2.2015

ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ

VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI

Весенний репертуар 2015 года

в хельсинкских театрах по обык-

новению насыщен комедийными

и музыкальными представления-

ми современных авторов как

финских, так и зарубежных.

Этой весной на основных пло-

щадках города поставлены захва-

тывающие спектакли для детей на

основе полюбившихся произведе-

ний. Драматические классические

сюжеты облачатся в легкие юмори-

стические наряды, так что горевать

вместе с персонажами зрителям

этой весной не придется.

В Национальной опере

весь

февраль по 20 марта пройдет заме-

чательная детская опера-сказка

«Oleva kerttu» в трех действиях, по-

ставленная на музыку выдающего-

ся чешского композитора Леоша

Яначека. Сюжет оперы взят из

юмористической новеллы Рудоль-

фа Тесноглидека «Приключения

лисички-плутовки». Еще детены-

шем лисицу забирает домой Лесни-

чий. Став взрослой, Лисичка-плу-

товка убегает в лес, где встречает

свою любовь. На воле лисья пара

торжествует, празднует свадьбу.

Любовь Лисички-плутовки и Лиса

перекликается с неразделенным

чувством Лесничего к девушке Те-

ринке. В одной из последних сцен

Лесничий убивает Лисичку и теря-

ет Теринке. Однако, конечная кар-

тина представления вовсе не тра-

гична и, кажется, она копирует на-

чальную сцену: те же играющие

лисята, та же лягушка. Леош Яна-

чек отразил в этом повторяющем-

ся эпизоде цикличность земного

мира, а грустному Лесничему пода-

рили душевный покой.

«Основная сложность постанов-

ки оперы была в том, что единая

сюжетная линия отсутствует: чеш-

ский композитор составил оперу из

отдельных картин, по которым зри-

тель прослеживает содержание»,

— признается руководитель поста-

новки Иммо Камара.

Либретто Яначека пронизано

звуками живой природы, которые

переносят слушателя в мир лесных

жителей. Динамичность представ-

лению добавляют балетные номе-

ра. Местами действие оперы «Oleva

kerttu» движется вперед без текста,

только на основе музыки и хорео-

графии. Декорации к опере и рос-

кошные костюмы артистов выгля-

дят ярко, красочно и носят сказоч-

ный мотив. На сцене изображен

лес, но деревья представлены пень-

ками. Как объясняет хореограф

Фабиан Поска, «идея заключа-

лась в изображении цикличности

мира. Пеньки являются частью

природы, но в то же время не в

её первоначальной форме».

В отечественном балете

«Kullervo», продолжающегося весь

февраль и март, соединились груст-

ные картины Калевалы с проникно-

венной музыкой молодого Яна Си-

белиуса. Симфоническая поэма

«Куллерво» написана для двух со-

листов, мужского хора и оркестра.

Она заслуженно стала называться

бессмертным национальным досто-

янием финского искусства. Детская

балетная постановка по мотивам

сказки Туве Янссон «Муми-тролль

и комета» под одноименным назва-

нием «

Muumipeikko ja pyrstötähti

будет представлена юным зрите-

лям в малом зале Национальной

оперы. Тема дружбы проносится

сквозь все действие увлекательной

постановки с легким юмористичес-

ким оттенком, которое не оставит

никого равнодушным. Музыку к ба-

лету «

Muumipeikko ja pyrstötähti

написал Пану Аалтио, а хореогра-

фический танец был поставлен под

руководством заслуженной балери-

ны Ананды Кононен.

Городском театре Хельсин-

ки

на главной сцене до конца мар-

та пройдет детский захватываю-

щий спектакль «Пеппи Длинный чу-

лок», основанный на произведении

Астрид Линдгрен. Вечно популяр-

ная анархичная Пеппи вступает в

бой за свои права. В спектакле ис-

пользованы сногсшибательные ви-

зуальные эффекты, сопровождаю-

щиеся экспрессивно-лирической

музыкой. Клокочущая от суматохи

сцена из-за непоседливой девчон-

ки, тем не менее навеяна лиричес-

кой завесой — твердой верой в

возвращение отца.

В театральной студии Пасила

этой весной пройдет спектакль

«Тройка» (Troikka), поставленный

по одноименному роману Яри Тер-

во. Писатель в своем сочинении

делает экскурс в историческое про-

шлое Финляндии. Действие проис-

ходит в поезде по дороге в Тампе-

ре, куда генерал Маннергейм едет

на праздник гражданской гвардии

в Пасху 1920 года. Его попутчица

Эллен Катая сообщает ему страш-

ную новость: Маннергейма собира-

ются убить в Тампере. Независимая

и элегантная Эллен покорила серд-

це генерала и между ними зарож-

дается роман. Реалистичные собы-

тия перекликаются в действии спек-

такля с легким юмором.

На малой сцене театра самых ма-

леньких зрителей и их родителей

приятно удивит этой весной забав-

ный спектакль «Сиири и грязная

божья коровка», в котором веселые

приключения Сиири продолжаются.

Эта детская постановка является

продолжением спектакля «Сиири и

ужасный поросенок» писательницы

Тиины Нопола, которую с нетерпе-

нием ждала аудитория после пер-

вого успешного представления.

Труппа

Национального театра

подготовила к весеннему сезону

очередную классическую постанов-

ку: на протяжении всех весенних

месяцев на малой сцене зрители

увидят драматический спектакль

«На дне» Максима Горького. Пред-

ставление не имеет русскоязычных

субтитров. В динамичном действии

спектакля артисты мастерски поют,

танцуют, бьют в барабан и дуют в

трубы. Грохот местами сменяет

полнейшая тишина. Темнота пере-

ходит в частые повторяющиеся яр-

кие световые импульсы стробоско-

па. Находит такое странное ощуще-

ние, что режиссером стал и дири-

жер, и актеры, и сценограф, и ху-

дожник по костюмам, и композитор,

Больше половины междуна-

родных таможенных мероприя-

тий проводится с коллегами из

Финляндии.

171 мероприятие по линии меж-

дународного таможенного сотруд-

ничества (без учета контактов по

направлению правоохранительной

работы) было проведено в 2014

году на Северо-Западе. В их числе

рабочие встречи, реализация дву-

сторонних международных проек-

тов, визиты делегаций иностранных

таможенных органов в Северо-За-

падный федеральный округ

(СЗФО), а также делегаций Севе-

ро-Западного таможенного управ-

ления (СЗТУ) и таможен региона в

зарубежные государства, взаимо-

действие с консульским корпусом в

СЗФО, проведение международных

мероприятий, заседаний специаль-

ных и рабочих групп по таможен-

ным вопросам, семинаров (учений)

по отдельным вопросам. Эти дан-

ные были озвучены в СЗТУ накану-

не Международного дня таможен-

ника, который отмечается ежегод-

но 26 января.

— Основная форма взаимодей-

ствия — рабочие встречи, в про-

шлом году их было 117, — расска-

зывает начальник отдела тамо-

женного сотрудничества СЗТУ

Алексей Васильев. — На них мы

обсуждаем вопросы двусторонне-

го взаимодействия, обмениваемся

актуальной информацией, в том

числе о последних изменениях в

таможенном законодательстве,

реализации перспективных тамо-

женных технологий, поиске путей

ускорения пропуска грузов и пас-

сажиров через границу.

По словам А.Васильева, наибо-

лее интенсивно региональное тамо-

женное сотрудничество развива-

лось с Финляндией (на ее долю при-

ходится более 60% всех междуна-

родных мероприятий в Северо-За-

падном регионе). Положительная

динамика сохранялась во взаимоот-

ношениях с Эстонией и Латвией.

В 2014 году в СЗТУ обеспечен

прием делегаций из Аргентины,

Латвии, Вьетнама, Кореи, Узбекис-

тана, Киргизии, Финляндии. На базе

СЗТУ были проведены заседания

российско-китайской рабочей под-

группы по таможенным платежам

с участием должностных лиц ФТС

России и ГТУ Китая, а также рос-

сийско-финляндской рабочей под-

группы по контролю за делящими-

ся и радиоактивными материалами.

Прием делегаций осуществлялся

также на базе Балтийской, Выборг-

ской, Кингисеппской, Мурманской,

Псковской, Себежской, Пулковской

и Калининградской областной тамо-

жен. В Карельской таможне тра-

диционными стали языковые ста-

жировки должностных лиц на со-

предельных пунктах пропуска,

международные соревнования

«Антинаркотический заслон», в

которых принимают участие тамо-

женные специалисты-кинологи из

Финляндии и Эстонии (на фото).

Один из самых успешных и эф-

фективных инструментов взаимо-

действия — проект «Приграничное

сотрудничество», который разви-

вается больше 10 лет с Таможней

Финляндии. За эти годы он стал

эффективным средством сближе-

ния таможенников благодаря воз-

можности непосредственного об-

щения, обмена опытом, обсужде-

ния актуальных вопросов взаимо-

действия и изменений в таможен-

ном законодательстве, изучения

практики таможенного контроля и

применения специальных техни-

Самыеактуальныевопросысотрудничества

Новинки хельсинкского весеннего сезона

ческих средств. Участниками про-

екта являются как руководящий,

так и инспекторский состав пригра-

ничных таможенных органов.

В 2014 году в рамках российско-

финляндского проекта «Пригранич-

ное сотрудничество» состоялось 7

мероприятий: семинары по вопросам

таможенного контроля культурных

ценностей, по анализу изображений,

полученных с помощью инспекцион-

но-досмотровых комплексов, о со-

блюдении законодательства при

прохождении государственной

службы. Последний семинар началь-

ников пограничных таможенных по-

стов осветил широкий круг вопросов:

предварительное электронное дек-

ларирование, применение системы

управления рисками в отношении

товаров и транспортных средств,

перемещаемых физическими лица-

ми, анализ предварительной инфор-

мации о товарах и выбор объектов

контроля на основе ее изучения, по-

рядок взаимодействия сопредель-

ных пунктов пропуска в случае воз-

врата товаров и транспортных

средств, введение обязательного

предварительного информирования

на железнодорожном транспорте, и

многое другое.

Таким образом, международное

таможенное сотрудничество спо-

собствует развитию взаимодей-

ствия, повышению качества рабо-

ты таможенников, улучшению

имиджа таможенных органов. Этой

же цели будет подчинено одно из

ближайших ежегодных мероприя-

тий в Санкт-Петербурге — между-

народная выставка «Таможня-Се-

веро-Запад» (3–4 июня), в которой

принимают участие и иностранные

делегации.

Кстати, кинолог Таможни Фин-

ляндии Кеийо Канкаристо, который

принял участие в Международной

выставке «Таможенная служба –

2014» в Москве в октябре 2014 года,

в интервью журналу «Таможня»

сказал: «С Россией, российскими

таможенниками у меня давние хо-

рошие отношения. Особенно дру-

жеские отношения у нас с Карель-

ской таможней. Мы принимаем уча-

стие в совместных учениях, семи-

нарах. Ведь мы работаем по сосед-

ству, и граница хоть и разделяет нас

политически, но дает возможность

для взаимного полезного общения

на профессиональном уровне».

Александр ДЬЯКОВ

Фото автора

и художник по свету, и все слова,

звуки и человеческие судьбы.

На основной сцене Национально-

го театра поставлен сатирический

музыкальный спектакль-опера

«Слава!» (SLAVA! Kunnia), иронич-

но изображающий российскую дей-

ствительность. Текст к спектаклю

написал Пиркко Сайсио, а музы-

кально оформил Юсси Туурна. В

сюжете настоящее и будущее, ис-

тория и мифы сливаются в закру-

ченный вихря торнадо, который к

концу обескураживает зрителя.

Центральные фигуры в спектакле

— два тучных одинаковых провод-

ника Победа и Обеда. Победа дол-

жен спасти своего близняшку Обе-

ду, приговоренного к лагерным ра-

ботам, от преследований рыночной

экономики.

Репертуар

Александровского

театра

каждый день горит новой

весенней программой. Различные

музыкальные и танцевальные пред-

ставления, интерактивные stand up

вечера повеселят городскую публи-

ку. Музыкальное шоу FORK “X” с

танцевальными, театральными и

stand up номерами со световыми

спецэффектами исполнит финский

акапельный ансамбль. Представле-

ния ведутся на английском языке.

Популярные шоу продолжатся

вплоть до середины апреля в честь

десятилетия группы.

8 марта, в женский день, на сце-

не Александровского театра прой-

дет концерт Финского союза на-

родной музыки Samuelin Poloneesi

2015. В программе традиционно

прозвучит финская фольклорная

музыка, берущая корни с 1809

года. Ежегодные концерты народ-

ной музыки являются большим со-

бытием в мире музыкального ис-

кусства Финляндии.

Елена Тарса

Сцена из оперы «Oleva kerttu».

Международные соревнования «Антинаркотический заслон», в которых принимают участие таможенные специалисты-кинологи из Финляндии и Эстонии.