4
ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
Туристическиерекламные
кампании
AutoCad
-навигация
- промышленность
- кораблестроение
Техническиеинструкции
ПЕРЕВОДЫДЛЯ
МЕЖДУНАРОДНОГО
МАРКЕТИНГА
авторизованное БУХГАЛТЕРСКОЕ БЮРО
Rantalainen&TalsiOy
УЧРЕЖДЕНИЕИРЕГИСТРАЦИЯПРЕДПРИЯТИЙ
ПОЛНЫЙСПЕКТРБУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ
КОНСУЛЬТАЦИИПОНАЛОГООБЛОЖЕНИЮ
ОПЫТРАБОТЫС1963 ГОДА
НАШИОФИСЫВВИРОЛАХТИ, ХАМИНА, КОТКА, КОУВОЛА
ОБСЛУЖИВАЕМНАРУССКОМЯЗЫКЕ
Isoympyräkatu
32, 49400HAMINA
тел.+358 (0)5340880, +358 (0)503747017по-русски
Øâàáðà Mattomikko
(áåç ÍÄÑ 25,73
€
)
31
90
€
Уборочныеср-ваот Novakari
Hämeentie44,00500Helsinki
Ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â
ñòðàíå îöåíèâàåòñÿ ôèíñêèìè
ïîòðåáèòåëÿìè äîâîëüíî ïåññè-
ìèñòè÷íî.
Åæåìåñÿ÷íîïðîâîäèìîåâÔèí-
ëÿíäèè èññëåäîâàíèå îòíîøåíèÿ
ãðàæäàí ñòðàíû ê íàñóùíûì ýêî-
íîìè÷åñêèìâîïðîñàìíîñèòíàçâà-
íèå “Áàðîìåòð ïîòðåáèòåëüñêîãî
äîâåðèÿ”.
Ñîãëàñíîïîñëåäíåìó òàêîìóèñ-
ñëåäîâàíèþ,ïðîèçâåäåííîìóâñåí-
òÿáðå, îòíîøåíèå ïîòðåáèòåëåé ê
ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè ñòðàíû
îêàçàëîñü áîëåå íåãàòèâíûì, ÷åì
ïîçèòèâíûì. Ïîýòîìóèíäåêñäîâå-
ðèÿ èçìåðÿëñÿ ìèíóñîâûì ÷èñëîì,
êîíêðåòíî: - 0,7. Òàê ÷òî, âïîðó âå-
ñòè ðå÷ü î “áàðîìåòðå íåäîâåðèÿ”.
Ìåñÿöåì ðàíüøå, â àâãóñòå,
èíäåêñ áûëè ïëþñîâûì— 2,2. À
â èþëå, âîîáùå, ïðèáëèæàëñÿ ê
äåñÿòè.
Âàæíåéøèì èçôàêòîðîâ, íà îñ-
íîâåêîòîðûõîïðåäåëÿåòñÿâåëè÷è-
íàèíäåêñàäîâåðèÿ, ÿâëÿåòñÿîöåí-
êà ïîòðåáèòåëÿìè ýêîíîìè÷åñêîãî
ñîñòîÿíèÿ ñòðàíû è ëè÷íîãî õîçÿé-
ñòâà, àòàêæåâçãëÿäíàïîëîæåíèå
äåë â ñôåðå çàíÿòîñòè. Êàê âûÿñ-
íèëîñü, ñèòóàöèÿ ïî âñåì òðåì íà-
ïðàâëåíèÿìîöåíèâàåòñÿôèíñêèìè
ïîòðåáèòåëÿìèáîëååïåññèìèñòè÷-
íî, ÷åì â ëåòíèåìåñÿöû.
Âìåñòå ñ òåì, îöåíêà âîçìîæíî-
ñòåéíàêîïëåíèÿëè÷íûõñðåäñòâîñ-
òàëàñü íà óðîâíå àâãóñòîâñêèõ ïî-
êàçàòåëåé. Âûÿñíèëîñü, ÷òî áîëü-
øèíñòâî ïîòðåáèòåëåé ñ÷èòàþò
áàíêîâñêèé êðåäèò áîëåå âûãîä-
íûì, ÷åìíàêîïëåíèåäåíåãñöåëüþ
ïðèîáðåòåíèÿ ÷åãî-ëèáî.
Íåóâåðåííîñòü ðàáîòàþùèõ
ãðàæäàíâñòàáèëüíîñòèñâîåãîïî-
ëîæåíèÿ, â ïëàíå ñîõðàíåíèÿ ðà-
áî÷åãî ìåñòà, â ñåíòÿáðå çàìåòíî
âîçðîñëà.
Îäíîâðåìåííî âåðà â ñêîðûé
ðîñò ýêîíîìèêè ñòðàíû â ñåíòÿáðå
ñóùåñòâåííîîñëàáëà.Äîëÿóâåðåí-
íûõ â áûñòðîì íàñòóïëåíèè ýêîíî-
ìè÷åñêîãî ïîäúåìà ñîñòàâëÿëà â
ñåíòÿáðå17ïðîöåíòîâ. Çàòî÷èñëî
ïåññèìèñòîâ, âåðÿùèõ â äàëüíåé-
øååñíèæåíèåýêîíîìè÷åñêèõïîêà-
çàòåëåé, óâåëè÷èëîñü. Èõ äîëÿ ñî-
ñòàâèëà42ïðîöåíòà. Âàâãóñòåýòè
ïîêàçàòåëè áûëè, ñîîòâåòñòâåííî,
23 è 38 ïðîöåíòîâ, à ãîä íàçàä, â
ñåíòÿáðå 2013 ãîäà, îíè ðàâíÿëèñü
29 è 32 ïðîöåíòàì.
Âïîäúåì ñîáñòâåííîãîáëàãîïî-
ëó÷èÿ âåðÿò 23 ïðîöåíòà îïðîøåí-
íûõ.Àäîëÿòåõ, êòîîïàñàåòñÿóõóä-
øåíèÿñîñòîÿíèÿñâîåãîëè÷íîãîõî-
çÿéñòâà, ñîñòàâèëà 18 ïðîöåíòîâ.
Äâå òðåòè ïîòðåáèòåëåé, èëè 66
ïðîöåíòîâ îïðîøåííûõ, ñ÷èòàþò,
÷òîâñëåäóþùåì ãîäóáåçðàáîòèöà
â ñòðàíå óâåëè÷èòñÿ.  àâãóñòå òàê
äóìàëè 62 ïðîöåíòà ðåñïîíäåíòîâ.
Ñòàòèñòè÷åñêèé öåíòð Ôèíëÿí-
äèè, çàíèìàâøèéñÿ îïðåäåëåíèåì
èíäåêñàïîòðåáèòåëüñêîãîäîâåðèÿ,
îïðîñèëâñåíòÿáðå1.374÷åëîâåêà.
Çàñëóæèâàåò âíèìàíèÿ è äðóãîå
èññëåäîâàíèå ïîäîáíîãî ðîäà, êî-
òîðîå ïðîâåë Ñîþç ôèíàíñèñòîâ
Ôèíëÿíäèè.Îíîèìåëîöåëüþîïðå-
äåëèòü îòíîøåíèå ïîòðåáèòåëåé ê
ôèíàíñîâûì âîïðîñàì â òðåòüåì
êâàðòàëå òåêóùåãî ãîäà. Ðåçóëüòà-
òûè çäåñüîêàçàëèñüíèæå, â ñðàâ-
íåíèè ñ ïðåäûäóùèìè òðåìÿ ìåñÿ-
öàìè. Áûëî çàôèêñèðîâàíî ñíèæå-
íèå ñïðîñà íà áàíêîâñêèå êðåäèòû
êàê ñî ñòîðîíûôèðì, òàê è ñî ñòî-
ðîíû ãðàæäàí.Âûøåóêàçàííûå èñ-
ñëåäîâàíèÿ è èõ äîâîëüíî áåçðà-
äîñòíûå ðåçóëüòàòû, êîíå÷íî æå,
âî ìíîãîì ÿâëÿþòñÿ ñëåäñòâèåì
ñëîæíîéýêîíîìè÷åñêîéñèòóàöèèâ
ñòðàíå è ïðîâîäèìîé ïðàâèòåëü-
ñòâîì ïîëèòèêè ýêîíîìèè ñðåäñòâ.
Íî, âìåñòå ñ òåì, ñòîëü ðåçêîå
ñíèæåíèå ïîêàçàòåëåé Áàðîìåòðà
ïîòðåáèòåëüñêîãî äîâåðèÿ èìååò
ïîä ñîáîé è äðóãèå ïðè÷èíû.
Âî-ïåðâûõ, íóæíî ñêàçàòü, ÷òî
ñïàäôèíñêîéýêîíîìèêèíà÷àëñÿíå
â÷åðà è äàæå íå äâà-òðè ãîäà íà-
çàä. Çàäåñÿòü ñ ëèøíèìëåò, íà÷è-
íàÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà òðåòüåãî òû-
ñÿ÷åëåòèÿ,Ôèíëÿíäèÿîïóñòèëàñüñ
ïåðâîãîìåñòàâìèðå,âïëàíåîáúå-
ìà ÂÂÏ, íà äâàäöàòîå. Óòåðÿíû è
âåäóùèå ïîçèöèè â ñôåðå âûñîêèõ
òåõíîëîãèé.
Áàëàíñâíåøíåé òîðãîâëè òàêæå
âñå âðåìÿ ïàäàë è óæå â 2012 ãîäó
ñòàë îïóñêàòüñÿ íèæå íóëåâîé îò-
ìåòêè.Îäíîâðåìåííîðîñëèî÷åðå-
äè ê âðà÷àì, óõóäøàëàñü êðèìè-
íàëüíàÿ îáñòàíîâêà, ðîñëà êîððóï-
öèÿ. È âñå ýòî âðåìÿÑÌÈ óáåæäà-
ëè ãðàæäàí, ÷òî â ñòðàíå âñå áëà-
ãîïîëó÷íî.
Òåïåðü, êîãäàäåëàþòñÿïîïûòêè
èñïðàâèòüïîëîæåíèå, âÑÌÈñòàë,
íàîáîðîò,ïðåîáëàäàòüïåññèìèñòè-
÷åñêèé òîí. Ýòîò íàñòðîé, åñòå-
ñòâåííî, ïåðåäàåòñÿ íàñåëåíèþ,
ïîòðåáèòåëüñêàÿ àêòèâíîñòü êîòî-
ðîãî ïàäàåò. Ñíèæåíèå æå àêòèâ-
íîñòè ïîòðåáèòåëÿ— ïðÿìîé ïóòü
êçàìåäëåíèþýêîíîìè÷åñêîãîðîñ-
òà. Ëþäè áîÿòñÿ ïîêóïàòü, áðàòü
êðåäèòû, îòêðûâàòüôèðìû è ò.ä.
Ýòî íå çíà÷èò, ÷òîÑÌÈ äîëæíû
ïðèóêðàøèâàòü ïîëîæåíèå äåë è
îòâëåêàòü âíèìàíèå îáùåñòâà îò
ñóùåñòâóþùèõïðîáëåì, êàêîíèýòî
äåëàëè ðàíüøå. Íî, ãîâîðÿ î ïðî-
áëåìàõ, íóæíîîáðàùàòüâíèìàíèå
èíàïîçèòèâíûåìîìåíòû, à òàêæå
íà òå âûãîäû, êîòîðûå âîçíèêàþò,
êàê ïîáî÷íûå ýôôåêòû âîçíèêàþ-
ùèõ òðóäíîñòåé.
Âåäüïîäàâëÿþùååáîëüøèíñòâî
Барометр потребительского доверия
Â
íà÷àëå ñåíòÿáðÿ â Ïåòðîçà-
âîäñêåñîñòîÿëàñüÌåæäóíà-
ðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿôèííî-
óãîðñêèõ íàðîäîâ. Ôîðóì ñîáðàë
ïðåäñòàâèòåëåé ýòîé ÿçûêîâîé ñå-
ìüèèçðàçëè÷íûõðåãèîíîâÐîññèè,
à òàêæåÔèíëÿíäèè, Ýñòîíèè, Âåí-
ãðèè è Íîðâåãèè. Âñåãî áîëåå 150
ó÷àñòíèêîâ: äåëåãàòîâ, íàáëþäàòå-
ëåé, ýêñïåðòîâ è ãîñòåé.
Êîíôåðåíöèÿ ñòàëà êðóïíåéøèì
ìåðîïðèÿòèåìôèííî-óãîðñêîãî ñî-
òðóäíè÷åñòâà, êîòîðîåÊàðåëèÿêîã-
äà-ëèáîïðèíèìàëà.Õîòÿñàìïîñåáå
ôîðìàòòàêèõêîíôåðåíöèéóæåäî-
ñòàòî÷íîðåãóëÿðåí—îíèïðîâîäÿò-
ñÿâïðîìåæóòêàõìåæäóÂñåìèðíû-
ìèôèííî-óãîðñêèìèêîíãðåññàìè, ñ
öåëüþ îáñóäèòü âûïîëíåíèå çàäà÷
ïðåäûäóùåãîèñôîðìèðîâàòüïîâå-
ñòêóäíÿ ñëåäóþùåãî.
 Ïåòðîçàâîäñêå, íà ïëåíàðíûõ
çàñåäàíèÿõèðàçëè÷íûõòåìàòè÷åñ-
êèõñåêöèÿõêîíôåðåíöèè, ðàññìàò-
ðèâàëñÿ õîä ðåàëèçàöèè ïðîåêòîâ,
ïîñòàâëåííûõíàVIÂñåìèðíîìêîí-
ãðåññå ôèííî-óãîðñêèõ íàðîäîâ,
ñîñòîÿâøåìñÿ â 2012 ãîäó â Âåíã-
ðèè. À òàêæå— îáñóæäàëèñü àêòó-
àëüíûå âîïðîñû, êîòîðûå ó÷àñòíè-
êè õîòåëè áû âûíåñòè íà ñëåäóþ-
ùèé, VII Âñåìèðíûé êîíãðåññ, ïðî-
âåäåíèå êîòîðîãî íàçíà÷åíî íà
2016 ãîä âôèíñêîì ãîðîäåËàõòè.
Ìýð Ëàõòè Þðêêè Ìþëëþâèðòà
ëè÷íîïðèåõàëâÏåòðîçàâîäñê, ÷òî-
áû ïîä÷åðêíóòü çàèíòåðåñîâàí-
íîñòü ñâîåãî ãîðîäà â îðãàíèçàöèè
áóäóùåãî êîíãðåññà. À âîò âûñòóï-
ëåíèÿ ãëàâû Êàðåëèè Àëåêñàíäðà
Õóäèëàéíåíà íà ýòîé ñòàòóñíîé
ìåæäóíàðîäíîé âñòðå÷å åå ó÷àñò-
íèêè, ê ñâîåìó óäèâëåíèþ, òàê èíå
óñëûøàëè.
Ãëàâíûì îðãàíèçàòîðîì êîíôå-
ðåíöèèâûñòóïèëîìîëîäåæíîåäâè-
æåíèå «Nuori Karjala» («Ìîëîäàÿ
Êàðåëèÿ»),èó÷àñòíèêèîñòàëèñüäî-
âîëüíûååâûñîêèìïðîôåññèîíàëü-
íûì óðîâíåì. Áûëîíàãëÿäíîïîêà-
çàíî, ÷òî ãðàæäàíñêàÿäèïëîìàòèÿ
îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé — ýòî
íå ïóñòûå äåêëàðàöèè, íî âïîëíå
ýôôåêòèâíûé èíñòðóìåíò ìåæäó-
íàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà.
 ñâîåìïðèâåòñòâåííîì ñëîâå ê
êîíôåðåíöèèðóêîâîäèòåëüÏåòðî-
çàâîäñêîãîîòäåëåíèÿÃåíåðàëüíî-
ãîÊîíñóëüñòâàÔèíëÿíäèèâÑàíêò-
Ïåòåðáóðãå Òóîìàñ Êèííóíåí ïîä-
÷åðêíóëèìåííîýòóìûñëü—ñåãîä-
íÿ ðåøåíèå âàæíåéøèõ ìèðîâûõ
âîïðîñîâ âîçìîæíî òîëüêî ñ ó÷àñ-
òèåì ãðàæäàíñêèõ îðãàíèçàöèé.
Ãëîáàëèçàöèþ è ðàçâèòèå íàöèî-
íàëüíî-ðåãèîíàëüíûõ êóëüòóð
íåëüçÿ ïðîòèâîïîñòàâëÿòü — ýòî
âçàèìîñâÿçàííûåïðîöåññû.ÈÔèí-
ëÿíäèÿ çàèíòåðåñîâàíàâðàçâèòèè
òðàäèöèîííûõñâÿçåéñôèííî-óãîð-
ñêèìè íàðîäàìè è ðåãèîíàìè.
Êñòàòè, â ðàìêàõ êîíôåðåíöèè
ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à ìýðîâ Ëàõòè è
Ïåòðîçàâîäñêà. Ìýð êàðåëüñêîé
ñòîëèöû ÃàëèíàØèðøèíà ðàññêà-
çàëà, ÷òîÏåòðîçàâîäñê óæå äàâíî
ïîääåðæèâàåòïîáðàòèìñêèåñâÿçè
ñ äâóìÿôèíñêèìè ãîðîäàìè—Éî-
ýíñóó èÂàðêàóñîì. Íîïðè ýòîì îí
âñåãäàîòêðûòêèíòåíñèâíîìóìåæ-
ìóíèöèïàëüíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó ñ
ñîñåäíåé ñòðàíîé.
Îòîì, êàêèåðåøåíèÿVIÊîíãðåñ-
ñàóæåðåàëèçîâàíûè÷òîïðåäñòî-
èò ñäåëàòü ê 2016 ãîäó, íà êîíôå-
ðåíöèè äîêëàäûâàë ïðåäñåäàòåëü
Ìåæäóíàðîäíîãîêîíñóëüòàòèâíîãî
êîìèòåòà ôèííî-óãîðñêèõ íàðîäîâ
Âàëåðèé Ìàðêîâ. Îäíèì èç îñíîâ-
íûõ èíòåãðàöèîííûõ èíñòðóìåíòîâ
îí ïîëàãàåò ðîññèéñêî-ôèíëÿíä-
ñêóþ ïðîãðàììó, ïðèçâàííóþ îáó-
÷àòü ôèííî-óãîðñêèõ àêòèâèñòîâ
âîïðîñàì ñîâðåìåííîãî ïðîåêòíî-
ãîìåíåäæìåíòàèPR-òåõíîëîãèÿì.
Ïåäàãîãè, ó÷àñòâîâàâøèå â êîí-
ôåðåíöèè, äåëèëèñü îïûòîì ñâîå-
ãî ñîòðóäíè÷åñòâà ñôèíñêèìôîí-
äîì Kone, êîòîðûé ïîääåðæèâàåò
ïðîåêòû îáó÷åíèÿôèííî-óãîðñêèì
ÿçûêàìâäîøêîëüíîìîáðàçîâàíèè.
ÂÊàðåëèè òàêîé ïðîåêò óæåäàâíî
ðåàëèçóåòñÿâôîðìàòå«ÿçûêîâûõ
ãíåçä» âäåòñêèõ ñàäàõ.
Çàìåñòèòåëü ìèíèñòðà êóëüòó-
ðû, ïå÷àòè è èíôîðìàöèè Óäìóð-
òèè ÏåòðÄàíèëîâ ïîëàãàåò îäíîé
èç àêòóàëüíûõ çàäà÷ ñòàíîâëåíèå
ïðîôåññèîíàëüíîãî èñêóññòâà â
ôèííî-óãîðñêîì ìèðå, íåîáõîäè-
ìîñòü ïîäãîòîâêè ñïåöèàëèñòîâ:
ðåæèññåðîâ, ñöåíàðèñòîâ, ðóêîâî-
äèòåëåé ðàçëè÷íûõ ýòíîêóëüòóð-
íûõ îáúåäèíåíèé.
Îðãàíèçàòîð Êîìè ðåñïóáëèêàí-
ñêîãî ëûæíîãî ôåñòèâàëÿ Àôàíà-
ñèé Ãàáîâ ðåêîìåíäîâàë âêëþ÷èòü
â ïðîãðàììó áóäóùåãî Êîíãðåññà
ðàçâèòèå íàöèîíàëüíûõ âèäîâ
ñïîðòà. Åãî ïîääåðæàë ïðåäñòàâè-
òåëü èíãåðìàíëàíäñêèõ ôèííîâ,
ñïîðòñìåí-ýíòóçèàñò Âèëüî Îñòà-
íåí. Îí îòìåòèë, ÷òî ñòàðèííûå
íàðîäíûåèãðûôèííî-óãðîâ,íàïðè-
ìåð, ãîðîäêè èëè ìåòàíèå ñàïîãà,
íóæäàþòñÿ â âîçðîæäåíèè è ïîïó-
ëÿðèçàöèè, ïðè÷åì ïëîùàäêè äëÿ
íèõ íåñëîæíî óñòàíîâèòü â ëþáîì
ïîñåëåíèè.
Íî êîíå÷íî, âîïðîñû êîíôåðåí-
öèèíå ñâîäèëèñüëèøü ê îáðàçîâà-
òåëüíûì, êóëüòóðíûì è ñïîðòèâ-
íûì.Îáñóæäàëèñüèíàñóùíûåýêî-
íîìè÷åñêèåïðîáëåìû, ñâÿçàííûåñ
íåîáõîäèìîñòüþ ðåôîðìèðîâàíèÿ
ãîñóäàðñòâåííîãî çàêîíîäàòåëü-
ñòâà. Òàê, ïðåäñòàâèòåëü ìàëî÷èñ-
ëåííîãîñàìîäèéñêîãîíàðîäàñåëü-
êóïîâ ßêîâ Àíäðååâ ïîä÷åðêíóë,
÷òî ðîññèéñêèå çàêîíû äîëæíû
îáåñïå÷èâàòü êîðåííûì íàðîäàì
äîñòóï ê ïðèðîäíûì ðåñóðñàì, ÷òî
êðàéíå âàæíî äëÿ ñîõðàíåíèÿ òðà-
äèöèîííîãî îáðàçàæèçíè.
Ñõîæèé âîïðîñ çàáîòèò è ïðåä-
ñåäàòåëÿîáùåñòâåííîãîîáúåäèíå-
íèÿ «Êàðåëüñêèé êîíãðåññ» Àíàòî-
ëèÿÃðèãîðüåâà.Ïîåãîìíåíèþ, êî-
ðåííûå ïðèáàëòèéñêî-ôèíñêèå íà-
ðîäûÊàðåëèè ñåãîäíÿôàêòè÷åñêè
îêàçàëèñüîòñòðàíåíûîòïîëüçîâà-
íèÿ ïðèðîäíûìè áîãàòñòâàìè ðåñ-
ïóáëèêè,àîñíîâíûåäîõîäûîòëåñà
è ïîëåçíûõ èñêîïàåìûõ Êàðåëèè
óõîäÿò çà ïðåäåëû ðåãèîíà.
Ñâîþîñîáóþïðîáëåìó ïîñòàâè-
ëàè ýñòîíñêàÿäåëåãàöèÿ. Ååïðåä-
ñòàâèòåëè îçàáî÷åíû ìàññîâîé
ìèãðàöèåé ñîãðàæäàí â Çàïàäíóþ
Åâðîïó, ÷òî ïðèâîäèò ê óòðàòå èìè
íàöèîíàëüíîéèäåíòè÷íîñòè.Âñâÿ-
çèñýòèìîíèïðåäëàãàþòïîñòàâèòü
â ïîâåñòêó äëÿ áóäóùåãî Êîíãðåñ-
ñàâîïðîñïîääåðæêèìèðîâûõôèí-
íî-óãîðñêèõäèàñïîð.
Äåÿòåëü«Nuori Karjala»Àëåêñåé
Öûêàðåâ, êîòîðûé ñ íåäàâíèõ ïîð
ÿâëÿåòñÿ çàìåñòèòåëåìïðåäñåäà-
òåëÿÝêñïåðòíîãîìåõàíèçìàÎÎÍ
ïîäåëàì êîðåííûõíàðîäîâ, îòìå-
òèë, ÷òîâíàñòîÿùååâðåìÿíàçðå-
ëà ðåôîðìàôèííî-óãîðñêîãî äâè-
æåíèÿ. Â íûíåøíåì âèäå îíî ïî-
ïðåæíåìó ïîìîãàåò ñïëà÷èâàòü
íàðîäû, íî íå ðåøàåò èõ ïðîáëå-
ìû. Íàðîäû õîòÿò âèäåòü â ñâîåì
îáùåñòâåííîì äâèæåíèè ïðåæäå
âñåãî ýôôåêòèâíîãî çàùèòíèêà
ñâîèõïðàâ, àâòîðèòåòíîãîïîñðåä-
íèêà âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ ãîñó-
äàðñòâàìè.
Íàïðåññ-êîíôåðåíöèè, ñîñòîÿâ-
øåéñÿ ïî èòîãàì ïåòðîçàâîäñêîé
âñòðå÷è, åå ó÷àñòíèêè èç ðàçíûõ
ñòðàíîòâåòèëèíàâîïðîñæóðíàëè-
ñòîâ: íå îïàñàþòñÿ ëè îíè, ÷òî íû-
íåøíåå îáîñòðåíèå ðîññèéñêî-åâ-
ðîïåéñêèõ îòíîøåíèé ñïîñîáíîíå-
ãàòèâíî ïîâëèÿòü íà ìåæäóíàðîä-
íîå ôèííî-óãîðñêîå ñîòðóäíè÷å-
ñòâî?Îðãàíèçàòîðû îòâåòèëè, ÷òî
ïî ñâîåìó óñòàâó Âñåìèðíûé ôèí-
íî-óãîðñêèé êîíãðåññ íåçàâèñèìîò
òåõ èëè èíûõ ïðàâèòåëüñòâ èëè ïî-
ëèòè÷åñêèõ ïàðòèé. Îäíàêî îïàñå-
íèÿ áåçóñëîâíî âîçíèêàþò — ïî-
ñêîëüêóñàìèôèííî-óãîðñêèåíàðî-
äûíåìîãóòáûòüíåçàâèñèìûîòòåõ
ñòðàí, âêîòîðûõîíèïðîæèâàþò. À
íàïðèìåð, âíûíåøíåéÓêðàèíåíà-
ñ÷èòûâàåòñÿáîëåå150òûñÿ÷÷åëî-
âåê âåíãåðñêîãî íàñåëåíèÿ — è â
óñëîâèÿõâîçîáíîâëåííîãîâîèíñêî-
ãî ïðèçûâà â ýòîé ñòðàíå îíî ìî-
æåò áûòü âòÿíóòî â âîñòî÷íîóêðà-
èíñêèé êîíôëèêò. Íî ïðåäñòàâèòå-
ëè ôèííî-óãîðñêîãî äâèæåíèÿ âñå
æå íàäåþòñÿ, ÷òî íà÷àâøèåñÿ ïå-
ðåãîâîðû ïîçâîëÿò ïðåäîòâðàòèòü
ýñêàëàöèþ ýòîãî êîíôëèêòà è ïðè-
âåäóò ê åãîìèðíîìó ðàçðåøåíèþ.
Ïåòðîçàâîäñêàÿ êîíôåðåíöèÿ
ðàáîòàëà â òå÷åíèå äâóõ äíåé, îä-
íàêî ó ó÷àñòíèêîâ âñåæå îñòàëîñü
âðåìÿíà çíàêîìñòâî ñ òóðèñòè÷åñ-
êèìè äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿìè
Êàðåëèè è ïîñåùåíèå êóëüòóðíûõ
ìåðîïðèÿòèé, êîòîðûå äëÿ ãîñòåé
ñïåöèàëüíî ïîäãîòîâèëè Ñîþç êà-
ðåëüñêîãî íàðîäà, Îáùåñòâî âåïñ-
ñêîéêóëüòóðûèÈíãåðìàíëàíäñêèé
ñîþçôèííîâÊàðåëèè.
ÂàäèìØòåïà
íàñåëåíèÿ Ôèíëÿíäèè íå ñòàëî
æèòü õóæå, ÷åì ìåñÿö èëè ãîä íà-
çàä. Äà è ýêîíîìèêà, õîòü è íå ðàñ-
òåò, íîâñåæåîñòàåòñÿíàïðåæíåì
óðîâíå, è îáâàëà íå íàáëþäàåòñÿ.
Öåíûíàïðîäóêòûïèòàíèÿ, êàêèíà
äðóãèåòîâàðû,íåòîëüêîíåóñòðåì-
ëÿþòñÿ ââûñü, à, íàïðîòèâ, ÷àñòî
ñòàíîâÿòñÿíèæå.
Íåâûñîêèåáàíêîâñêèåïðîöåíòû
ñîçäàþò áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ
äëÿ âçÿòèÿ êðåäèòà íà âûãîäíûõ
óñëîâèÿõ.Àñíèæåíèåöåííàíåäâè-
æèìîñòü, èìåþùåå ìåñòî âî ìíî-
ãèõ ðåãèîíàõ ñòðàíû, ïðåäîñòàâëÿ-
åò õîðîøèå âîçìîæíîñòè äëÿ ïðè-
îáðåòåíèÿ æèëüÿ, ïîêóïêà êîòîðî-
ãîðåäêîáûâàåòñîïðÿæåíàñáîëü-
øèì ðèñêîì.
Åñòåñòâåííàÿïîçèòèâíàÿàòìîñ-
ôåðàâîáùåñòâåî÷åíüâàæíà.Îíà
ÿâëÿåòñÿ íåïðåìåííûì óñëîâèåì
ðàçâèòèÿâíóòðåííåãîïîòðåáèòåëü-
ñêîãî ñïðîñà è, êàê ñëåäñòâèå,
óìåíüøåíèÿçàâèñèìîñòèñòðàíûîò
ýêñïîðòíûõ çàêàçîâ.
Ñ. Âàñèí
Карелия приняла международную
финно угорскую конференцию
ÀëåêñåéÖûêàðåâ
Инвестируйте вуспешныйбизнесилинедвижимость
в экономически стабильной средеФинляндиииобеспечьте
будущее себеи своей семье!Позвоните вБизнес-центр!
бухгалтерскийучет
налоговыеконсультации
юридическиеуслуги
SuomenYrittäjäkeskusOy
+358452726777
созданиепредприятий
рабочиевизы
виднажительство