

4
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
www.finpay.fiПОМОЩЬ
в оплате
ФИНСКИХ
ШТРАФОВ
в СПБ
 Ôèíëÿíäèè ïðîæèâàåò ñåé-
÷àñ 440 000 ÷åëîâåê èëè 8% íà-
ñåëåíèÿ çà ÷åðòîé áåäíîñòè. Èõ
äîõîäû íå ïîêðûâàþò îòíîñè-
òåëüíîãî óðîâíÿ ìèíèìàëüíûõ
ðàñõîäîâ è íàõîäÿòñÿ íèæå
óðîâíÿ ïðîæèòî÷íîãî ìèíèìó-
ìà.  ÷èñëî ñàìûõ ìàëîîáåñïå-
÷åííûõ ãðàæäàí ýòîãî ãîäà âîø-
ëè ëèöà, ïðîæèâàþùèå èëè âîñ-
ïèòûâàþùèå äåòåé â îäèíî÷êó,
áåçðàáîòíûå è ó÷àùèåñÿ. Îêîëî
12 % èëè 660 000 ôèííîâ æèâóò
â îòíîñèòåëüíîé áåäíîñòè, òî
åñòü èõ äîõîä íàõîäèòñÿ íèæå
îòíîñèòåëüíîé ÷åðòû áåäíîñòè,
óñòàíîâëåííîé â ÅÑ. Ê òàêèì
âûâîäàì ïðèøëè â Íàöèîíàëü-
íîì èíñòèòóòå çäðàâîîõðàíåíèÿ
è ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ THL
(Terveyden ja hyvinvoinnin laitos)
íà îñíîâàíèè ðåçóëüòàòîâ èñ-
ñëåäîâàíèÿ «Äîñòàòî÷íîñòü áà-
çîâîãî îáåñïå÷åíèÿ è áåäíîñòü»
(
Perusturvan riittövyys ja köyhyys
),
êîòîðûå áûëè îïóáëèêîâàíû â
îêòÿáðå 2016 ãîäà.
 âûñîêîðàçâèòûõ çàïàäíûõ
ñòðàíàõ ïîíÿòèå áåäíîñòè èìå-
åò â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îòíî-
ñèòåëüíûé õàðàêòåð. Â Åâðîïåé-
ñêîì Ñîþçå áåäíîñòü îïðåäåëÿ-
þò íåèìåíèåì äîñòàòî÷íûõ ðå-
ñóðñîâ äëÿ ïîääåðæàíèÿ îáùå-
ïðèíÿòîãî â ñîöèóìå óðîâíÿ
æèçíè. Ñòàòèñòè÷åñêàÿ ñëóæáà
Åâðîïåéñêîãî ñîþçà «Åâðîñòàò»
îáîçíà÷èëà ïîðîã îòíîñèòåëü-
íîé áåäíîñòè, ñîãëàñíî êîòîðî-
ìó äîìîõîçÿéñòâî íàõîäèòñÿ íà
ïîðîãå îòíîñèòåëüíîé áåäíîñòè,
åñëè åãî ÷èñòûé äîõîä ñòàíîâèò-
ñÿ íà 60% íèæå ñðåäíåãî óðîâ-
íÿ äîõîäîâ íàñåëåíèÿ. Òàêèì
îáðàçîì, ïîðîã áåäíîñòè â Åâðî-
ïå èçìåíÿåòñÿ âìåñòå ñ óñðåä-
íåííûìè ïîêàçàòåëÿìè äîõîäíî-
ñòè ãðàæäàí. Ôèíñêèå ýêñïåðòû
íå âèäÿò ÿñíûõ ïðè÷èí òîìó, ïî-
÷åìó îãðàíè÷åíèå óñòàíîâëåíî
íà óðîâíå âñåãî ëèøü 60 %. Ñòà-
òèñòè÷åñêèé öåíòð Ôèíëÿíäèè
èñïîëüçóåò åâðîïåéñêèé ïîðîã
îòíîñèòåëüíîé áåäíîñòè â êà÷å-
ñòâå ïîêàçàòåëÿ îãðàíè÷èòåëÿ
íèçêèõ äîõîäîâ.
 Ôèíëÿíäèè ïîðîã áåäíîñòè
èçìåðÿþò áîëåå òî÷íî â ñîîòíî-
øåíèè ñ óðîâíåì ìèíèìàëüíîãî
áþäæåòà, ïðèíèìàÿ âî âíèìà-
íèå êðèòåðèè àáñîëþòíîé áåäíî-
ñòè. Òàêîé ïîäõîä ïîçâîëÿåò âû-
ÿâèòü òó ÷àñòü íàñåëåíèÿ, äîõî-
äû êîòîðîé íèæå óðîâíÿ ìèíè-
ìàëüíîãî ïîòðåáèòåëüñêîãî
áþäæåòà. Ðåçóëüòàòû èññëåäî-
âàíèÿ THL ïîêàçàëè, ÷òî ëþäåé,
ïðîæèâàþùèõ â Ôèíëÿíäèè çà
ïîðîãîì áåäíîñòè ìèíèìàëüíî-
ãî áþäæåòà çíà÷èòåëüíî ìåíü-
øå, ÷åì íàõîäÿùèõñÿ çà ÷åðòîé
îòíîñèòåëüíîé áåäíîñòè. «Ñåé-
÷àñ âïåðâûå ïðåäñòàâëåíû îá-
íîâëåííûå ïðîãíîçû, êàñàþùè-
åñÿ îòíîñèòåëüíîé áåäíîñòè è
áåäíîñòè ìèíèìàëüíîãî áþäæå-
òà. Áåäíîñòü ÿâëÿåòñÿ ìíîãî-
ìåðíûì ÿâëåíèåì, ïîýòîìó ðå-
øåíèÿ â îáëàñòè ñîöèàëüíîé ïî-
ëèòèêè äîëæíû îñíîâûâàòüñÿ íà
áîëåå ÷åì îäíîì ìåòîäå îïðå-
äåëåíèÿ ïîðîãà áåäíîñòè», - óò-
âåðæäàåò ïðîôåññîð THL Ïàñè
Ìîéñèî.
Ñîãëàñíî ïðåäîñòàâëåííûì
THL ñâåäåíèÿì, ïðîæèòî÷íûé
ìèíèìóì ëèö, ïðîæèâàþùèõ â
îäèíî÷êó, ñîñòàâëÿåò 600-669
åâðî â ìåñÿö âíå çàâèñèìîñòè îò
âîçðàñòà áåç âêëþ÷åíèÿ ðàñõî-
äîâ íà æèëü¸. Ðàñõîäû íà ñîá-
ñòâåííîå æèëü¸ ó îäèíîêîãî ÷å-
ëîâåêà ñîñòàâëÿþò â ñðåäíåì
156 åâðî â ìåñÿö, à íà îïëàòó
àðåíäîâàííîé êâàðòèðû óõîäèò
åæåìåñÿ÷íî 388-540 åâðî â çà-
âèñèìîñòè îò ìåñòà ïðîæèâà-
íèÿ. Ýòè äàííûå áûëè ïîëó÷åíû
â THL ïðè ðàñ÷åòå óðîâíÿ îòíî-
ñèòåëüíîé áåäíîñòè. Áîëåå ÷åò-
êóþ ãðàíèöó áåäíîñòè â Ôèíëÿí-
äèè îïðåäåëÿþò ïîêàçàòåëè ïî
îòíîøåíèþ ê ïðîæèòî÷íîìó ìè-
íèìóìó, êîòîðûå çàâèñÿò îò
ñòðóêòóðû è æèëèùíûõ ðàñõîäîâ
äîìîõîçÿéñòâ. Â ðàïîðòå THL
óêàçàí îáúåì ìèíèìàëüíîãî
áþäæåòà îäèíîêî ïðîæèâàþùå-
ãî ÷åëîâåêà íà ñú¸ìíîé ïëîùà-
äè â Ôèíëÿíäèè, êîòîðûé ñî-
ñòàâëÿåò 1077-1234 åâðî â ìåñÿö
è 837 åâðî - ìèíèìàëüíûé áþä-
æåò ïðîæèâàþùåãî íà ñâîåé
æèëïëîùàäè. Ðàçëè÷èÿ ìåæäó
ïîðîãîì áåäíîñòè ïî îòíîøåíèþ
ê ìèíèìàëüíîìó áþäæåòó è ïî-
ðîãîì îòíîñèòåëüíîé áåäíîñòè
îñîáåííî çàìåòíû íà ïðèìåðå
ïîæèëûõ ëþäåé è ïåíñèîíåðîâ.
Ñîãëàñíî ïðåäîñòàâëåííîìó
THL ðàïîðòó 2-3 % ôèíñêèõ ïåí-
ñèîíåðîâ è ëþäåé ñòàðøå 65 ëåò
ïðîæèâàþò íà äîõîäû íèæå
óðîâíÿ ìèíèìàëüíîãî áþäæåòà,
â òî æå âðåìÿ êàê 14 - 15 % èç
íèõ îêàçàëèñü çà ÷åðòîé îòíîñè-
òåëüíîé áåäíîñòè. «Ðàçíèöó
ìîæíî îáúÿñíèòü òåì, ÷òî ðàñ-
÷åòû ìèíèìàëüíîãî áþäæåòà
ó÷èòûâàþò ñòîèìîñòü æèëüÿ,
êîòîðûé, êàê ìîæíî ïðåäïîëî-
æèòü, ó ïðîæèâàþùèõ íà ñîá-
ñòâåííîé ïëîùàäè ìåíüøå, ÷åì
ó òåõ, êòî ñíèìàåò æèëü¸ â àðåí-
äó», -îáúÿñíÿåò Ïàñè Ìîéñèî.
Ïîíÿòèå áàçîâîãî îáåñïå÷å-
íèÿ (perusturva) â Ôèíëÿíäèè èñ-
ïîëüçóåòñÿ äëÿ çàùèòû îò áåä-
íîñòè íàõîäÿùèõñÿ â ãðóïïå ñî-
öèàëüíîãî ðèñêà ãðàæäàí. Èìåí-
íî ïîýòîìó áàçîâîå îáåñïå÷åíèå
è áåäíîñòü ÿâëÿþòñÿ âàæíûìè
ñìåæíûìè îáëàñòÿìè èññëåäî-
âàíèÿ â ñîöèàëüíîé ïîëèòèêå.
Ïðè îöåíêå áàçîâîãî îáåñïå÷å-
íèÿ èññëåäîâàòåëè èñïîëüçîâà-
ëè îáúåì ïîòðåáèòåëüñêîãî áþä-
æåòà èëè ïðîæèòî÷íîãî ìèíèìó-
ìà, â êîòîðûé âõîäÿò íåîáõîäè-
ìûå äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ îñíîâ-
íûõ ôèçèîëîãè÷åñêèõ è ñîöèàëü-
íî-êóëüòóðíûõ ïîòðåáíîñòåé ÷å-
ëîâåêà òîâàðû è óñëóãè. Ïîòðå-
áèòåëüñêèé áþäæåò îïðåäåëÿåò
За чертой бедности
ðàçìåð çàòðàò äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
æèçíåäåÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà â
êîíêðåòíîé çîíå ïðîæèâàíèÿ. Â
ìèíèìàëüíûé áþäæåò âõîäÿò
ìèíèìàëüíûå çàòðàòû ïîòðåáè-
òåëüñêîãî áþäæåòà.
Íàïðèìåð, â ïàêåò åæåìåñÿ÷-
íûõ ìèíèìàëüíûõ ðàñõîäîâ íà
óäîâëåòâîðåíèå îñíîâíûõ ïî-
òðåáíîñòåé îäèíîêîãî áåçäåòíî-
ãî ÷åëîâåêà äî 45 ëåò, ïðîæèâà-
þùåãî â Ôèíëÿíäèè, âêëþ÷åíû
ñëåäóþùèå òîâàðû è óñëóãè:
ïèùà (299 åâðî), îäåæäà (49,5
åâðî), ïðåäìåòû äîìàøíåãî îáè-
õîäà, èçíîñ îáîðóäîâàíèÿ è
ñðåäñòâà êîììóíèêàöèè (116
åâðî), ïðåäìåòû ëè÷íîé ãèãèåíû
(32,5 åâðî), ìåäèöèíñêèå óñëóãè
(33 åâðî), óâëå÷åíèÿ (36 åâðî),
òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà (âåëîñè-
ïåä, 3 åâðî), ïîòðåáëåíèå ýëåê-
òðîýíåðãèè è óñëóãè ñòðàõîâàíèÿ
(29,5), ðàñõîäû íà îáùåñòâåí-
íûé òðàíñïîðò (70 åâðî). Áåç
ó÷åòà îïëàòû æèëüÿ ýòè ðàñõî-
äû ñîñòàâëÿþò â îáùåé ñóììå
669 åâðî, ó îïåêóíà-îäèíî÷êè –
1466 åâðî, à ó ñåìåéíîé ïàðû ñ
äåòüìè – 2340 åâðî.
Íàèáîëåå êðóïíûõ ìàòåðèàëü-
íûõ âëîæåíèé òðåáóþò ðàñõîäû
íà ïðîæèâàíèå è åäó. Íàïðèìåð,
ñ ó÷åòîì îïëàòû çà ïðîæèâàíèå
è â çàâèñèìîñòè îò ìåñòîðàñïî-
ëîæåíèÿ, ïîðîã áåäíîñòè ìèíè-
ìàëüíîãî áþäæåòà äëÿ îäèíîêèõ
ñúåìùèêîâ æèëüÿ â ñòîëè÷íîé
çîíå ñîñòàâëÿåò â ñðåäíåì 1200
åâðî, äëÿ áåçäåòíûõ ïàð – ïî-
ðÿäêà 1900 åâðî è äëÿ ñåìåéíîé
ïàðû ñ 2 äåòüìè – 2865 åâðî. Ñ
ó÷åòîì ðàñõîäîâ íà îïëàòó ñîá-
ñòâåííîãî æèëüÿ ïîðîã áåäíîñ-
òè ìèíèìàëüíîãî áþäæåòà äëÿ
îäèíîêèõ ãðàæäàí ñîñòàâëÿåò
îêîëî 800 åâðî, áåçäåòíîé ïàðû
– â ñðåäíåì 1400 åâðî, äëÿ îïå-
êóíà-îäèíî÷êè – 1186 åâðî è ñå-
ìåé ñ 2 äåòüìè – 2249 åâðî. Â
ðåçóëüòàòå èññëåäîâàíèÿ áûëè
âûÿâëåíû íàèáîëåå óÿçâèìûå
ãðóïïû ãðàæäàí â çàâèñèìîñòè
îò ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîãî
ïîëîæåíèÿ, ïîëîâîãî ðàçëè÷èÿ,
âîçðàñòà è âèäà äîìîõîçÿéñòâà.
 ãðóïïó ñàìûõ íåçàùèùåí-
íûõ ãðàæäàí, èìåþùèõ äîõîäû
íèæå ïîðîãà áåäíîñòè ìèíè-
ìàëüíîãî áþäæåòà, îêàçàëèñü â
2016 ãîäó ó÷àùèåñÿ (24,9%), îïå-
êóíû-îäèíî÷êè (20%), áåçðàáîò-
íûå (16, 6%) è ïðîæèâàþùèå â
îäèíî÷êó (16,1%).
Ñèñòåìó ñîöèàëüíîãî îáåñïå-
÷åíèÿ â Ôèíëÿíäèè ìîæíî ðàç-
äåëèòü íà äâå ãðóïïû. Â ïåðâîé
ãðóïïå ñîöèàëüíîå ñòðàõîâàíèå
ïîêðûâàåò ïðèîáðåòåííûå ïðå-
èìóùåñòâà, ñâÿçàííûå ñ òðóäî-
âîé äåÿòåëüíîñòüþ, òàêèå êàê
ïåíñèè ïî òðóäó, âûïëàòû, ñâÿ-
çàííûå ñ áîëåçíüþ è ðåàáèëèòà-
öèåé, âûïëàòû ïî ìàòåðèíñòâó,
îòöîâñòâó è ðîäèòåëüñêèå ïîñî-
áèÿ, ïîääåðæêà âðåìåííî íåðà-
áîòàþùèõ. Âî âòîðîé ãðóïïå ñî-
öèàëüíîå ñòðàõîâàíèå ïîêðûâà-
åò ïðåèìóùåñòâà, ñâÿçàííûå ñ
çàùèòîé ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâà-
íèþ, êîòîðûå, êàê ïðàâèëî, âûï-
ëà÷èâàåò Èíñòèòóò ñîöèàëüíîãî
ñòðàõîâàíèÿ Ôèíëÿíäèè KELA
(
Kansaeläkelaitos
).
Ê òàêîìó ðîäó âûïëàò îòíîñÿò
íàðîäíóþ è ãàðàíòèðîâàííóþ
ïåíñèè, ìèíèìàëüíóþ ñóììó ñó-
òî÷íîãî ïîñîáèÿ ïî áîëüíè÷íî-
ìó ëèñòó, ìèíèìàëüíóþ ñóììó
ðîäèòåëüñêîãî ïîñîáèÿ, äåêðåò-
íîå ïîñîáèå äëÿ ìàòåðè, ïîñî-
áèå äëÿ îòöà, áàçîâûå ñóòî÷íûå
ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå è ïîñî-
áèå ïî áåçðàáîòèöå.
 ðàïîðòå THL â êà÷åñòâå áà-
çîâîé ïîääåðæêè ðàññìàòðèâà-
ëèñü âûïëàòû ñèñòåìû ñîöèàëü-
íîãî ñòðàõîâàíèÿ KELA, íàøåä-
øèå ïðèìåíåíèå êàê ñðåäñòâà ê
ñóùåñòâîâàíèþ è îïëàòà çà ïðî-
æèâàíèå. Èññëåäîâàíèå ïîêàçà-
ëî, ÷òî â Ôèíëÿíäèè áàçîâîå
îáåñïå÷åíèå îäèíîêîãî áåçðà-
áîòíîãî â 2016 ãîäó òîëüêî íà
72% ïîêðûâàåò çàòðàòû ìèíè-
ìàëüíîãî áþäæåòà. Ïî ñðàâíå-
íèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì ïîêàçà-
òåëü áàçîâîãî îáåñïå÷åíèÿ âû-
ðîñ íà 1%.
Åëåíà Òàðñà
авторизованное БУХГАЛТЕРСКОЕ БЮРО
Rantalainen&Talsi Oy
ОПЫТ РАБОТЫ С 1963 ГОДА
НАШИ ОФИСЫ В ВИРОЛАХТИ, ХАМИНА, КОТКА, КОУВОЛА
ОБСЛУЖИВАЕМ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Isoympyräkatu
32, 49400 HAMINA
тел.+358 (0)5 340 880
www.tilitalsi.fiTILI TALSI
УЧРЕЖДЕНИЕ И РЕГИСТРАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ
ПОЛНЫЙ СПЕКТР БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ
КОНСУЛЬТАЦИИ ПО НАЛОГООБЛОЖЕНИЮ