Table of Contents Table of Contents
Previous Page  6 / 12 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 6 / 12 Next Page
Page Background

E

ÔÈÍËßÍÄÑÊÈÉ ÒÎÐÃÎÂÛÉ ÏÓÒÜ

VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI































Áóðíîå ðàçâèòèå âñåìèðíîé ñåòè

îòðàçèëîñü íà ðàñøèðåíèè ðûíî÷-

íîãî ïðîñòðàíñòâà èíòåðíåò-áèçíå-

ñà. Ïî èìåþùèìñÿ ïðîãíîçàì, ê

2018 ãîäó îáùàÿ äîëÿ ìèðîâîãî òî-

âàðîîáîðîòà â èíòåðíåòå ñ 25 ìëðä

äîëëàðîâ çà ïÿòü ëåò ïîäíèìåòñÿ äî

îòìåòêè â 130 ìëðä äîëëàðîâ. Â

Ôèíëÿíäèè îáëàñòü ýëåêòðîííîé

êîììåðöèè òðàäèöèîííî èìååò

ñèëüíûå ñòîðîíû â èííîâàöèîííîé

äåÿòåëüíîñòè è ñîòðóäíè÷åñòâå â

ìåæäóíàðîäíûõ ñåòÿõ. Íà ðåçóëü-

òàòàõ èññëåäîâàòåëüñêèõ ðàçðàáî-

òîê ôèíñêèå ñïåöèàëèñòû èç ýêñ-

ïåðòíîãî àãåíòñòâà ïî ýëåêòðîííîé

êîììåðöèè «Solita» ðàáîòàþò íàä

ôîðìèðîâàíèåì åäèíîé êàðòèíû

ðàçâèòèÿ èíòåðíåò-áèçíåñà â äîëãî-

ñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå. Âåäü â Ôèí-

ëÿíäèè êîììåð÷åñêèå ñòðóêòóðû

íàñòðîåíû øàãàòü áûñòðåå îñòàëü-

íûõ, è ìåñòíûå ïðåäïðèíèìàòåëè

÷óòêî ðåàãèðóþò íà ãëîáàëüíûå èç-

ìåíåíèÿ â ñôåðå òîðãîâëè.

Ðîëü öèôðîâûõ êàíàëîâ â áóä-

íè÷íîé æèçíè ïîòðåáèòåëåé ñîñòî-

èò â ïåðåäà÷å èì ïîíÿòíîé è îáúåì-

íîé èíôîðìàöèè, à òàêæå â óñòà-

íîâëåíèè ñ íèìè êîììóíèêàöèîííî-

ãî ìîñòà. Èíòåðíåò-óñëóãè ïîçâîëè-

ëè áûñòðî è êà÷åñòâåííî ïðîèçâî-

äèòü ïîèñê çàïðàøèâàåìîé èíôîð-

ìàöèè ïî àññîðòèìåíòó òîâàðîâ,

óñëóã è öåí. Èñïîëüçîâàíèå ñîá-

ñòâåííîãî èíòåðíåò-êàíàëà ïîçâî-

ëÿåò êîìïàíèè ñîñòàâèòü åäèíîå

ïðåäñòàâëåíèå î äåéñòâèÿõ îòäåëü-

íîãî êëèåíòà íà ïðîòÿæåíèè âñåãî

ïðîöåññà ïîêóïêè. Ïîëó÷åííàÿ èí-

ôîðìàöèÿ õàðàêòåðèçóåò ïîâåäå-

íèå êëèåíòà â îòâåò íà ðàçëè÷íûå

èçìåíåíèÿ â ðàáîòå êîìïàíèè è ïî-

êàçûâàåò ñòåïåíü åãî óäîâëåòâî-

ðåííîñòè, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðå-

äóïðåæäàåò ðèñê è ïóòàíèöó â ïî-

òîêàõ âèðòóàëüíûõ èíâåñòèöèé.

Íåñìîòðÿ íà ðîñò èíòåðíåò-êàíà-

ëîâ è ïðîíèêíîâåíèå ýëåêòðîííîé

êîììåðöèè âî âñå ñôåðû æèçíåäå-

ÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà, ðàçâèòèþ èí-

òåðíåò-áèçíåñà ñîïóòñòâóþò çíà÷è-

òåëüíûå íåäîñòàòêè – íåèìåíèå

ïðàêòèêè è ïðîôåññèîíàëèçìà.

Òîëüêî ïîñòåïåííî â ïðîöåññå ñî-

çäàíèÿ è èçó÷åíèÿ çàêîíîìåðíîñòåé

ìèðà öèôðîâûõ òåõíîëîãèé âíóòðè

îðãàíèçàöèîííîé ñòðóêòóðû â ðå-

çóëüòàòå ïðîá è îøèáîê íàêàïëèâà-

þòñÿ íóæíàÿ èíôîðìàöèÿ è îïûò.

Äëÿ ïðîâåäåíèÿ óñïåøíîãî áèçíå-

ñà ïðèîáðåòåíèå íàâûêîâ è ïîäãî-

òîâêà ñïåöèàëèñòîâ äîëæíà ïðîèñ-

õîäèòü â øòàòå êîìïàíèè.  òå÷å-

íèå ïîñëåäíèõ íåñêîëüêèõ ëåò ýêñ-

ïåðòàìè àãåíòñòâà ïî ýëåêòðîííîé

êîììåðöèè «Solita» áûëà îòìå÷åíà

ïîëîæèòåëüíàÿ òåíäåíöèÿ ìíîãèõ

êðóïíûõ ïðåäïðèÿòèé ê íàëàæèâà-

íèþ òîðãîâî-ýêîíîìè÷åñêîãî ñî-

òðóäíè÷åñòâà ñ ìîëîäûìè òåõíîëî-

ãè÷åñêèìè ôèðìàìè.

Ïðîöåññ äèãèòàëèçàöèè çàòðîíóë

ïî÷òè âñå ñôåðû êîììåð÷åñêîé äå-

ÿòåëüíîñòè îò ñîâåðøåíèÿ ïîêóïêè

äî ëîãèñòè÷åñêèõ óñëóã, îò ïðèëî-

æåíèé èíòåðíåò-òîðãîâëè äî îáíîâ-

ëåííîé ôîðìû îáñëóæèâàíèÿ êëè-

åíòîâ â ìàãàçèíàõ. Âñòóïàÿ â ýðó

èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé êàæ-

äîìó ïðåäïðèíèìàòåëþ ñòîèò èñ-

ïîëüçîâàòü öèôðîâûå âîçìîæíîñ-

òè. Îíè ïðîÿâëÿþòñÿ ïîêà òîëüêî â

ñâîåé íà÷àëüíîé ôàçå, èìåþùåé

áûñòðîòå÷íîå ðàçâèòèå: â èñïîëü-

çîâàíèè òåðìèíàëîâ, èçìåíåíèè

ïîòðåáèòåëüñêèõ ïðèâû÷åê, ëîãèñ-

òè÷åñêèõ ðåøåíèé è óñëóã. Ïîýòîìó

âàæíîå ìåñòî â óïðàâëåíèè êîì-

ìåð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè çàíèìàþò

àêòèâíûå èññëåäîâàíèÿ è ðàçðàáîò-

êà àêòóàëüíûõ öèôðîâûõ ðåøåíèé.

Ýêñïåðòû «Solita» óâåðåíû, ÷òî íåò

åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîé óñïåøíîé

ìîäåëè, íî åñòü âåðíàÿ êîíöåïöèÿ

ïðåäïðèÿòèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé ñëå-

äóåò ñòðîèòü ñâîé áèçíåñ.

Ïðî÷íîå ýêîíîìè÷åñêîå îñíîâà-

íèå êîììåð÷åñêîé îòðàñëè ïîøàò-

íóëîñü áûëî â Ôèíëÿíäèè â êðèçèñ-

íûé 2008 ãîä, íî äîâîëüíî áûñòðî

âîññòàíîâèëîñü. Ñ 2010 ïî 2012

ãîäû ìíîãèå ïðåäïðèÿòèÿ âîçîáíî-

âèëè êîììåð÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü.

Îäíàêî, ó ôèíñêèõ ãðàæäàí êàê îñ-

ëîæíåíèå ïîñëå áîëåçíè îñòàëñÿ

îñàäîê ïî îòíîøåíèþ ê ôèíñêîé

ýêîíîìèêå è êîììåðöèè. Îáùå-

ñòâåííûå íåãàòèâíûå îòçûâû ïðè-

âåëè ê ñíèæåíèþ ïîòðåáèòåëüñêî-

ãî äîâåðèÿ è ñîêðàùåíèþ òîðãîâëè.

Çíà÷åíèå ñòîèìîñòè â ðûíî÷íîé

ýêîíîìèêå óâåëè÷èëîñü. Èìåííî

òîãäà, êàê îòìå÷àþò ñïåöèàëèñòû

«Solita», èíòåðíåò-ìàãàçèí áûë íà-

çâàí ïåðâîïðè÷èíîé íåóäà÷íîé òîð-

ãîâëè. Â íåì äî ñèõ ïîð ìíîãèå âè-

äÿò óãðîçó òðàäèöèîííûì ñòàöèî-

íàðíûì ìàãàçèíàì. Õîòÿ ñåé÷àñ

ïðàêòè÷åñêè êàæäàÿ óñïåøíàÿ êîì-

ïàíèÿ îòêðûëà íàðàâíå ñ ñåòüþ ðîç-

íè÷íûõ ôèëèàëîâ ñâîå èíòåðíåò-

ïðåäñòàâèòåëüñòâî. Îòñóòñòâèå

ãåîãðàôè÷åñêèõ è âðåìåííûõ ãðà-

íèö ïðåäîñòàâëÿåò êëèåíòàì âîç-

ìîæíîñòü ïðèîáðåòàòü òîâàðû èí-

òåðíåò-ìàãàçèíå êðóãëîñóòî÷íî

ñåìü äíåé â íåäåëþ èç ðàçíûõ òî-

÷åê ñòðàíû ïî áîëåå äåøåâûì öå-

íàì ïîñðåäñòâîì îáû÷íîãî ìîáèëü-

íîãî óñòðîéñòâà.

 Ôèíëÿíäèè â ïîñëåäíèå ãîäû

ïðàêòè÷åñêè âñå îðãàíèçàöèîííûå

ñòðóêòóðû ïåðåæèâàþò ïðîöåññ

áûñòðîé èíòåãðàöèè â öèôðîâîå

ìåæäóíàðîäíîå ïðîñòðàíñòâî è,

êàê ñëåäñòâèå, ïðîèñõîäèò ïîáî÷-

íàÿ èíòåðíàöèîíàëèçàöèÿ êîììåð-

÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè â ôîðìå ýëåê-

òðîííîé òîðãîâëè. Íî ñòîèò çàìå-

òèòü, ÷òî â Ôèíëÿíäèè íàöèî-

íàëüíàÿ êîììåðöèÿ èìååò ñâîè îñî-

áåííîñòè. Ôèííû â ñèëó êóëüòóðíûõ

îñîáåííîñòåé öåíÿò â òîâàðàõ

ïðåæäå âñåãî îòå÷åñòâåííîå ïðîèç-

âîäñòâî, à ôèíñêèå ïðåäïðèíèìàòå-

ëè ñîñðåäîòî÷åíû íà âíóòðåííåì

ðûíêå è çà÷àñòóþ íå ðåøàþòñÿ âû-

õîäèòü íà ìåæäóíàðîäíûé óðîâåíü.

Âîçìîæíî, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, íà

ðàñöâåò ôèíñêîãî ýêñïîðòà ñìîãóò

ïîâëèÿòü èìåííî ïðåäïðèíèìàòåëè

íîâîãî ïîêîëåíèÿ, ñâîáîäíî âëàäå-

þùèå èíôîðìàöèîííî-êîììóíèêà-

öèîííûìè òåõíîëîãèÿìè. Îäíàêî,

ïåðåõîäèòü íà íîâûé âèä áèçíåñà â

öèôðîâîì ôîðìàòå èìååò ñìûñë

òîëüêî íà îñíîâàíèè óæå êðåïêîãî

ôóíäàìåíòà èç ìàðêåòèíãà, çàêó-

ïîê, ïðîäàæ, ëîãèñòèêè è íàëàæåí-

íîé ñèñòåìû îáñëóæèâàíèÿ êëèåí-

òîâ. Êðóïíûå ïðåäïðèÿòèÿ ñ ðàçíî-

îáðàçíîé è îáøèðíîé öåëåâîé àóäè-

òîðèåé, êàê ïðàâèëî, ïîäñòðàèâàþò-

ñÿ ïîä èçìåí÷èâûé ñïðîñ ïîêóïàòå-

ëåé. Ïîýòîìó ðàññóäèòåëüíàÿ íà-

ñòîé÷èâîñòü è ïîíèìàíèå íàöèî-

íàëüíûõ îñîáåííîñòåé çàêàç÷èêîâ

î÷åíü âàæíû â óñïåøíîì ãëîáàëü-

íîì áèçíåñå, íî, êàê ïîêàçûâàåò

ïðàêòèêà, ÷àñòî ýòè äâà êðèòåðèÿ

îñòàþòñÿ íåçàìå÷åííûìè.

Êàêèìè áû òåìïàìè íè ðàçâèâà-

ëàñü ýëåêòðîííàÿ ñôåðà áèçíåñà,

ñòàöèîíàðíàÿ òîðãîâëÿ îñòàíåòñÿ

âàæíûì êîììåð÷åñêèì êàíàëîì.

Íåêîíêóðåíòîñïîñîáíàÿ êîìïàíèÿ

ñïîñîáíà ïîòåðÿòü êëèåíòà íåçàâè-

ñèìî îò êîëè÷åñòâà èñïîëüçóåìûõ

òîðãîâûõ êàíàëîâ. Íà ñåìèíàðå 10

ìàðòà â Óíèâåðñèòåòå Ààëòî, ïîñâÿ-

ùåííîì áóäóùèì ïåðñïåêòèâàì èí-

òåðíåò-áèçíåñà, ñîòðóäíèê óíèâåð-

ñèòåòñêîãî îòäåëà ïî ìàðêåòèíãó

Ìàðèíà Âàõòîëà ïðîêîììåíòèðîâà-

ëà, ÷òî ïîêóïàòåëÿ ìîæåò óäåðæàòü

õîðîøàÿ ðåïóòàöèÿ è óíèêàëüíûå

íàâûêè (retail talent) ïðåäïðèÿòèÿ.

Ìàðèíà Âàõòîëà íå âèäèò óãðîçû â

ðàçâèòèè èíòåðíåò-áèçíåñà óãðîçû

äëÿ ðîçíè÷íîé òîðãîâëè. Ñîãëàñíî

îïðîñó, â Ôèíëÿíäèè 36% ïîêóïàòå-

ëåé ïî ìåíüøåé ìåðå ðàç â íåäåëþ

ïðèîáðåòàþò òîâàðû â îáû÷íûõ ìà-

ãàçèíàõ. Â Àíãëèè, íàïðèìåð, äîëÿ

èíòåðíåò-áèçíåñà â òîðãîâîé îòðàñ-

ëè ñîñòàâëÿåò ÷óòü áîëåå 11%, â

Øâåöèè òîëüêî 6 %, à â ÑØÀ –

6,7%.  îòëè÷èå îò âèðòóàëüíûõ

àíàëîãîâ â îáû÷íîì ðîçíè÷íîì ìà-

ãàçèíå ïîêóïàòåëÿì íå òîëüêî ïðåä-

ñòàâëåíà ïðîäóêöèÿ êîìïàíèè, íî è

ïî æåëàíèþ êëèåíòà ìîæåò áûòü

îêàçàíà êîíñóëüòàòèâíàÿ ïîìîùü â

âûáîðå òîâàðà. Èíòåðíåò-ìàãàçèí,

â ñâîþ î÷åðåäü, èìåþùèé áåçãðà-

íè÷íóþ âìåñòèòåëüíîñòü, íåñåò

ôóíêöèþ ðàñøèðåíèÿ àññîðòèìåí-

òà êîìïàíèè. Êëèåíò, íàïðèìåð,

ñäåëàâ âûáîð è çàêàçàâ òîâàð â èí-

òåðíåò-ìàãàçèíå, èìååò âîçìîæ-

íîñòü â ñòàöèîíàðíîé òîðãîâîé òî÷-

êå òîé æå êîìïàíèè ïðèíÿòü ðåøå-

íèå ïåðåä ïîêóïêîé, îçíàêîìèâøèñü

íà ìåñòå ñ çàêàçîì. Ìàðèíà Âàõòî-

ëà, óâåðåíà, ÷òî îáà òîðãîâûõ êà-

íàëà â èäåàëüíîì ñî÷åòàíèè ñîãëà-

ñóþòñÿ, äîïîëíÿþò äðóã äðóãà è

ïðåäîñòàâëÿþò êëèåíòàì ìíîæå-

ñòâî ïðåèìóùåñòâ.

Ðàçâèòèþ öèôðîâûõ ôîðì áèç-

íåñà ñîïóòñòâóþò ýôôåêòèâíîñòü,

ïðîñòîòà è ñêîðîñòü. Ïîñêîëüêó òîð-

ãîâëÿ ñâÿçàíà ñ ïîòðåáèòåëåì, òî è

ìàãàçèí ñòðåìèòüñÿ âñåãäà áûòü

âìåñòå ñ ïîêóïàòåëåì. Ñ ýòîé òî÷-

êè çðåíèÿ èíôîðìàöèÿ è óñëóãè,

çàêàçàííûå ñ ïîìîùüþ ïåðñîíàëü-

íîãî ìîáèëüíîãî óñòðîéñòâà, ÿâëÿ-

þòñÿ ïîçèöèîííûìè, ò. å. ðàñïîçíà-

þò ìåñòîðàñïîëîæåíèÿ êëèåíòà.

Ìíîãèå êîììåð÷åñêèå îðãàíèçàöèè

ïîäòâåðæäàþò òîò ôàêò, ÷òî áîëåå

Секреты успешного интернет бизнеса

ïîëîâèíû ýëåêòðîííûõ ñäåëîê ñî-

âåðøàþòñÿ ïîñðåäñòâîì ìîáèëü-

íûõ òåëåôîíîâ.

Âèä ýëåêòðîííîé êîììåðöèè,

ïðåäïîëàãàþùèé äîñòàâêó òîâàðà

êëèåíòó íà äîì, ðàçâèâàåòñÿ â Ôèí-

ëÿíäèè ñðàâíèòåëüíî ìåäëåííî.

Ýòî âûçâàíî ðÿäîì ïðè÷èí, íî ðå-

øàþùåå çíà÷åíèå èìååò âûñîêàÿ

ñòîèìîñòü òðàíñïîðòíûõ óñëóã.

Êîìïàíèè, ðàáîòàþùèå ñ îöèôðî-

âàííîé ïðîäóêöèåé: ôèëüìàìè, ìó-

çûêîé èëè ïðåäîñòàâëÿþùèå âèðòó-

àëüíûå óñëóãè, íàïðèìåð, áàíêîâñ-

êèå, çàíèìàþò âûèãðûøíîå ïîëî-

æåíèå ïåðåä ôèðìàìè, ðàáîòàþùè-

ìè ñ ìàòåðèàëüíûìè òîâàðàìè, êî-

òîðûå òðåáóþò õðàíåíèÿ è äîñòàâ-

êè. Ðàçðûâ ýêîíîìè÷åñêîãî ïóçûðÿ

äîòêîìîâ, îáðàçîâàâøåãîñÿ íà ðó-

áåæå âòîðîãî òûñÿ÷åëåòèÿ â ðå-

çóëüòàòå ïîäúåìà àêöèé èíòåðíåò-

êîìïàíèé, âûçâàëè âûñîêèå öåíû

çà òðàíñïîðòíûå óñëóãè. Ôèíàíñî-

âûå ñëîæíîñòè ýëåêòðîííûõ ìàãà-

çèíîâ íà÷àëè ôîðìèðîâàòüñÿ ïîñ-

ëå òîãî, êàê â êà÷åñòâå èõ îñíîâíî-

ãî ïðåèìóùåñòâà îêàçàëàñü óñëóãà

çàêàçà òîâàðà ïî èíòåðíåòó è äîñ-

òàâêà åãî íà äîì. Â ðàñïðîñòðàíèâ-

øåéñÿ åâðîïåéñêîé ñèñòåìå ñàìî-

îáñëóæèâàíèÿ íîâîå ïðåäëîæåíèå

êëèåíòàì ïðîçâó÷àëî î÷åíü çàìàí-

÷èâî. Ñîòðóäíèê îòäåëà ïî ìàðêå-

òèíãó Óíèâåðñèòåòà Ààëòî Ìàðèíà

Âàõòîëà ïîä÷åðêíóëà, ÷òî äëÿ ïðè-

ìåðíî 80% îïðîøåííûõ áåñïëàòíàÿ

äîñòàâêà íà äîì î÷åíü âàæíà.

Ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü â Ôèíëÿí-

äèè ñòîèìîñòü ïåðåâîçîê ñîõðàíè-

ëàñü â âèäå äîðîãîñòîÿùåé è áîëü-

øîé ïðîáëåìû äëÿ ýëåêòðîííîé

ñôåðû áèçíåñà.

Íà óñïåøíîñòü èíòåðíåò-ìàãàçè-

íà è ñóììó òðàíñïîðòíûõ ðàñõîäîâ

âëèÿåò êîëè÷åñòâî âîçâðàòà. ×ëåíû

ýêñïåðòíîãî àãåíòñòâà ïî ýëåêòðîí-

íîé êîììåðöèè «Solita» âûÿâèëè, ÷òî

â ýëåêòðîííûõ ìàãàçèíàõ ìîäíîé

îäåæäû, íå èìåþùèõ òî÷êó ñàìîâû-

âîçà òîâàðà, áîëåå ïîëîâèíû çàêà-

çîâ âîçâðàùàþò îáðàòíî. Ìîäåëü

èíòåðíåò-ìàãàçèíà ñ óñëóãîé ñàìî-

âûâîçà äàåò êëèåíòó âîçìîæíîñòü

ïðèìåðèòü îäåæäó ïåðåä îïëàòîé è

çàùèùàåò âëàäåëüöà ìàãàçèíà îò

äîïîëíèòåëüíûõ ðàñõîäîâ.

 ðåéòèíãå òåõíîëîãè÷åñêèõ èí-

íîâàöèé èíòåðíåò-áèçíåñà ðåäêî â

âûèãðûøå íàõîäèòñÿ íàèáîëåå òåõ-

íîëîãè÷åñêè ïðîäâèíóòàÿ ìîäåëü.

Êàê ïðàâèëî, âåðõ áåðåò êîìïðî-

ìèññíûé âàðèàíò, êîãäà êëèåíò èìå-

åò âîçìîæíîñòü çàêàçàòü è çàáðàòü

òîâàð áåç äîïîëíèòåëüíûõ ðàñõî-

äîâ. Òàêàÿ ìîäåëü ïðèâëåêàåò ïî-

òðåáèòåëåé áûñòðîòîé, äåøåâèçíîé

è ïðîñòîòîé.

Ïî ïðè÷èíå âûñîêèõ öåí íà äîñ-

òàâêó èíòåðíåò-óñëóãè ïðîäîâîëü-

ñòâåííûõ ìàãàçèíîâ íå ïðèîáðåëè

ïîïóëÿðíîñòü. Øåñòèëåòíèé ïðîåêò

ðàçâèòèÿ ýëåêòðîííîé êîììåðöèè

ïðîäóêòîâîé òîðãîâîé ñåòè ïîòåð-

ïåë ôèàñêî ñ íóëåâûìè ðåçóëüòà-

òàìè.

Åëåíà Òàðñà

Ýêñïåðò-ìàðêåòîëîã Ìàðèíà Âàõòîëà èç Óíèâåðñèòåòà Ààëòî íå âèäèò óãðîçû â

ðàçâèòèè èíòåðíåò-áèçíåñà äëÿ ðîçíè÷íîé òîðãîâëè.

16.5 m x 4 m; depht 1.2

Build 1913 for Russian Pilot organization

commandergen.ltnSavonenkov, inTurkuby

Andre&Rosenquist shipyard.

Hull:Oregon pine and Honduras Mahogany,

Hull covered by fiberglass 1983. Teak deck.

Three cabins , berths for 8 pers. +WC septi-

tank etc. Motor: Volvo diesel TAMD 60 ,

220hp (now 2900 h).

Equipment : complete galley, fridge, deep freezer, big stove 4 burners

+owen with grill.

Radar Raytheon1200, +Gps +Forward echo sounder +VHF +TV +Electric-

ity solar panels +Battery power 360 ah. Central battery heating, Kabola

oil stowe. Normal speed 9-10 knots by 2000 rpm (max 2700).

Location lake Saimaa - Lappeenranta.

Price 90.000

offerts welcomed.

Real unique Russian

Imperial pilot boat

Timo Fredrikson +358400343211

timo.fredrikson@jkl.fi

Gummeruksenkatu 5B 40100 Jyväskylä, Finland

ON SALE !!!

Motoryacht ”ANSIO”

(Kometa 1913-1920)

















Ïðîäàåòñÿ âáëèçè

ðîññèéñêîé

ãðàíèöû

Ó×ÀÑÒÎÊ

ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ

KUORSALO

Инфо: +358 400 776647

jari.lintukangas@gmail.com

АПАРТАМЕНТЫ вблизи озер































