06.2016

14 / 16

A ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
SAVONLINNAN
UUSI APTEEKKI









Добро пожаловать!
Позаботьтесь заблаговременно
о своём здоровье!
У нас
высококлассная
косметика!
Parikkalan 1. apteekki
Parikkalantie 15, 59100 Parikkala
тел. +358 5 430 016
пн-пт 9-18.00 сб 9-14.00
Saaren sivuapteekki
Akapohjantie 6 C 4, 59510 SAARI
тел. +358 5 435 256 пн-пт 9-16.30
ИНТЕРНЕТ-АПТЕКА
Свыше 3000 аптечных изделий из финской аптеки.
При доставке изделий в Россию - НДС 0%
Цена доставки - 25 €
При покупке товаров
на сумму свыше 125 € доставка - 0 €
Качественные и безопасные изделия для интима.
Обслуживаем
пн-пт 8.30-19, сб 8.30-15
Добро пожаловать!
Karhulantie 30, 48600 Kotka
+358-5-2200440
ËÅ×ÅÍÈÅ ÎÒ ÀËÊÎÃÎËÈÇÌÀ
На основе медицинского опыта
штата Миннесота.
Лечение для зависимых от алкоголя и азарт
ных игр, а также их ближним.
Амбулаторное лечение подходит
для работающих.
Последняя капля—
ключи для выздоровления сейчас в аудиокниге.
Тел. +358 5 434 1019 Liisanpolku 2,
56100 Ruokolahti в S-Market, Расила,
от Лаппеенранты 50 км
В нашей аптеке богатый
ассортимент рецептурных
лекарственных препаратов,
медицинских товаров,
пищевых добавок, препаратов
из целебных трав, средств
гигиены
и по уходу за кожей,
аптечной косметики.
Ruokolahden apteekki






Капли с железом (Rautatipat)









Капли с витамином А (A tipat)









Капли с витамином Е (E tipat)
Капли с йодом (Joditipat)




















Êëèìàêñ ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííîé
÷àñòüþ æèçíè æåíùèíû. Îí îçíà-
÷àåò ïåðèîä, êîãäà äåÿòåëüíîñòü
æåíñêèõ ÿè÷íèêîâ óãàñàåò, à çàòåì
ñîâñåì ïðåêðàùàåòñÿ. Ñíèæåíèå
âûðàáîòêè ýñòðîãåíà ìîæåò âûçû-
âàòü ðàçëè÷íûå íåïðèÿòíûå ñèìï-
òîìû, îò êîòîðûõ âñå-òàêè ñóùå-
ñòâóåò ýôôåêòèâíàÿ ïîìîùü.
— Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûå
ñèìïòîìû ïðè êëèìàêñå — ýòî ïðè-
ëèâû, óñòàëîñòü è îòñóòñòâèå êîí-
öåíòðàöèè. Ó íåêîòîðûõ æåíùèí ïî-
ÿâëÿåòñÿ äåïðåññèÿ, îòñóòñòâèå
ñåêñóàëüíîãî æåëàíèÿ è ðàññòðîé-
ñòâà ñíà, ãîâîðèò ïèñàòåëüíèöà
êíèã î çäîðîâüå Âàðïó Òàâè(Varpu
Tavi).
— ß ñàìà â âîçðàñòå ïîñòìåíîïà-
óçû. Ïîñëåäíèå ñåìü ëåò ÿ î÷åíü
èíòåíñèâíî èçó÷àëà âîïðîñû êëè-
ìàêñà, îäíîâðåìåííî íàáëþäàÿ
ñîáñòâåííûå îùóùåíèÿ è âëèÿíèå
ìåíîïàóçû íà îáðàç æèçíè. Â ìîåé
Menoforce помощь при приливах
ïîñëåäíåé êíèãå î çäîðîâüå æåíùè-
íû (Koko naisen terveys) , êîòîðóþ
ÿ íàïèñàëà ñîâìåñòíî ñ äîêòîðîì
Àííîé Ñèëëàíïÿÿ, ÿ ñîáðàëà âñå
ñðåäñòâà ëå÷åíèÿ ñèìïòîìîâ êëè-
ìàêñà è êîððåêöèè îáðàçà æèçíè.
Êîðî÷å ãîâîðÿ, ñèìïòîìû è èõ èí-
òåíñèâíîñòü î÷åíü èíäèâèäóàëüíû,
íî íà íèõ ìîæíî âîçäåéñòâîâàòü!
Øàëôåé îò ïðèëèâîâ
Ïî ñëîâàì Âàðïó Òàâè ïîëîæè-
òåëüíîå âëèÿíèå ðåãóëÿðíûõ ôèçè-
÷åñêèõ óïðàæíåíèé íà ñèìïòîìû
êëèìàêñà ÿâëÿåòñÿ áåññïîðíûì.
Êðîìå òîãî, çäîðîâàÿ ïèùà, â êîòî-
ðîé ìíîãî áåëêîâ è æèðîâ, à òàêæå
áîëüøîå êîëè÷åñòâî îâîùåé, ôðóê-
òîâ è ÿãîä â ðàöèîíå ñíèæàåò ñèì-
ïòîìû êëèìàêñà. Îíà ãîâîðèò, ÷òî
èñòèííàÿ ïðè÷èíà ïðèëèâîâ íå íàé-
äåíà, íî òðàäèöèîííî èõ ëå÷èëè
øàëôååì. Èìåþòñÿ òàêæå äîêàçà-
òåëüñòâà îò èññëåäîâàíèé.
— Áûë èññëåäîâàí ïðåïàðàò
Vogelin Menoforce Strong. Ïî-ìîåìó,
îñîáåííî èíòåðåñíî â ïðåïàðàòå
Menoforce òî, ÷òî îí íå âëèÿåò íà
ïóòü ñëåäîâàíèÿ ãîðìîíîâ, à ëèøü
íà ñèñòåìó òåðìîðåãóëÿöèè îðãà-
íèçìà. Ïî äàííûì èññëåäîâàíèé,
èçãîòîâëåííûé èç ñâåæåñîáðàííî-
ãî øàëôåÿ ïðåïàðàò Menoforce
óìåíüøàåò ÷àñòîòó ïðèëèâîâ â òå-
÷åíèå ÷åòûðåõ íåäåëü íàïîëîâèíó
(ñì. äèàãðàììó).
Òàáëåòêè èç øàëôåÿ Menoforce
Strong ïîäõîäÿò äëÿ äîëãîñðî÷íîãî
ïðèìåíåíèÿ, òàê êàê èç íèõ óäàëåí
òîêñè÷íûé òóéîí. Ïîñêîëüêó
Menoforce Strong íå ÿâëÿåòñÿ ýñòðî-
ãåííûì ïðåïàðàòîì, îí òàêæå íå
èìååò ïîáî÷íûõ ýôôåêòîâ ãîðìî-
íàëüíûõ ïðåïàðàòîâ.
Ïðåïàðàò Menoforce Strong ïðîäà-
åòñÿ â Ôèíëÿíäèè â ñïåöèàëèçèðî-
âàííûõ ìàãàçèíàõ õîðîøåãî ñàìî-
÷óâñòâèÿ è çäîðîâüÿ Life ïî âñåé
ñòðàíå.
Избавьтесь от приливов
Просыпалась 10 раз за ночь –
а теперь больше нет!
У главного менеджера мага
зина Voglia Кирси Тойванен
внезапно появились симпто
мы климакса. “Это началось
с приливов, затем появилось
уныние и слезливость. Ночью
я могла просыпаться до деся
ти раз, когда бросало то в жар,
то в холод. От сна не осталось
ничего. Удивлялась, как такое
могло придти уже в 45 летнем
возрасте?” говорит Кирси.
Каждый организм функцио
нирует индивидуально, поэто
му и начало менопаузы тоже
индивидуальное.
“Я решила попробовать пре
парат Menoforce Strong для
устранения симптомов. Уже
через пару недель после нача
ла приема ночная потливость
и приливы исчезли. Шалфей
сделал свою работу.
Menoforce повлиял положи
тельно также на эмоциональ
ное состояние,” рассказыва
ет Кирси.
Особенно важным, считает
она, является то, что она по
лучила помощь от климакса,
принимая природный препа
рат вместо гормональных.
Примерно 75 % женщин
страдают от климактеричес
ких приливов, которые тради
ционно лечили шалфеем. Кли
нически доказано, что таблет
ки с шалфеем Menoforce
Strong уменьшают в течение
четырех недель частоту при
ливов наполовину. Эффект
увеличивается при продолже
нии приема, и у Menoforce
Strong нет побочных эффек
тов, которые есть у гормо
нальных средств, так как он
не является эстрогенным пре
паратом.








Предложение в силе до 31.8.2016
APTEEKKI MEDENA Торговый центр Itis,
Bulevardi, P-этаж, под универмагом Anttila
Itäkatu 1-5 a 23, 00930 Helsinki
Добро пожаловать
завыгодными
покупками!







 
















 
 1000
(12,62)
2300
(27,08)
1800
(21,26)
1400
(16,30)
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!
пн пт 10 18, сб 10 15
Rautatienkatu 10 A, Lahti
ЛЕТНИЕ ЗАБАВЫ
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ!
ВСЯ
Финляндия