

4
ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
КОНСАЛТИНГОВЫЕ УСЛУГИ
- Регистрация фирмы
- Исследование рынка
- Ведение бухгалтерии, аудит
- Налоговая отчётность
- Системы качества
- Экспорт и импорт
- Оптовые сделки
- Таможенное декларирование
- И другие услуги для торговли
-
и промышленности
+358 40 5327285 (можно по Viber)
buslink@co.inet.fiwww.buslink.fi
Старт и ведение бизнеса
в Финляндии
Большой опыт. Доступные цены!
АРЕНДА ПОЧТОВЫХ
АДРЕСОВ В ХЕЛЬСИНКИ
ДЛЯ ЛИЧНОГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ
И ФИРМЫ
BELIZA OY
www.osoitevuokraus.fi belizaoy@gmail.comГоворим по фин. и анг.
Стоимость аренды включает
адрес и почтовую ячейку.
На полгода 170
€
.
На год 240
€
.
Продается недвижимость со всеми
строениями поблизости центра отдыха Тахко.
Здание под размещение отдыхающих пл. 349 м2,
на двух уровнях, сауна, сауна "по-черному" пл. 147
м2, беседка для гриля. В зданиях отопление
электричеством и дровами.
Здание под размещение построено в 1989 г., сауны
в 1999 г. Площадь земельного угодья 2,2 га. До
Куопио - 65 км, Тахко - 9 км.
Подробно на:
www.villatarpinen.comИнформация на англ. языке:
henry.kainulainen@villatarpinen.comÒåìîé âûñòàâêè EDUCA, ïðîøåä-
øåé ñ 29 ïî 30 ÿíâàðÿ 2016 ãîäà â
Âûñòàâî÷íîì öåíòðå Õåëüñèíêè,
áûëà “Ó÷èòåëü 2,0 - îáíîâëåííàÿ
âåðñèÿ”. Îñíîâíûå âîïðîñû â äèñ-
êóññèÿõ êîíöåíòðèðîâàëèñü íà óñè-
ëåííîì âíåäðåíèè èíôîðìàöèîííî-
êîììóíèêàöèîííûõ òåõíîëîãèé â
îáðàçîâàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ Ôèí-
ëÿíäèè, ïîâûøåíèè êâàëèôèêàöèè
ïðåïîäàâàòåëåé è èñïîëüçîâàíèè
ñåòåâûõ ïðîãðàìì â ó÷åáíîì ïðî-
öåññå. Ïðîáëåìà ðåçêîãî ñîêðàùå-
íèÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ ñôåðû îáðà-
çîâàíèÿ, áåçóñëîâíî, ñòîÿëà öåíò-
ðàëüíûì ñòåðæíåì âî âðåìÿ äèñ-
êóññèé, âîêðóã êîòîðîãî ïðîôåññè-
îíàëû âûñòðàèâàëè îïòèìàëüíûå
ðåøåíèÿ. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äå-
òåé áåæåíöåâ â øêîëàõ è äåòñêèõ
ñàäàõ çàñòàâèëî â î÷åðåäíîé ðàç
çàäóìàòüñÿ î ñëîæíîñòÿõ ìíîãî-
êóëüòóðíîñòè è âîçìîæíîñòÿõ ñî-
çäàíèÿ áëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèé äëÿ
äåòñêîãî îáó÷åíèÿ è ðàçâèòèÿ.
ÈÊÒ â øêîëó
Äèãèòàëèçàöèÿ áàçîâîãî îáðàçî-
âàíèÿ âõîäèò â ñïèñîê êëþ÷åâûõ
ïðîåêòîâ ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðûé,
îäíàêî, î÷åíü íåðàâíîìåðíî îñó-
ùåñòâëÿåòñÿ íà óðîâíå ðàçëè÷íûõ
ìóíèöèïàëèòåòîâ è ðàçíûõ øêîë.
Ïåäàãîãè÷åñêàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ
îðãàíèçàöèÿ
OAJ (Opetusalan
Ammattijärjestö)
ïðîâåëà ïðîøëîé
îñåíüþ îïðîñ, â êîòîðîì ó÷àñòâî-
âàëè 1515 ó÷èòåëåé, ðåêòîðîâ è äè-
ðåêòîðîâ îò ó÷ðåæäåíèé äîøêîëü-
íîãî îáðàçîâàíèÿ äî âûñøèõ ó÷åá-
íûõ çàâåäåíèé. Ýêñïåðò OAJ ßàêêî
Ñàëî íà îñíîâàíèè ðåçóëüòàòîâ îï-
ðîñà ñäåëàë çàêëþ÷åíèå òåêóùåãî
ñîñòîÿíèÿ êîìïüþòåðèçàöèè íà
âñåõ óðîâíÿõ ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ.
Íåñìîòðÿ íà ïðîâîäèìîå ðåôîðìè-
ðîâàíèå ó÷åáíîãî ïëàíà, øêîëüíàÿ
äåÿòåëüíîñòü è ìåòîäèêà ïðåïîäà-
âàíèÿ, ïî åãî ìíåíèþ, ñòîÿò íà
ìåñòå. Èíôîðìàöèîííî-êîììóíè-
êàöèîííûå òåõíîëîãèè, ñîãëàñíî îï-
ðîñó, àêòèâíî èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî
â ñòàðøèõ êëàññàõ è ëèöåå. Òîëüêî
êàæäûé ïÿòûé ó÷åíèê ñðåäíåîáðà-
çîâàòåëüíîé øêîëû ïîëüçóåòñÿ
êîìïüþòåðîì êàæäûé äåíü. ßàêêî
Ñàëî óâåðåí, ÷òî ôóíêöèîíèðóþ-
ùàÿ ýëåêòðîííàÿ ñðåäà ñ âîçìîæ-
íîñòüþ èñïîëüçîâàíèÿ â íåé ó÷åá-
íûõ ìàòåðèàëîâ ñïîñîáíà ïîâûñèòü
ìîòèâàöèþ îáó÷åíèÿ øêîëüíèêà. Ê
ñîæàëåíèþ, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü
âî ìíîãèõ øêîëàõ Ôèíëÿíäèè íå
õâàòàåò êîìïüþòåðíîé òåõíèêè, ÷òî
çàòîðìàæèâàåò ïðîöåññ äèãèòàëè-
çàöèè ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ. Íåäî-
ñòàòîê ôèíàíñèðîâàíèÿ ýòó ïðîáëå-
ìó òîëüêî óñóãóáëÿåò. Îêîëî ïîëî-
âèíû ïðåïîäàâàòåëåé, ó÷àñòâîâàâ-
øèõ â îïðîñå, âîîáùå íå ñ÷èòàþò
êîìïüþòåðèçàöèþ ó÷åáíîãî ïðîöåñ-
ñà óäà÷íûì ðåøåíèåì.
ßàêêî Ñàëî îòìåòèë, ÷òî â ïðå-
ïîäàâàòåëüñêîì ñîñòàâå øêîë ïðè-
ñóòñòâóåò ðàçëè÷íûé óðîâåíü âëà-
äåíèÿ èíôîðìàöèîííî-êîììóíèêà-
öèîííûìè òåõíîëîãèÿìè. Âûõîä èç
ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè îí âèäèò â
ïîâûøåíèè êâàëèôèêàöèè ó÷èòå-
ëåé ïóòåì îðãàíèçàöèè ñïåöèàëü-
íûõ êóðñîâ. Â øêîëû âîçìîæíî â
áóäóùåì îðãàíèçîâàòü âûåçäû ñïå-
öèàëüíûõ èíñòðóêòîðîâ, êîòîðûå
ìîãëè áû îáó÷àòü ïðåïîäàâàòåëåé
íàâûêàì ÈÊÒ. Â OAJ ïðèøëè ê âû-
âîäó, ÷òî äëÿ ïðîäâèæåíèÿ öèôðî-
âîãî îáðàçîâàòåëüíîãî ñåêòîðà ñëå-
äóåò ðàçðàáîòàòü ñòðàòåãèþ íà íà-
öèîíàëüíîì óðîâíå, ó÷èòûâàþùóþ
îáÿçàòåëüíûå êðèòåðèè êà÷åñòâà
äëÿ êàæäîãî ýòàïà îáðàçîâàíèÿ.
Ýôôåêòèâíàÿ áåñïðîâîäíàÿ ñåòü â
îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ íå-
îáõîäèìà, ñ÷èòàþò ïðîôåññèîíàëû
OAJ, äëÿ ðàáîòû ó÷èòåëåé è ñîçäà-
íèÿ ó÷åáíîé ýëåêòðîííîé áàçû. Ïå-
ðåõîä íà öèôðîâûå òåõíîëîãèè –
ýòî íå öåëü, à ñðåäñòâî èçìåíåíèÿ
ìàíåðû îáó÷åíèÿ.
Ïðàâèòåëüñòâî Ôèíëÿíäèè íàìå-
ðåíî âûäåëèòü íà äèãèòàëèçàöèþ
îáðàçîâàòåëüíîé ñèñòåìû 40 ìëí
åâðî. OAJ ïðåäëàãàåò âëîæèòü ýòó
ñóììó íà ïîäãîòîâêó ñïåöèàëèñòîâ
ïî èíôîðìàöèîííî-êîììóíèêàöèîí-
íûì òåõíîëîãèÿì è èõ ïîñëåäóþ-
ùóþ çàðïëàòó. Â áëèæàéøèå ãîäû,
êðîìå òîãî, çàïëàíèðîâàíî âûäå-
ëèòü èç ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòà
åùå 35 ìëí åâðî íà îðãàíèçàöèþ
êóðñîâ ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè
äëÿ ïðåïîäàâàòåëåé, êîòîðûå, ïî
ìíåíèþ OAJ, òàêæå ñëåäóåò íàïðà-
âèòü íà èçó÷åíèå èíôîðìàöèîííûõ
òåõíîëîãèé. Ñ îñåíè ýòîãî ãîäà â
ôèíñêèõ øêîëàõ äåòåé íà÷íóò ó÷èòü
èñêàòü èíôîðìàöèþ èç ðàçëè÷íûõ
ýëåêòðîííûõ èñòî÷íèêîâ, ðàáîòàòü
ñ èçîáðàæåíèÿìè è ò. ä.
Ìíîãîêóëüòóðíîñòü
Íà óðåãóëèðîâàíèå ìèãðàöèîííî-
ãî êðèçèñà Ôèíëÿíäèÿ òðàòèò ñîò-
íè ìèëëèîíîâ åâðî. Ñåé÷àñ â Ôèí-
ëÿíäèè äåòåé èììèãðàíòîâ ÷åðåñ-
÷óð áûñòðî íàïðàâëÿþò â îáû÷íûå
øêîëüíûå êëàññû, ñîêðàòèâ àäàïòà-
öèîííóþ ïðîãðàììó. Íåäîâîëüñòâî
ïåäàãîãè÷åñêîãî ñîñòàâà øêîë âû-
çûâàåò òî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî íå
äàëî âìåñòå ñ íîâîé ãðóïïîé ó÷å-
íèêîâ íèêàêèõ äîïîëíèòåëüíûõ ðå-
ñóðñîâ. Òåì íå ìåíåå ðàáî÷àÿ íà-
ãðóçêà ó ó÷èòåëåé ñèëüíî ïðèáàâè-
ëàñü. Îò ìàñòåðñòâà ïðåïîäàâàòå-
ëåé çàâèñèò ïðîôåññèîíàëüíîå áó-
äóùåå ó÷åíèêîâ. Çà êàæäûì ðåáåí-
êîì-áåæåíöåì ïðÿ÷åòñÿ òÿæåëàÿ
ïñèõîëîãè÷åñêàÿ òðàâìà, ñ êîòîðîé
ïåäàãîãó â îäèíî÷êó íå ñïðàâèòüñÿ.
Øêîëàì íóæíû ïñèõîëîãè, ïåðå-
âîä÷èêè è ñîöèàëüíûå ðàáîòíèêè. Ó
ó÷èòåëåé äîëæíà áûòü âîçìîæ-
íîñòü ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñî ñïå-
öèàëèñòîì. Òåì íå ìåíåå äåòè áûñ-
òðî èíòåãðèðóþòñÿ â ôèíñêîå îáùå-
ñòâî, ÷åãî íå ñêàæåøü î âçðîñëûõ.
Ñîòðóäíè÷åñòâî ñ ðîäèòåëÿìè-áå-
æåíöàìè ó÷èòåëÿ íàçûâàþò èñêëþ-
÷èòåëüíî òÿæåëîé çàäà÷åé.
Ìíîãèå ýêñïåðòû óòâåðæäàþò,
÷òî èíòåðíàöèîíàëèçì è ìíîãîêóëü-
òóðíîñòü îáîãàùàåò îáùåñòâî è
êóëüòóðó. Ê òîìó æå áîëüøàÿ ÷àñòü
íàñåëåíèÿ Ôèíëÿíäèè ñòàíîâèòñÿ
âñå áëèæå ê ïåíñèîííîìó âîçðàñòó.
Òðóäîñïîñîáíûå èììèãðàíòû íóæ-
íû Ôèíëÿíäèè ïðè óñëîâèè, åñëè
îíè âëàäåþò äîñòàòî÷íûì óðîâíåì
ÿçûêà.  Ïåäàãîãè÷åñêîé ïðîôåññè-
îíàëüíîé îðãàíèçàöèè (OAJ) â òå÷å-
íèå ìíîãèõ ëåò ïîä÷åðêèâàëè, ÷òî
õîðîøåå îáðàçîâàíèå äëÿ èììèã-
ðàíòà ÿâëÿåòñÿ ëó÷øåé ïîëèòèêîé
èíòåãðàöèè. Ñîãëàñíî Êîíñòèòóöèè
Ôèíëÿíäèè, êàæäûé ðåáåíîê äîø-
êîëüíîãî è ìëàäøåãî øêîëüíîãî
âîçðàñòà èìååò ïðàâî íà áåñïëàò-
íîå áàçîâîå îáðàçîâàíèå, äàæå
åñëè îí íå ïðîæèâàåò ïîñòîÿííî â
ãîðîäå èëè ìóíèöèïàëèòåòå. Ñïåöè-
àëèñòû OAJ óâåðåíû, ÷òî èììèãðàí-
òû âñåõ âîçðàñòîâ äîëæíû ïîëó-
÷èòü êàê ìîæíî ñêîðåå ïîñëå ïðè-
áûòèÿ â Ôèíëÿíäèþ èíòåãðàöèîí-
íóþ ïîìîùü â ðàìêàõ îáðàçîâà-
òåëüíûõ óñëóã.
Ôèíñêàÿ ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ
âñåãäà ãîðäèëàñü êà÷åñòâîì ïðåïî-
äàâàíèÿ è ïîçâîëÿëà êàæäîìó ó÷à-
ùåìóñÿ ïîñåùàòü óðîêè ðåëèãèè ïî
âåðîèñïîâåäàíèþ. Ñåãîäíÿøíÿÿ ñè-
òóàöèÿ ñ îãðàíè÷åííûìè ôèíàíñî-
âûìè âîçìîæíîñòÿìè çàñòàâëÿåò
ïðåïîäàâàòåëåé çàäóìàòüñÿ î ââå-
äåíèè åäèíîãî äëÿ âñåõ ïðåäìåòà,
èçó÷àþùåãî îäíî îáùåå ìèðîâîç-
çðåíèå.
Ñîêðàùåíèå ôèíàíñèðîâàíèÿ
Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïåäàãîãîâ ïðàâè-
òåëüñòâî ââîäèò àìáèöèîçíûå ðå-
ôîðìû â ïîëèòèêå îáðàçîâàíèÿ.
Ôèíñêàÿ ýêîíîìèêà ðàçâèâàåòñÿ
“Учитель 2,0 обновленная версия”
òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ýêñïîðò-
íûå òîâàðû è óñëóãè õîðîøî ïðîäà-
þòñÿ ïî âñåìó ìèðó. Ôèíñêîå âûñî-
êîå êà÷åñòâî äîñòèãíóòî çà ñ÷åò âû-
ñîêîêëàññíîãî îáðàçîâàíèÿ, èññëå-
äîâàíèé è ðàçâèòèÿ. Ðåôîðìà â îá-
ëàñòè ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçî-
âàíèÿ âñòóïèò â ñèëó â 2017 ãîäó,
êîãäà ôèíàíñèðîâàíèå óìåíüøèòñÿ
íà 190 ìëí. Ñáåðåæåíèå ñðåäñòâ
ïîâëèÿåò íà íà÷àëüíîå ïðîôåññè-
îíàëüíîå îáðàçîâàíèå, ÿâëÿþùåå-
ñÿ äîëåé ìóíèöèïàëüíîãî ôèíàíñè-
ðîâàíèÿ.
 ãîðÿ÷åé äèñêóññèè «×òî ïîáå-
äèò – ýêîíîìè÷åñêèé êðèçèñ, äèãè-
òàëèçàöèÿ èëè èìèãðàíòû?» íàèáî-
ëåå èíòåíñèâíûå ñïîðû ðàçâåðíó-
ëèñü âîêðóã ýêîíîìèêè. Äåïóòàò
Ïåòðè Õîíêîíåí ïàðòèè Öåíòà ñ÷è-
òàåò, ÷òî ó îáðàçîâàòåëüíîé ðåôîð-
ìû ïî ñîêðàùåíèþ ôèíàíñèðîâà-
íèÿ íå áûëî àëüòåðíàòèâû, ïî-
ñêîëüêó ãîñóäàðñòâåííûé áþäæåò
íóæíî ïðèâîäèòü â ïîðÿäîê. «Íåäî-
ñòàòîê ôèíàíñèðîâàíèÿ â îäíîé
îáëàñòè êîìïåíñèðóåòñÿ íîâîîáðà-
çîâàíèÿìè â äðóãîì, òàê, íàïðèìåð,
â ñèñòåìå ñðåäíåãî ïðîôåññèîíàëü-
íîãî îáðàçîâàíèÿ çàïëàíèðîâàíû
áîëüøèå ïåðåìåíû â ëó÷øóþ ñòî-
ðîíó», çàÿâëÿåò Ïåòðè Õîíêîíåí.
«Ïîñòàâëåííûå öåëè â ñèñòåìå ïðî-
ôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ òðóä-
íî îñóùåñòâèìû, êîãäà ñîêðàùåíèå
ôèíàíñèðîâàíèå óãðîæàåò ïîòåðåé
ðàáî÷èõ ìåñò ó òûñÿ÷è ïðåïîäàâà-
òåëåé», - ïðîêîììåíòèðîâàëà çàâå-
äóþùàÿ ó÷åáíîé ÷àñòüþ OAJ Õåëüÿ
Ìèñóêêà. Âèëëå Íèèíèñò¸ èç ïàðòèè
Çåëåíûõ, â ñâîþ î÷åðåäü, íàçûâà-
åò ñîêðàùåíèå ôèíàíñèðîâàíèÿ íå
âûíóæäåííûì, à ïðåäïî÷òèòåëü-
íûì âûáîðîì. Ïðîáëåìó îí âèäèò
â òîì, ÷òî ëþáûå ðåôîðìû, â òîì
÷èñëå è ïîëîæèòåëüíûå, ïîõîðîíå-
íû ïîä íåäîñòàòêîì äåíåæíûõ
ñðåäñòâ. Ê òîìó ÷àñòü îòâåòñòâåí-
íîñòè ïðàâèòåëüñòâî ïåðåíåñëî íà
ìóíèöèïàëèòåòû.
Ïîä àïëîäèñìåíòû çàëà Âèëëå
Íèèíèñò¸ îáðàòèëñÿ ê ïðàâèòåëü-
ñòâó, ÷òîáû îíî âîññòàíîâèëî áþä-
æåòíîå ôèíàíñèðîâàíèå íà çàñåäà-
íèè ïî âîïðîñàì îáðàçîâàíèÿ.
Ïîñëå åãî ðå÷è íà ñòåíå êîììåí-
òàðèåâ ïîÿâèëîñü ñîîáùåíèå:
«Êàæäûé ðåáåíîê, ðîäèâøèéñÿ â
Ôèíëÿíäèè, ïîëó÷àåò â ïîäàðîê 18
òûñÿ÷ åâðî äîëãà. Âèëëå ýòî íå áåñ-
ïîêîèò?».
Åëåíà Òàðñà
Âèëëå Íèèíèñò¸ èç ïàðòèè Çåëåíûõ ïîòðåáîâàë îò ïðàâèòåëüñòâà âîññòàíîâèòü áþäæåòíîå ôèíàíñèðîâàíèå ñôåðû îáðàçîâàíèÿ.
Инфо на рус. Андрей: + 358 40 767 6713
Heiki: + 358 40 164 9514
На фин., немец., анг. Юкка: + 358 400 424 192
jufafa@pp.inet.fiСм. фото:
www.tila1.fiПродается мотель/ресторан в Лоймаа
пл. 700 м
2
, участок 5000 м
2
. У дороги номер 2. Блестя-
щее место для бизнеса. Цена сейчас 99.000
€
!!!
реклама
www.kauppatie.comВИДЕО