

H
ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
/`Y`TpLURH[\
3HWWLLUYHU[H Ŗ
ljŖŎŔşŖŒ œő œŖ
ŕŅ
www.reima.comFAMILY CENTER
Hämeenpuisto 17
Tampere
Сувенирный
магазин Qii
в Тампере
Souvenir Shop Qii
Èíòåðíåò-ìàãàçèí:
qii.valmiskauppa.fi
http://vk.com/souvenirshopØêóðà ñåâåðíîãî îëåíÿ!
www.qii.fiЧИСТКА * РАЗДЕЛКА * ЗАСОЛКА
* КОПЧЕНИЕ * ИКРА КАФЕ * ПОНИ
новинка: трасса crosscar
Т. +358-5-4133334
www.korpikeidas.fiÄîðîæíûå óêàçàòåëè
íà àâòîìàãèñòðàëè N 6
ÑËÅÄÓÉÒÅÇÀÇÍÀÊÀÌÈ!
KORPIKEIDAS
Òàìîæíÿ
Йоутсено
Keskuskatu
Lappeentie
Речная форель из кристально чистой
родниковой воды.
Необходимое снаряжение.
Практические советы
Обработка улова прямо на месте.
Èìàòðà 17 êì øîññå 6
SHELL
Ñàéìåíñêèé
Ëàïïååíðàíòà 19 êì
Éîóòñåíî
Èìàòðà
Ñâåòîãîðñê
Ëàïïååíðàíòà
Íóéÿìàà
Âûáîðã
Парк с домашними животными открыт до 19.00
Ловля лосося до 18.00
Kotkan Keltakallio,
Sepänkatu 10, 48770 Kotka
Обслуживаем также на рус.
+358 40 5371900
Блошиный рынок
"SEPANKULMA"
..
пн-пт
сб-вс
ср
10-17
10-15
закрыт
OUTLET
РАБОТАЕМ С 2012
ОДЕЖДА, ОБУВЬ И АКСЕССУАРЫ
ВЫГОДНЫЕ ЦЕНЫ
РЕГУЛЯРНОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ НОВИНОК
Äîáðî ïîæàëîâàòü çà âûãîäíûìè ïîêóïêàìè
МЫ НАХОДИМСЯ ПО АДРЕСУ (напротив водопада):
Tainionkoskentie 6, Imatra
МЫ РАБОТАЕМ
пн-сб 10-17, вс 11-15
ПРИГЛАШАЕМОПТОВЫХПОКУПАТЕЛЕЙ
:OUTLETSUOMI@GMAIL.COMÍÀÉÄÈÒÅ ÍÀØÈ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÎÍËÀÉÍ
Коровьи и овечьи шкуры.
Продажа в Интернет#магазине
www.cowhideonline.cominfo@cowhideonline.com
Бесплатная
доставка
на покупки
свыше
80
€
(4800 руб.)
VANTAA
OUTLET
Ylästöntie 9
LAPPEENRANTA
MYLLYMÄKI
Hiessillankatu 5
HELSINKI
Mikonkatu 1
DISCOVER THE NEW COLLECTION!
Âëàäèìèð Ãåëüìàí — ïðîôåñ-
ñîð Åâðîïåéñêîãî óíèâåðñèòåòà
â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. Âîò óæå òðè
ãîäà îí ðàáîòàåò ïðèãëàøåííûì
ïðîôåññîðîì Alekstanteri Institute
â Õåëüñèíêè. Â ìàðòå ïðè ïîääåð-
æêå Àêàäåìèè íàóê Ôèíëÿíäèè
âûøëà åãî ðàáîòà î ïðîáëåìå
ïàòðèìîíèàëèçìà â ðîññèéñêîé
ïîëèòèêå è ýêîíîìèêå.
Ïðîôåññîð ðàññêàçàë íàì î
ïðåäìåòå ñâîèõ èññëåäîâàíèé.
—
Âëàäèìèð ßêîâëåâè÷, ÷òî
òàêîå ïàòðèìîíèàëèçì, êîòîðîìó
ïîñâÿùåíà Âàøà ðàáîòà?
— Ïàòðèìîíèàëèçì — ýòî òàêîé
ñïîñîá óïðàâëåíèÿ ãîñóäàðñòâîì,
ïðè êîòîðîì ïðîèñõîäèò ïðèñâîå-
íèå âëàñòè ðóêîâîäèòåëÿìè â ñâî-
èõ ÷àñòíûõ èíòåðåñàõ, îíè óïðàâëÿ-
þò ñòðàíîé, ðåãèîíîì èëè ãîñóäàð-
ñòâåííûì ó÷ðåæäåíèåì êàê ñâîåé
âîò÷èíîé.  Ðîññèè ýòî ïðèíÿòî íà-
çûâàòü «âåðòèêàëüþ âëàñòè». Òàêàÿ
ìîäåëü óïðàâëåíèÿ áûëà ïðèñóùà
ñòðàíàì Çàïàäà âî âðåìåíà ñðåä-
íåâåêîâüÿ, íî ìíîãèõ ãîñóäàðñòâàì
(â òîì ÷èñëå ïîñòñîâåòñêèì) îíà
ñâîéñòâåííà è ïî ñåé äåíü: ïîýòî-
ìó åå è íàçûâàþò íåîïàòðèìîíè-
àëüíîé. Åå ãëàâíîå îòëè÷èå â ïîñò-
ñîâåòñêèõ ñòðàíàõ ñîñòîèò â òîì,
÷òî âëàñòü íå ïåðåäàåòñÿ ïî íà-
ñëåäñòâó, à èñïîëüçóåòñÿ ïîëèòèêà-
ìè è ÷èíîâíèêàìè ïðåæäå âñåãî äëÿ
òîãî, ÷òîáû ðàñõèùàòü îáùåñòâåí-
íûå ðåñóðñû.
—
Ðîññèÿ è äðóãèå ïîñòñîâåò-
ñêèå ñòðàíû áûëè ôàòàëüíî îáðå-
÷åíû íà ñòðîèòåëüñòâî «âåðòèêà-
ëè âëàñòè» èëè ó íèõ áûëè êàêèå-
òî èñòîðè÷åñêèå àëüòåðíàòèâû?
— «Âåðòèêàëü âëàñòè» âîçíèêëà,
ñ îäíîé ñòîðîíû, êàê ðåàêöèÿ íà
êðèçèñ óïðàâëåíèÿ, êîòîðûé ïåðå-
æèëè ïîñòñîâåòñêèå ñòðàíû â õîäå
ðàñïàäà ÑÑÑÐ, à ñ äðóãîé ñòîðîíû,
êàê ìåõàíèçì, êîòîðûé ïîçâîëÿåò
ðóêîâîäèòåëÿì óäåðæèâàòü ïîëèòè-
÷åñêîå è ýêîíîìè÷åñêîå ãîñïîä-
ñòâî. Àëüòåðíàòèâû òàêîìó ðàçâè-
òèþ ñîáûòèé, åñëè è áûëè, òî îíè
îêàçàëèñü óïóùåíû â 1990-å è â
2000-å ãîäû. Ñëèøêîì ñèëüíû îêà-
çàëèñü ïîçèöèè òåõ, êòî áûë çàèí-
òåðåñîâàí â ñòðîèòåëüñòâå «âåðòè-
êàëè» — îò Êðåìëÿ äî óðîâíÿ øêîë
è ïîëèêëèíèê.
—
Êàêîâ Âàø ïðîãíîç – áóäåò
ëè íàéäåí ïîçèòèâíûé âûõîä èç
ýòîé ìîäåëè?
—Äàâàòü ïðîãíîçû âñåãäà è òðóä-
íî, è ëåãêî — áåäà â òîì, ÷òî îíè
÷àñòî îêàçûâàþòñÿ íåâåðíûìè. Ìíî-
ãèå ñòðàíû Òðåòüåãî ìèðà (îñîáåí-
íî â Àôðèêå) òàê è íå ìîãóò äåñÿòè-
ëåòèÿìè âûáðàòüñÿ èç ëîâóøêè íåî-
ïàòðèìîíèàëèçìà, äàæå åñëè îäíèõ
ïðàâèòåëåé â íèõ èíîãäà ñìåíÿþò
äðóãèå. Äëÿ Ðîññèè è äðóãèõ ïîñòñî-
âåòñêèõ ñòðàí òàêàÿ îïàñíîñòü òîæå
äîâîëüíî âåëèêà, è ÷åì äàëüøå ñî-
õðàíÿåòñÿ íûíåøíåå ïîëîæåíèå
äåë, òåì áîëüøå îíà âîçðàñòàåò.
—
Ðàññêàæèòå, ïîæàëóéñòà, î
ñâîåì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Alek-
santeri Institute. Êàê ôèíñêàÿ íà-
ó÷íàÿ îáùåñòâåííîñòü âîñïðèíè-
ìàåò Âàøè èññëåäîâàíèÿ?
— ß ðàáîòàþ â Alekstanteri
Institute ñ 2012 ãîäà, êîîðäèíèðóþ
îäíî èç íàïðàâëåíèé áîëüøîãî êîë-
ëåêòèâíîãî ïðîåêòà Choices of
Russian Modernization — îí ïîñâÿ-
ùåí àíàëèçó çàêîíîìåðíîñòåé èç-
ìåíåíèé â ñîâðåìåííîé ðîññèéñêîé
ïîëèòèêå, ýêîíîìèêå, îáùåñòâå è
êóëüòóðå è èçó÷åíèþ ïåðñïåêòèâ
äàëüíåéøåé ýâîëþöèè ñòðàíû.
Äëÿ Ôèíëÿíäèè èññëåäîâàíèÿ
Ðîññèè — âàæíûé ïðèîðèòåò, ôèí-
ñêàÿ ýêñïåðòèçà â ýòîé ñôåðå çíà-
÷èìà è äëÿ âñåé Åâðîïû, è ìû ñòà-
ðàåìñÿ íå òîëüêî ïóáëèêîâàòü ðå-
çóëüòàòû íàøåé ðàáîòû â âåäóùèõ
ìåæäóíàðîäíûõ íàó÷íûõ èçäàíèÿõ,
íî è çíàêîìèòü ñ íèìè øèðîêóþ îá-
ùåñòâåííîñòü. Â ìàå â ÑØÀ âûéäåò
ìîÿ êíèãà, ïîñâÿùåííàÿ äèíàìèêå
ïîëèòè÷åñêîãî ðåæèìà â ñîâðåìåí-
íîé Ðîññèè, è ÿ áóäó ðàä ïðåçåíòî-
âàòü åå â óíèâåðñèòåòå Õåëüñèíêè.
Áåñåäó âåë
Âàäèì Øòåïà
Выйдет ли Россия
из патримониального режима?
Âëàäèìèð Ãåëüìàí
видеореклама
Производство
видеорекламы
на русском
и финском языках
+358 45 1384700
Videomainoksen
tuottaminen
suomen ja venäjän
kielellä
www.lastenvaatekaappi.fiKotka
ТЦ Jumalniemi
Jumalniementie 7, бд 10-19, сб 10-16
Lappeenranta
Family Сenter
Hyrymäenkatu
2, бд 10-18, сб 10-16
Добро пожаловать
в наш магазин
с прекрасным
обслуживанием-
Качественная
детская одежда
по выгодным
ценам!
Lasten
Vaatekaappi