü â ôèíñêîì íåáîñêðåáå áîëåå áåçîïàñíà, ÷åì ïðîæèâà- íèå â îáû÷íîì ìíîãîêâàðòèð- íîì äîìå, ïîñòðîåííîì â ñîîò- âåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûìè íîðìàìè. Êâàðòèðû «REDI» îñíàùåíû ïðîòèâîïîæàðíûìè îðîñèòåëÿ- ìè. Êàæäàÿ áàøíÿ èìååò ïî òðè ëèôòà, êîòîðûå ðàáîòàþò íåçà- âèñèìî äðóã îò äðóãà, äàæå â ñëó÷àå íàðóøåíèÿ ýëåêòðîïèòà- íèÿ. Ëèôòû ïîñòðîåíû êàê ïîæàð- íûå ïîäúåìíèêè, êîòîðûå, â îò- ëè÷èå îò îáû÷íûõ ëèôòîâ, ìî- ãóò èñïîëüçîâàòüñÿ â ñïàñà- òåëüíûõ ñèòóàöèÿõ â àâòîíîì- íîì ðåæèìå. Êðîìå òîãî, àâàðèéíûå ýâà- êóàöèîííûå ïóòè çàùèùåíû îò äûìà è îãíÿ. Íà ðåàëèçàöèþ ñëîæíåéøåãî èííîâàöèîííîãî ïðîåêòà â Êà- ëàñàòàìà óøëî ìíîãî ëåò. Ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû êîìï- ëåêñà «REDI» íà÷àëèñü â àâãó- ñòå 2011 ãîäà. Ê àâãóñòó 2013 ãîäà áûëè ïåðåìåùåíû ìåòðî- ìîñò è ïóíêò ïðèåìà ìóñîðà. Ëåòîì 2012 ãîäà ñòðîèòåëü- ñòâî áûëî ïðèîñòàíîâëåíî â ñâÿçè ñ ïåðåñìîòðîì àðõèòåê- òóðíîãî ðåøåíèÿ Êàëàñàòàìà, ÷òî íåãàòèâíî ïîâëèÿëî íà ïå- ðåãîâîðû ñ èíâåñòîðàìè. Ðàáîòà çàêèïåëà âíîâü íà ñòðîèòåëüíîé ïëîùàäêå «REDI» òîëüêî â àïðåëå 2015 ãîäà. Íà ñêàëå îáùåé ïëîùàäüþ â òðè ãåêòàðà áîëåå ãîäà øëè âçðûâ- íûå ðàáîòû. Ïåðâûå áåòîííûå ðàáîòû äëÿ àíêåðîâ, ëèôòîâûõ øàõò, ýëåê- òðîïîäñòàíöèé è ïàíäóñîâ íà- ÷àëèñü îñåíüþ 2015 ãîäà. Ïî ïëàíó ïåðâûì îòêðûëñÿ òîðãîâûé öåíòð «REDI» ñ àâòî- ñòîÿíêîé â ýòîì ãîäó, ñàìàÿ âû- ñîêàÿ áàøíÿ Majakka âïóñòèò ñâîèõ ïåðâûõ æèëüöîâ â ñëåäó- þùåì ãîäó, à ïîëíîñòüþ ñòðîè- òåëüíûå ðàáîòû çàêðîþòñÿ òîëüêî ÷åðåç ïÿòü ëåò.  òå÷åíèå ñëåäóþùåãî äåñÿ- òèëåòèÿ ðàéîí Êàëàñàìà ñìî- æåò îáåñïå÷èòü æèëü¸ì 20 000 ñòîëè÷íûõ æèòåëåé è ïðåäîñòà- âèòü 8 000 ðàáî÷èõ ìåñò. Åëåíà Òàðñà    Pyhäsalmi, Finland,     ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ЦИЛИНДРЫ  Êðóïíåéøèé â Õåëüñèíêè òîðãîâûé öåíòð «REDI». Ðÿäîì ñòðîèòñÿ ñàìàÿ âûñîêàÿ áàøíÿ Majakka. www.kauppatie.com ilmoitusmyynti