02.2017

ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ

VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI

Национальный Архив Финляндии

Çäàíèå Íàöèîíàëüíîãî Àðõèâà Ôèíëÿíäèè

6 ôåâðàëÿ â Íàöèîíàëüíîì

àðõèâå Ôèíëÿíäèè îòìåòèëè

ñòîëåòèå ïåðâîãî ñúåçäà ñààì-

ñêîãî íàðîäà â Òðîíõåéìå, â

Íîðâåãèè. Ñòî ëåò íàçàä â 1917

ãîäó íà ñîáðàíèå ñúåõàëèñü

ïðåäñòàâèòåëè ñààìñêîé íàöèî-

íàëüíîñòè èç Øâåöèè, Íîðâåãèè

è Âåëèêîãî êíÿæåñòâà Ôèíëÿí-

äñêîãî â ñîñòàâå Ðîññèéñêîé

èìïåðèè.

Ìåðîïðèÿòèå áûëî îðãàíèçî-

âàíî Íàöèîíàëüíûì àðõèâîì,

îáùåñòâîì ñààìîâ, åâðåéñêîé

îáùèíîé - Àññîöèàöèåé ïî ïðà-

âàì íàö. ìåíüøèíñòâ MRG (Ôèí-

ëÿíäèÿ). Îá èäåíòèôèêàöèè èí-

ãåðìàíëàíäöåâ â Ôèíëÿíäèè

ðàññêàçàë äîöåíò Õåëüñèíêñêî-

ãî óíèâåðñèòåòà Toéâî Ôëèíê.

Cààìû èëè ëîïàðè (ëàïëàíä-

öû) îòíîñÿòñÿ ê ôèííî-óãîðñêîé

ÿçûêîâîé ãðóïïå íàðîäîâ. Îíè

çàñåëèëè Ñåâåðíóþ Åâðîïó 10-

11 òûñÿ÷ ëåò íàçàä è ÿâëÿþòñÿ

êîðåííûìè æèòåëÿìè ñòðàí

Ñêàíäèíàâèè. Îíè áûëè îëåíå-

âîäàìè, îõîòíèêàìè è ðûáîëîâà-

ìè. Â 8 âåêå íàøåé ýðû ôèíñêèå

ïëåìåíà, ïåðåñåëèâøèåñÿ èç-çà

Óðàëà â ïåðèîä Âåëèêîãî ïåðå-

ñåëåíèÿ íàðîäîâ, âûòåñíèëè ñà-

àìîâ íà ñåâåð â Ëàïëàíäèþ, ãäå

îíè äî ñèõ ïîð ïðîæèâàþò, çà-

íèìàÿñü â îñíîâíîì îëåíåâîä-

ñòâîì. Îáùàÿ ÷èñëåííîñòü ñàà-

ìîâ — îò 60 äî 80 òûñÿ÷ ÷åëî-

âåê, èç êîòîðûõ â Íîðâåãèè ïðî-

æèâàåò îò 40 äî 60 òûñÿ÷, â

Øâåöèè — îò 17 äî 20 òûñÿ÷, â

Ôèíëÿíäèè — îò 6 äî 8 òûñÿ÷, â

Ðîññèè — äâå òûñÿ÷è ÷åëîâåê.

Ëàïëàíäèÿ íèêîãäà íå ÿâëÿëàñü

åäèíûì ãîñóäàðñòâåííûì îáðà-

çîâàíèåì. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ

îíà ïîäåëåíà ìåæäó ÷åòûðüìÿ

ãîñóäàðñòâàìè: Íîðâåãèåé,

Øâåöèåé, Ôèíëÿíäèåé è Ðîññè-

åé (Êîëüñêèé ïîëóîñòðîâ). Ñàà-

ìû èìåþò îò÷¸òëèâóþ íàöèî-

íàëüíóþ ñàìîèäåíòèôèêàöèþ è

íàöèîíàëüíûå àòðèáóòû—ôëàã

è ãèìí, à èõ ïðàâà ïðåäñòàâëÿ-

þò âûáîðíûå ïðåäñòàâèòåëüíûå

îðãàíû êóëüòóðíîãî ñàìîóïðàâ-

ëåíèÿ — Ñààìñêèå ïàðëàìåíòû.

100-ëåòèå ïåðâîãî îáùåãî ñî-

áðàíèÿ ñààìîâ ñîâïàäàåò ñî ñòî-

ëåòèåì íåçàâèñèìîñòè Ôèíëÿí-

äèè, êîòîðîå áóäóò øèðîêî îòìå-

÷àòü 6 äåêàáðÿ 2017 ãîäà. Â Íà-

öèîíàëüíîì àðõèâå Ôèíëÿíäèè

õðàíÿòñÿ ìíîãî÷èñëåííûå èñòî-

ðè÷åñêèå èñòî÷íèêè êàê ïî èñòî-

ðèè ñààìîâ, òàê è ïî èñòîðèè

ôèííîâ, èíãåðìàíëàíäöåâ, åâ-

ðååâ è äðóãèõ íàöèîíàëüíûõ

ìåíüøèíñòâ Ôèíëÿíäèè. Âõîä â

Íàöèîíàëüíûé àðõèâ Ôèíëÿíäèè

âñåãäà ñâîáîäíûé, è ñ èñòîðè-

÷åñêèìè äîêóìåíòàìè ìîæåò

ðàáîòàòü ëþáîé æåëàþùèé.

Çäàíèå Íàöèîíàëüíîãî àðõèâà

íàõîäèòñÿ â öåíòðå Õåëüñèíêè

íåäàëåêî îò Ñåíàòñêîé ïëîùà-

äè ïî àäðåñó Rauhankatu, 17. Îíî

áûëî ïîñòðîåíî àðõèòåêòîðîì

Ãóñòàâîâ Íþñòðåìîì â ñòèëå

íåîêëàññèöèçì â 1890 ãîäó ïî

îáðàçöó Áèáëèîòåêè Áðèòàíñêî-

ãî ìóçåÿ è Íàöèîíàëüíîé áèá-

ëèîòåêè â Ïàðèæå.

Â Íàöèîíàëüíûé àðõèâ Ôèí-

ëÿíäèè ìîæíî äåëàòü çàïðîñû

ïî ðàçíîìó ïîâîäó, è åãî óñëó-

ãàìè íå ðàç ïîëüçîâàëèñü ôèí-

íû, ïðîæèâàâøèå çà ïðåäåëàìè

Ôèíëÿíäèè. 20 ëåò äåéñòâîâàëà

ïðîãðàììà ïî ïåðåñåëåíèþ èí-

ãåðìàíëàíäöåâ èç áûâøèõ ðåñ-

ïóáëèê ÑÑÑÐ â Ôèíëÿíäèþ. Åþ

âîñïîëüçîâàëèñü áîëåå 30 òûñÿ÷

÷åëîâåê. Âîò ëèøü îäèí ïðèìåð

òîãî, êàê ÷åòêî ðàáîòàåò Ãîñó-

äàðñòâåííûé àðõèâ Ôèíëÿíäèè.

Â 2004 ãîäó ñåìüÿ èç Êóðñêà íà-

ïèñàëà ïèñüìî â ïîñîëüñòâî

Ôèíëÿíäèè â Ìîñêâå íà ðóññêîì

ÿçûêå, äàæå íå çíàÿ î òîì, ÷òî ñ

1992 ãîäà äåéñòâóåò ïðîãðàììà

ïî ïåðåñåëåíèþ ôèííîâ â Ôèí-

ëÿíäèþ. Â ïèñüìå ðàññêàçûâà-

ëàñü èñòîðèÿ ñåìüè.

Â 1931 ãîäó äåäóøêà îáðàòèâ-

øåãîñÿ â ïîñîëüñòâî ìîëîäîãî

÷åëîâåêà ïåðåøåë ãðàíèöó ñ

ÑÑÑÐ âìåñòå ñ æåíîé è ãîäîâà-

ëûì ðåáåíêîì è óñòðîèëñÿ ðàáî-

òàòü ñïëàâùèêîì ëåñà ïîä ã.

Êåìü, â Êàðåëèè. Â Ôèíëÿíäèè

òîãäà òîæå íå ñëàäêî æèëè.

Ýéíî ñî âðåìåíåì îòêðûë ñâîþ

ïåêàðíþ, è ñåìüÿ õîòü è íå æèëà

áîãàòî, íî íå ãîëîäàëà. Â êîíöå

1938 ãîäà íî÷üþ ïðèåõàë «âîðî-

íîê» è Ýéíî àðåñòîâàëè ïîä

ïðåäëîãîì òîãî, ÷òî îí ôèíñêèé

øïèîí. Áåç ñóäà è ñëåäñòâèÿ

ïðèãîâîðèëè ê ðàññòðåëó. Ñïðàâ-

êó î ðåàáèëèòàöèè ìóæà Ñàéìà

ïîëó÷èëà ëèøü â 1963 ãîäó â ïå-

ðèîä «õðóùåâñêîé îòòåïåëè».

Ñàìó Ñàéìó è åå ñûíà Íèêîëàÿ

êàê ÷ëåíîâ ñåìüè âðàãà íàðîäà

äâàæäû ññûëàëè â ññûëêó â Òþ-

ìåíñêóþ îáëàñòü â 1939 è â 1949

ãîäàõ. Ïîñëå ñìåðòè Ñòàëèíà â

1953 ãîäó èì ðàçðåøèëè èç ññûë-

êè âåðíóòüñÿ íàçàä â Êàðåëèþ.

Îá ýòîé òðàãè÷åñêîé èñòîðèè

ñåìüè è íàïèñàë ñûí Íèêîëàÿ â

ïîñîëüñòâî Ôèíëÿíäèè. Âñêîðå

ïîëó÷èë îòâåò, ÷òî îí ïîñòàâëåí

â î÷åðåäü íà ïåðåñåëåíèå è â

î÷åðåäè îí 19348. Ñòîëüêî çàÿâ-

ëåíèé îò ôèííîâ áûëî ïðèíÿòî

íà òîò ìîìåíò. Ñîòðóäíèêè ïî-

ñîëüñòâà Ôèíëÿíäèè â Ðîññèè

òàêæå ïîñîâåòîâàëè îáðàòèòüñÿ

â Íàöèîíàëüíûé àðõèâ Ôèíëÿí-

äèè çà äîêóìåíòàìè î ôèíñêîì

ïðîèñõîæäåíèè ñâîèõ áëèçêèõ

ðîäñòâåííèêîâ - îòöà, äåäóøêè

è áàáóøêè. Íà àíãëèéñêîì ÿçû-

êå áûëî íàïèñàíî ïèñüìî è îò-

ïðàâëåíî â ôèíñêèé àðõèâ ñ çàï-

ðîñîì. Êàêîâî æå áûëî óäèâëå-

íèå, êîãäà ÷åðåç äâà ìåñÿöà ñå-

ìüÿ â Êóðñêå ïîëó÷èëà îòâåò –

âûïèñêó èç öåðêîâíî- ïðèõîäñ-

êîé êíèãè èç äåðåâíè Îóëàíêà,

÷òî â ðàéîíå Êóóñàìî ó Ïîëÿð-

íîãî Êðóãà, ãäå áûëà ïðåäñòàâ-

ëåíà âñÿ ðîäîñëîâíàÿ ñåìüè äî

70-õ ãîäîâ 19 âåêà è ñðåäè äâóõ

äåñÿòêîâ èìåí ðîäñòâåííèêîâ

áûëè èìåíà Ýéíî, Ñàéìà è Êà-

óêêî Êàëåâè èëè «Íèêîëàÿ», êàê

åãî íàçâàëè ïîòîì â ÑÑÑÐ. Íà-

öèîíàëüíûé àðõèâ Ôèíëÿíäèè

ïðèñëàë ýòè äîêóìåíòû çàÿâèòå-

ëÿì â Êóðñê ñîâåðøåííî áåñ-

ïëàòíî. Îêàçàëîñü, ÷òî â Ôèí-

ëÿíäèè ó Ýéíî è Ñàéìû îñòàëîñü

ìíîãî áðàòüåâ è ñåñòåð, ìíîãèå

èç êîòîðûõ â ïåðèîä ïðîìûø-

ëåííîãî áóìà ïåðååõàëè æèòü â

Øâåöèþ â 50-60-õ ãîäàõ. Ïîëó-

÷èâ äîêóìåíòû, çàÿâèòåëè îòî-

ñëàëè êîïèè â ïîñîëüñòâî Ôèí-

ëÿíäèè, îòêóäà âñêîðå ïîçâîíè-

ëè è ñêàçàëè, ÷òî ðåïàòðèàíòàì,

â îòëè÷èå îò èíãåðìàíëàíäöåâ,

íå íàäî æäàòü 10 ëåò â î÷åðåäè

íà ïåðåñåëåíèå è õîòü çàâòðà

îíè ìîãóò ïåðååçæàòü â Ôèíëÿí-

äèþ. Ïðîøëî âñåãî 4 ìåñÿöà

ïîñëå ïåðâîãî ïèñüìà â ïîñîëü-

ñòâî Ôèíëÿíäèè, à ìîëîäàÿ ñå-

ìüÿ èç Êóðñêà óæå ïåðååõàëà

æèòü ñ ãîäîâàëûì ðåáåíêîì â

Õåëüñèíêè.

Ýòî ïðèìåð òîãî, äëÿ ÷åãî âî-

îáùå íóæåí Ãîñóäàðñòâåííûé

àðõèâ, è êàê îí äîëæåí íà ñàìîì

äåëå ðàáîòàòü. Î òîì, êàêèì íå

äîëæåí áûòü àðõèâ ãîâîðèò òîò

ôàêò, ÷òî íà çàïðîñû â àðõèâû

ÌÂÄ è ÔÑÁ Òþìåíñêîé îáëàñòè

î ññûëêå â 1939 è 1949 ãîäàõ áûë

ïîëó÷åí òàêîé îòâåò: «Ñâåäåíèé

íåò». Ìîë, 50 ëåò ïðîøëî, è óæ

âñå äàâíî òðàâîé çàðîñëî…

Àëåêñ ÔÈÍÊ