08.2016

8 / 8

8 ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
Êëèìàêñ ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåí-
íîé ÷àñòüþ æèçíè æåíùèíû. Îí
îçíà÷àåò ïåðèîä, êîãäà äåÿòåëü-
íîñòü æåíñêèõ ÿè÷íèêîâ óãàñàåò,
à çàòåì ñîâñåì ïðåêðàùàåòñÿ.
Ñíèæåíèå âûðàáîòêè ýñòðîãå-
íà ìîæåò âûçûâàòü ðàçëè÷íûå
íåïðèÿòíûå ñèìïòîìû, îò êîòî-
ðûõ âñå-òàêè ñóùåñòâóåò ýô-
ôåêòèâíàÿ ïîìîùü.
— Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåí-
íûå ñèìïòîìû ïðè êëèìàêñå ýòî
ïðèëèâû, óñòàëîñòü è îòñóòñòâèå
êîíöåíòðàöèè.
Ó íåêîòîðûõ æåíùèí ïîÿâëÿ-
åòñÿ äåïðåññèÿ, îòñóòñòâèå ñåê-
ñóàëüíîãî æåëàíèÿ è ðàññòðîé-
ñòâà ñíà, ãîâîðèò ïèñàòåëüíèöà
êíèã î çäîðîâüå Âàðïó Òàâè
(Varpu Tavi).
— ß ñàìà â âîçðàñòå ïîñòìå-
íîïàóçû. Ïîñëåäíèå ñåìü ëåò ÿ
Menoforce помощь при приливах
î÷åíü èíòåíñèâíî èçó÷àëà âîï-
ðîñû êëèìàêñà, îäíîâðåìåííî
íàáëþäàÿ ñîáñòâåííûå îùóùå-
íèÿ è âëèÿíèå ìåíîïàóçû íà îá-
ðàç æèçíè.
 ìîåé ïîñëåäíåé êíèãå î çäî-
ðîâüå æåíùèíû (Koko naisen
terveys) , êîòîðóþ ÿ íàïèñàëà
ñîâìåñòíî ñ äîêòîðîì Àííîé
Ñèëëàíïÿÿ, ÿ ñîáðàëà âñå ñðåä-
ñòâà ëå÷åíèÿ ñèìïòîìîâ êëèìàê-
ñà è êîððåêöèè îáðàçà æèçíè.
Êîðî÷å ãîâîðÿ, ñèìïòîìû è èõ
èíòåíñèâíîñòü î÷åíü èíäèâèäó-
àëüíû, íî íà íèõ ìîæíî âîçäåé-
ñòâîâàòü!
Øàëôåé îò ïðèëèâîâ
Ïî ñëîâàì Âàðïó Òàâè ïîëîæè-
òåëüíîå âëèÿíèå ðåãóëÿðíûõ
ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé íà ñèì-
ïòîìû êëèìàêñà ÿâëÿåòñÿ áåñ-
ñïîðíûì.
Êðîìå òîãî, çäîðîâàÿ ïèùà, â
êîòîðîé ìíîãî áåëêîâ è æèðîâ,
à òàêæå áîëüøîå êîëè÷åñòâî
îâîùåé, ôðóêòîâ è ÿãîä â ðàöè-
îíå ñíèæàåò ñèìïòîìû êëèìàê-
ñà. Îíà ãîâîðèò, ÷òî èñòèííàÿ
ïðè÷èíà ïðèëèâîâ íå íàéäåíà,
íî òðàäèöèîííî èõ ëå÷èëè øàë-
ôååì. Èìåþòñÿ òàêæå äîêàçà-
òåëüñòâà îò èññëåäîâàíèé.
— Áûë èññëåäîâàí ïðåïàðàò
Vogelin Menoforce Strong. Ïî-ìî-
åìó, îñîáåííî èíòåðåñíî â ïðå-
ïàðàòå Menoforce òî, ÷òî îí íå
âëèÿåò íà ïóòü ñëåäîâàíèÿ ãîð-
ìîíîâ, à ëèøü íà ñèñòåìó òåð-
ìîðåãóëÿöèè îðãàíèçìà.
Ïî äàííûì èññëåäîâàíèé, èçãî-
òîâëåííûé èç ñâåæåñîáðàííîãî
øàëôåÿ ïðåïàðàò Menoforce
óìåíüøàåò ÷àñòîòó ïðèëèâîâ â
òå÷åíèå ÷åòûðåõ íåäåëü íàïîëî-
Избавьтесь от приливов
“Просыпалась 10 раз за ночь – а теперь больше нет!”
У главного менеджера ма
газина Voglia Кирси Тойва
нен внезапно появились
симптомы климакса. “Это
началось с приливов, затем
появилось уныние и слез
ливость. Ночью я могла
просыпаться до десяти раз,
когда бросало то в жар, то
в холод. От сна не осталось
ничего. Удивлялась, как та
кое могло придти уже в 45
летнем возрасте?” гово
рит Кирси.
Каждый организм функ
ционирует индивидуально,
поэтому и начало менопа
узы тоже индивидуальное.
“Я решила попробовать
препарат Menoforce Strong
для устранения симптомов.
Уже через пару недель пос
ле начала приема ночная
потливость и приливы ис
чезли. Шалфей сделал
свою работу.
Menoforce повлиял поло
жительно также на эмоци
ональное состояние,” рас
сказывает Кирси.
Особенно важным, счита
ет она, является то, что она
получила помощь от кли
макса, принимая природ
ный препарат вместо гор
мональных.
Примерно 75 % женщин
страдают от климактери
ческих приливов, которые
традиционно лечили шал
феем. Клинически доказа
но, что таблетки с шалфе
ем Menoforce Strong умень
шают в течение четырех
недель частоту приливов
наполовину. Эффект уве
личивается при продолже
нии приема, и у Menoforce
Strong нет побочных эф
фектов, которые есть у гор
мональных средств, так как
он не является эстроген
ным препаратом.
Кирси Тойванен
ИНТЕРНЕТ-АПТЕКА
Свыше 3000 аптечных изделий из финской
аптеки.
При доставке изделий в Россию - НДС 0%
При покупке товаров
на сумму свыше 125 € доставка - 0 €
Качественные и безопасные изделия для
Обслуживаем
пн-пт 8.30-19, сб 8.30-15
Добро пожаловать!
Karhulantie 30, 48600 Kotka
+358-5-2200440
Saaren sivuapteekki
Akapohjantie 6 C 4, 59510 SAARI
тел. +358 5 435 256 пн-пт 9-16.30
Добро пожаловать!
Позаботьтесь заблаговременно
о своём здоровье!
У нас
высококлассная
косметика!
Parikkalan 1. apteekki
Parikkalantie 15, 59100 Parikkala
тел. +358 5 430 016
пн-пт 9-18.00 сб 9-14.00
3.9.2016
В ПОРТУ
ЮВЯСКЮЛЯ
САМОЕ БОЛЬШОЕ В ЕВРОПЕ
WATERCROSS МЕРОПРИЯТИЕ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ
А ТАКЖЕ ШИКАРНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ВЕЧЕРОМ!
Чемпионат Европы Watercross
Шоу FMX с Себастьяном Вестбергом
Показательный пробег Stunt
На месте представителди импортеров:
тетрациклов, водных джетов, мотосаней
КУПИ БИЛЕТ:
БИЛЕТЫ:24/7
îòäûõ òóðèçì ðàçâëå÷åíèÿ øîïïèíã îòåëè ðåñ-
òîðàíû áèçíåñ ìîäà àâòî òåõíèêà
êóðîðòû àêâàïàðêè êîòòåäæè ñïîðò ðûáàëêà
Cвежая информация об услугах и товарах в Финляндии
на сайте:
Äëÿ íàñ ãëàâíîå -
Âàøå çäîðîâüå
âèíó (ñì. äèàãðàììó). Òàáëåòêè
èç øàëôåÿ Menoforce Strong ïîä-
õîäÿò äëÿ äîëãîñðî÷íîãî ïðèìå-
íåíèÿ, òàê êàê èç íèõ óäàëåí
òîêñè÷íûé òóéîí.
Ïîñêîëüêó Menoforce Strong íå
ÿâëÿåòñÿ ýñòðîãåííûì ïðåïàðà-
òîì, îí òàêæå íå èìååò ïîáî÷-
íûõ ýôôåêòîâ ãîðìîíàëüíûõ
ïðåïàðàòîâ.
Ïðåïàðàò Menoforce Strong
ïðîäàåòñÿ â Ôèíëÿíäèè â ñïåöè-
àëèçèðîâàííûõ ìàãàçèíàõ õîðî-
øåãî ñàìî÷óâñòâèÿ è çäîðîâüÿ
Life ïî âñåé ñòðàíå.