10.2015

11 / 12

B ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
ИНТЕРНЕТ-АПТЕКА
Свыше 3000 аптечных изделий из финской аптеки.
При доставке изделий в Россию - НДС 0%
Цена доставки - 25 €
При покупке товаров
на сумму свыше 125 € доставка - 0 €
Качественные и безопасные изделия для интима.
Добро пожаловать!
Позаботьтесь заблаговременно
о своём здоровье!
У нас
высококлассная
косметика!
Parikkalan 1. apteekki
Parikkalantie 15, 59100 Parikkala
тел. +358 5 430 016
пн-пт 9-18.00 сб 9-14.00
Saaren sivuapteekki
Akapohjantie 6 C 4, 59510 SAARI
тел. +358 5 435 256 пн-пт 9-16.30
Обслуживаем
пн-пт 8.30-19, сб 8.30-15
Добро пожаловать!
Karhulantie 30, 48600 Kotka
+358-5-2200440
* Косметологические процедуры
с торфом
* Лечение головы и ушей
с помощью тепла свечей
* Подарочные идеи
тел. +358 6 512 7414 +358 40 528 5948
МАГНИЙ МИКРОЭЛЕМЕНТ,
НЕОБХОДИМЫЙ
ДЛЯ СЕРДЦА
Ìàãíèé - ïîìîùü ïðè
âåííûõ ñóäîðîãàõ,
íåðâíûõ ñòðåññàõ è äëÿ
õîðîøåãî ñíà!
Ñ òî÷êè çðåíèÿ íàøåãî
çäîðîâüÿ ìàãíèé -
ìèêðîýëåìåí, áåç
êîòîðîãî íåëüçÿ îáîéòèñü.
Åãî îòñóòñòâèå ïðèâîäèò
ê óñòàëîñòè ìûùö è
ïëîõîìó ñîñòîÿíèþ
îðãàíèçìà, áåññîííèöå,
ðàçäðàæèòåëüíîñòè è
âåííûì ñóäîðîãàì.
ÑÓÏÅÐ-
ÖÅÍÀ!
Ìàãíèé-öèòðàò óñâàèâàåòñÿ
ëó÷øå, ÷åì õåëàò èëè îêñèä. 990
160 òàáë.
58,93 €/êã
Life — специализированный магазин
хорошего самочувствия и здоровья
Красота и здоровье от профессионалов!
Aleksantarinkatu 22 Matkuksentie 60 Jumalniementie 8
FORUM
Mannerheimintie 20
ITÄKESKUS
Pasaasi 7E
KAMPPI
Urho Kekkosenkatu 1 A 15
JOENSUU
Torikatu 29 A
Prisma
Voimatie 2
Сенья говорит по-русски
Kauppakatu 39
ТЦ Weera
Brahenkatu 5
IsoKristiina
Алла говорит по-русски
LAHTITrio
Prisma
Karhunmäenkatu 1
Vuoksenniska
Vuoksenniskantie 76
KUOPIO
IKEA/Matkus
Metropol
LAPPEENRANTA IMATRA
KARHULA
CITYMARKET
HELSINKI
KOTKA ЦЕНТР Ану говорит по-русски
Алина и Пяйви говорит по-русски
Keskuskatu 10
ПОМНИТЕ ЛИ ВЫ, КАКИМИ
ЭНЕРГИЧНЫМИ БЫЛИ В 21 ГОД?
Ïîñëå ýòîãî â îðãàíèçìå ïðîèñõîäèò ñíèæåíèå
êîýíçèìà Q10, ÷òî ïðèâîäèò ê óìåíüøåíèþ
ýíåðãèè è ê óñòàëîñòè.
ÏÐÎÒÈÂ
ÓÒÎÌËßÅÌÎÑÒÈ
ñèëüíîäåéñòâóþùèé
UBIGOLD 100 ìã
Ìíîãèå íàáëþäàþò
ýôôåêòèâíîå
âîçäåéñòâèå
êîýíçèìà Q10 óæå ÷åðåç
íåäåëþ!
2690
60 êàïñ.
ÑÓÏÅÐ ÖÅÍÀ!
Ubigold Q10 укрепляет сердце
ÌÎËÎÄÎÑÒÜ ÆÈÇÍÈ!
СЕКРЕТ ГЛАДКОЙ КОЖИ –
КОЛЛАГЕН
Vivania Beauty Shot
КОЖА ПОСТОЯННО ОБНОВЛЯЕТСЯ, И
ТРЕБУЕТСЯ КОЛЛАГЕН В КАЧЕСТВЕ
СТРОИТЕЛЬНОГО МАТЕРИАЛА
Ïðåïàðàò Vivania Beauty Shot
ñîäåðæèò àìèíîêèñëîòû,
íåîáõîäèìûå äëÿ íîðìàëüíîãî
ðîñòà âîëîñ è íîãòåé.
Êîëëàãåí ïðåïàðàòà Vivania
ñîäåðæèò èìåííî òå æå àìèíîêèñ-
ëîòû, êîòîðûå òðåáóþòñÿ äëÿ
îáíîâëåíèÿ êîæè, íîãòåé è âîëîñ.
Êðîìå òîãî, ãèäðîëèçèðîâàííûé
êîëëàãåí ñîäåðæèò ãèàëóðîíîâóþ
êèñëîòó, êîòîðàÿ ïîääåðæèâàåò
áàëàíñ âëàæíîñòè êîæè. Ïðåïàðàò
òàêæå îêàçûâàåò áëàãîòâîðíîå
âëèÿíèå íà çäîðîâüå ñóñòàâîâ.
Öåíà êðåìà -21,90, òàáëåòîê - 25,90
Vivania Beauty Shot –
ýòî êà÷åñòâåííûé ïðîäóêò ôèíñêîé
ôàðìàöåâòè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè.
НОВИНКА!
2190
500 ìë
ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ!
Êîëëàãåí – ýòî áåëîê, êîòîðûé ñîõðàíÿåò êîæó ýëàñòè÷íîé
è ìîëîäîé. Êîëëàãåí ïðåïàðàòà Vivania Beauty Shot
äîñòàòî÷íî íèçêîìîëåêóëÿðíûé, ÷òîáû ïðîíèêàòü â êëåòêè
êîæè è îêàçûâàòü íà íåå âëèÿíèå.
НЕ ВСЕГДА ПОЛУЧАЕТСЯ,
ХОТЬ И ХОЧЕТСЯ...
TRADAMIX ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÆÅËÀÍÈÞ
È ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ
Ïðåïàðàò Tradamix —
ýòî ïðèðîäíûé ñïîñîá
óâåëè÷èòü ìóæñêîå
ñåêñóàëüíîå æåëàíèå
è æèçíåííóþ ñèëó.
Òåñòîñòåðîí —
âîëøåáíîå ñëîâî,
Tradamix àêòèâèçèðóåò
âûðàáîòêó òåñòîñòåðîíà.
Ïî äàííûì èññëåäîâàíèé, îí óñèëèâàåò
ýðåêöèþ, óâåëè÷èâàåò ñåêñóàëüíîå
æåëàíèå, à òàêæå ïîâûøàåò îáùóþ
óäîâëåòâîðåííîñòü ñåêñóàëüíîé æèçíüþ.
4950
Pycnogenol препарат здоровья!
СТИМУЛИРУЕТ КРОВООБРАЩЕНИЕ
И ОБЛЕГЧАЕТ СОСТОЯНИЕ ВО ВРЕМЯ
СЕЗОНА ЦВЕТЕНИЯ
Àíòèîêñèäàíò óêðåïëÿåò ðàáîòó ñåðäöà
è çàùèùàåò êëåòêè.
Çàìåäëÿåò ñòàðåíèå êîæè,
ïðåäîòâðàùàåò îáðàçîâàíèå ìîðùèí.
Îáëåã÷àåò ñîñòîÿíèå îðãàíèçìà âî
âðåìÿ ïûëüöû. Íàèáîëüøèé ýôôåêò
äîñòèãàåòñÿ â ñëó÷àå êîãäà ïðèåì
ïðåïàðàòà íà÷èíàåòñÿ äî íà÷àëà
ïåðèîäà öâåòåíèÿ ðàñòåíèé.
Ñíèìàåò îòå÷íîñòü íîã.
VITAMAR JUNOIR
Ãàðàíòèðóåò íåîáõîäèìîå
ïîëó÷åíèå omega-3 æèðíûõ êèñëîò
EPA è DHA.
Ðåêîìåíäóåòñÿ äåòÿì ñòàðøå 2 ëåò.
Õîðîøèé âêóñ, áåç ïðèâêóñà ðûáû è
íåïðèÿòíîãî ïîñëåâêóñèÿ.
Íå ñîäåðæèò èñêóññòâåííûõ
êðàñèòåëåé è àðîìàòèçàòîðîâ.
Æåâàòåëüíûå êàïñóëû
ðûáüåãî æèðà ñ
àïåëüñèíîâûì âêóñîì,
ïîäõîäÿùèå âñåì, â òîì
÷èñëå è ïîäðîñòêàì.
1020
60 êàïñ.
ÑÓÏÅÐ-
ÖÅÍÀ!
255 € /êã
KARPALACT STRONG
ЭФФЕКТИВНЫЙ ПРЕПАРАТ ДЛЯ
ЖЕНЩИН!
 2010 ãîäó áûë
íàçâàí
ïðîäóêòîì ãîäà
äëÿ æåíñêîãî
çäîðîâüÿ.
KarpaLact Strong ïðåäíàçíà÷åí
äëÿ ïîääåðæàíèÿ íîðìàëüíîãî
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ æåíñêîé ìî÷åïîëîâîé ñèñòåìû.
KarpaLact Strong ïîìîãàåò ïîääåðæèâàòü ìî÷åâûå ïóòè ÷èñòûìè
è ñäåðæèâàåò ðîñò âðåäíîé ìèêðîôëîðû.
ПОРТЯТ ЛИ ЗАБОЛЕВАНИЯ
УРОВЕНЬ НАШЕЙЖИЗНИ?
Ïðåïàðàò Regulat ìîæåò áûòü
ïîëåçåí íåçàâèñèìî îò âèäà è ôîðìû
çàáîëåâàíèé.
Regulat àêòèâèðóåò ôåðìåíòíóþ
ñèñòåìó îðãàíèçìà.
Ãðàíäèîçíûé óñïåõ â Ãåðìàíèè,
ìèëëèîíû ëþäåé äîâåðÿþò
ïðåïàðàòó Regulat.
Ïîáåäèòåëü òåñòîâ 2013 ãîäà! 6350
350 ìë
êàïñ.
ÑÓÏÅÐ-
ÖÅÍÀ!
181,43 €/ë
Экономичная упаковка
100 ìë, 18.40 184 €/ë
Неожиданное наблюдение врачей:
УДИВИТЕЛЬНЫЙ ФЕРМЕНТ
ТУТОВОГО ШЕЛКОПРЯДА
ПРЕДОТВРАЩАЕТ
ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЕ
БОЛИ!
Ñåððàïåïòàçà 200.000 åä./60 êàïñ.
Ïðåäëîæåíèå! 46,50
Ñåé÷àñ â ïðîäàæå
- Îáëåã÷àåò áîëü ïðè âîñïàëåíèè
- Óìåíüøàåò âîñïàëåíèå
- Ïðåäîòâðàùàåò òðîìáîç
- Î÷èùàåò êðîâåíîñíûå ñîñóäû
- Ïðåäîòâðàùàåò
- âîñïàëåíèå ñóñòàâîâ
- Ðàññàñûâàåò êèñòû
- Óñèëèâàåò äåéñòâèå
- àíòèáèîòèêîâ
Öåëåáíûé
ïðîäóêò
2012 ãîäà
â Ôèíëÿíäèè
ÂÄÂÎÉÍÅ
ÑÈËÜÍÎÄÅÉÑÒÂÓÞÙÀß 4950
90 êàïñ.
ÑÓÏÅÐ-
ÖÅÍÀ!
990,00€/êã
ECHINAFORCE
Ïðåïàðàò Echinacea
íàèáîëåå èññëåäîâàí â ìèðå
Ýôôåêòèâíîñòü è
ïîëîæèòåëüíîå âëèÿíèå
ïðåïàðàòà íàó÷íî îáîñíîâàíî.
-Óêðåïëÿåò èììóíèòåò
-Ñíèæàåò ñèìïòîìû ãðèïïà
-Ïðèìåíÿåòñÿ òàêæå â
êà÷åñòâå äèçèíôèöèð. ñð-âà;
äëÿ ðàí, ïðîòèâ óãðåé, ãåðïèñà
íà ãóáàõ. 1190
50 ìë
êàïñ.
ÑÓÏÅÐ-
ÖÅÍÀ!
238€/ë
2150
60 òàáë.
ÑÓÏÅÐ-
ÖÅÍÀ!
1361,11€/êã
26 50
60 êàïñ.
ÑÓÏÅÐ-
ÖÅÍÀ!
616,28 €/êã
Çàïàòåíòîâàííûé Pycnogenol Strong - ýòî ïðåïàðàò
èçãîòîâëåííûé èç ïðèìîðñêîé ñîñíû, îáëàäàþùåé è äðóãèìè
öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè.
Грипп можно предотвра
тить, и длительность уже
начавшегося гриппа можно
сократить и симптомы бо
лезни облегчить. На основе
серьезных исследований до
казано, что препарат
Echinaforce® эффективен в
обоих случаях.
От гриппа нас защищает
наша иммунная система, то
есть наш иммунитет. Когда
иммунная система организ
ма работает как положено,
она уничтожает возбудите
лей болезни, вторгающихся
в организм и запоминает все
встречи с ними с помощью
“клеток памяти”. Таким об
разом, организм способен
развивать иммунитет про
тив болезнетворных микро
организмов. Наша иммун
ная система ослабевает от
нездорового образа жизни и
загрязнений окружающей
среды.
Заболевание гриппом пре
дотвращают достаточный
ночной сон, не курение, а
также правильное питание,
богатое овощами, фруктами
и ягодами. Очень важна так
же гигиена: регулярное мы
тье рук теплой водой с мы
лом является одним из са
мых эффективных средств
предотвращения заболева
ний. Также, когда вы при
крываете рот носовым плат
ком при чихании (или при
отсутствии носового платка
чихаете в свой локтевой
сгиб, а не в ладони), вы не
пускаете в рециркуляцию
болезнетворные микроорга
низмы в своем организме и
не заражаете окружающих
людей.
ЭФФЕКТИВНОСТЬ
ЭХИНАЦЕИ
Эффективность эхинацеи
доказана на основе обшир
ных научных исследований,
и Echinaforce является наи
более изученным в мире
препаратом эхинацеи.
Ученые собрали информа
цию о противовирусном дей
ствии Echinaforce и обна
ружили, что он является эф
фективным средством про
тив широкого спектра виру
сов: против вирусов гриппа
A и B, а также их подгрупп
и, кроме того, против пара
гриппа, коронавируса и пти
чьего гриппа (H7N9).
Согласно исследованиям,
препарат эхинацеи эффек
тивен именно тогда, когда он
изготовлен из свежего рас
тения, как Echinaforce. Его
действие включает в себя
три эффекта: антивирус
ный, антибактериальный и
противовоспалительный.
Важно и то, что препарат
Echina-force изготовляется
из целых растений. Исследо
вания показали, что он эф
фективно предотвращает
грипп, он безопасен при дол
госрочном использовании.
Гриппа можно избежать
КАК ПРИМЕНЯТЬ?
1. При появлении первых
симптомов гриппа, чтобы
предотвратить заболевание,
нужно немедленно начать
борьбу с помощью капель
Echinaforce.
2. Добавляйте дозировку в
течение 2 3 первых дней.
3. Продолжайте примене
ние на протяжении всей бо
лезни и периода восстанов
ления.
4. Применяйте препарат
Echinaforce в качестве про
филактического лечения,
особенно если вы принадле
жите к группе риска.
5. В качестве профилакти
ки принимайте Echinaforce
по 20 капель три раза в день.
Препарат продается в Фин
ляндии в специализирован
ных магазинах хорошего са
мочувствия и здоровья Life
по всей стране.
Варпу Тави
ilmoitusmyynti