5.2015

ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ

VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI

Kotkan Keltakallio,

Sepänkatu 10, 48770 Kotka

Обслуживаем также на рус.

+358 40 5371900

БЛОШИНЫЙ РЫНОК

пн-пт

сб-вс

ср

10-17

10-15

закрыт

ЭЛЕКТРОНИКА, МЕБЕЛЬ, ОДЕЖДА,

СПОРТИВНЫЙ ИНВЕНТАРЬ, ОБУВЬ

SEPÄNKULMA

www.kaivolanperinnetila.fi

Самая большая

в Европе коллекция

с изображением слонов

A S P E R O

multibrand

OUTLET

РАБОТАЕМ С 2012

ОДЕЖДА, ОБУВЬ И АКСЕССУАРЫ

ВЫГОДНЫЕ ЦЕНЫ

РЕГУЛЯРНОЕ ПОСТУПЛЕНИЕ НОВИНОК

Äîáðî ïîæàëîâàòü çà âûãîäíûìè ïîêóïêàìè

МЫ НАХОДИМСЯ ПО АДРЕСУ (напротив водопада):

vk.com/asperoshop

Tainionkoskentie 6, Imatra

МЫ РАБОТАЕМ

пн-сб 10-17, вс 11-15

ПРИГЛАШАЕМОПТОВЫХПОКУПАТЕЛЕЙ

:OUTLETSUOMI@GMAIL.COM

ÍÀÉÄÈÒÅ ÍÀØÈ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÎÍËÀÉÍ

Коровьи и овечьи шкуры.

Продажа в Интернет(магазине

www.cowhideonline.com

info@cowhideonline.com

Бесплатная

доставка

на покупки

свыше

€

(4800 руб.)

Â îïóáëèêîâàííîì ðàïîðòå î

Âñåìèðíîì ïîëîæåíèè ìàòåðåé

(Maailman

itien tila) çà 2015 ãîä

Ôèíëÿíäèÿ çàíÿëà âòîðîå ìåñòî

èç 179 ðàññìîòðåííûõ ïðåòåí-

äåíòîâ, ïîëó÷èâ ñòàòóñ îäíîé èç

ëó÷øèõ ñòðàí ïî îáåñïå÷åíèþ

áëàãîïîëó÷èÿ ìàòåðåé.

Â êà÷åñòâå êëþ÷åâûõ ïîêàçàòå-

ëåé ðàññìàòðèâàëèñü óðîâíè ìàòå-

ðèíñêîãî è äåòñêîãî çäîðîâüÿ,

øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ, ýêîíîìè-

÷åñêîãî ðàçâèòèÿ è ó÷àñòèÿ æåíùèí

â ïîëèòèêå. Î÷åðåäíîé ðåéòèíã ïðî-

âåäåí âåäóùåé ìåæäóíàðîäíîé

îðãàíèçàöèåé ïî çàùèòå ïðàâ ðå-

áåíêà «Ñïàñèòå äåòåé» (Save the

Children), äåéñòâóþùåé â áîëåå 120

ñòðàíàõ. Â ïðîøëîì ãîäó Ôèíëÿí-

äèÿ ëèäèðîâàëà â ñïèñêå.

Íà ïåðâîì ìåñòå â ðåéòèíãå îêà-

çàëàñü â ýòîì ãîäó Íîðâåãèÿ áëà-

ãîäàðÿ áîëåå âûñîêèì çíà÷åíèÿì

ÂÂÏ. Ñòðàíû ñåâåðíîé Åâðîïû óæå

íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò, ñî-

ãëàñíî èññëåäîâàíèÿì îðãàíèçàöèè

«Ñïàñèòå äåòåé» îñòàþòñÿ ëó÷øè-

ìè äëÿ ìàòåðåé. Ôèíëÿíäèÿ âõîäèò

â äåñÿòêó ïåðåäîâûõ ñòðàí ïî îõ-

ðàíå çäîðîâüÿ ìàòåðè è ðåáåíêà, à

òàêæå ïî ðàâíîïðàâèþ æåíùèí â

ïîëèòèêå. Òðåòüå ìåñòî çàíÿëà

Øâåöèÿ, ñëåäóþùèìè èäóò Èñëàí-

äèÿ, Äàíèÿ, Íèäåðëàíäû, Èñïàíèÿ,

Ãåðìàíèÿ, Àâñòðàëèÿ è çàìûêàåò

ïåðâóþ äåñÿòêó Áåëüãèÿ. Ñàìûìè

ïîñëåäíèìè â ñïèñêå ïåðå÷èñëåíû

ñòðàíû Àôðèêè, ðàñïîëîæåííûå ê

þãó îò Ñàõàðû.

Â ðàïîðòå î Âñåìèðíîì ïîëîæå-

íèè ìàòåðåé ýòîãî ãîäà îñîáåííîå

âíèìàíèå îáðàùåíî íà ñîñòîÿíèå

íåðàâåíñòâà â ñôåðå ãîðîäñêîãî

çäðàâîîõðàíåíèÿ ìåæäó îáåñïå-

÷åííûìè è áåäíûìè ëþäüìè ïî âñå-

ìó ìèðó, ïîñêîëüêó èìåííî â ìåãà-

ïîëèñàõ íàèáîëåå îò÷åòëèâî ïðîÿâ-

ëÿþòñÿ ñîöèàëüíûå ðàçëè÷èÿ. Â ïî-

ñòîÿííî ðàñøèðÿþùèõñÿ ãîðîäàõ

ìèëëèîíû ìàòåðåé ñ äåòüìè îñòà-

þòñÿ áåç íàäëåæàùåãî çäðàâîîõðà-

íåíèÿ è ÷èñòîé âîäû, íåîáõîäèìûõ

äëÿ ñîõðàíåíèÿ æèçíè è çäîðîâüÿ.

Ðàçíûå ñòàòèñòè÷åñêèå ïîêàçà-

òåëè äåòñêîé ñìåðòíîñòè â áîãàòûõ

è áåäíûõ ñåìüÿõ äîêàçûâàåò ñóùå-

ñòâóþùóþ ïðîáëåìó â íåêîòîðûõ

ïðîìûøëåííî ðàçâèòûõ ñòðàíàõ.

Íàïðèìåð, â ÑØÀ îòìå÷åí âûñîêèé

óðîâåíü çàâèñèìîñòè äåòñêîé âû-

æèâàåìîñòè îò ñîöèàëüíîé ïðèíàä-

ëåæíîñòè. Ïðè ñðàâíåíèè ñòàòèñòè-

÷åñêèõ äàííûõ ðàçíûõ ëåò âûÿñíè-

ëîñü, ÷òî åæåäíåâíàÿ äåòñêàÿ

ñìåðòíîñòü çàôèêñèðîâàíà â ýòîì

ãîäó íà 17.000 ñëó÷àåâ ìåíüøå, ÷åì

â 1990 ãîäó, çíà÷èòåëüíî ñíèçèâ-

Финляндия–странаблагополучныхматерей

øèñü â áîëüøèíñòâå ÷àñòåé ìèðà.

Äî ñèõ ïîð âî âñåõ ðàçâèòûõ ñòðà-

íàõ âåëè÷àéøèì ðèñêîì äëÿ æåí-

ùèíû îñòàåòñÿ òðóäíàÿ áåðåìåí-

íîñòü èëè ðîäû ñ âîçìîæíûì ëå-

òàëüíûì èñõîäîì.

Ïî÷åìó â Ôèíëÿíäèè ëåãêî áûòü

ìàòåðüþ? Çäåñü, äåéñòâèòåëüíî ñ

ìàëåíüêèì ðåáåíêîì õîäÿò è â òå-

àòð, è â ðåñòîðàí, è íà ðîäèòåëüñêèå

ñîáðàíèÿ. Îêðóæàþùèå ñ ïîíèìà-

íèåì îòíîñÿòñÿ ê äåòñêèì âûõîä-

êàì. Íà ðàáî÷èõ ìåñòàõ ñëóæàùèì

ñ ìàëåíüêèìè äåòüìè óñòàíàâëèâà-

þò óäîáíûé ñêîëüçÿùèé ãðàôèê èëè

ñîêðàùàþò êîëè÷åñòâî ÷àñîâ. Â îá-

ùåñòâåííîì òðàíñïîðòå ïàññàæèð

ñ äåòñêîé êîëÿñêîé íå îïëà÷èâàåò

ïðîåçä, à äåòÿì äî ñåìè ëåò íå íóæ-

íî ïîêóïàòü áèëåòà. Äåêðåòíûé îò-

ïóñê îïëà÷èâàþò â Ôèíëÿíäèè äîñ-

òîéíî. Êàæäûé íîâîðîæäåííûé ïî-

ëó÷àåò îò ãîðîäà ïîäàðîê â âèäå

êîìïëåêòà íåîáõîäèìûõ âåùåé, êî-

òîðûé âîçìîæíî ïîëó÷èòü â äåíåæ-

íîì ýêâèâàëåíòå. Îïëàòó çà ïîñå-

ùåíèå äåòñêîãî ñàäà íà÷èñëÿþò ïî

íèñõîäÿùåé ëèíèè â çàâèñèìîñòè îò

äîõîäîâ ñåìüè.

Â Ôèíëÿíäèè, ñîãëàñíî äàâíåé

òðàäèöèè, æåíùèíû íàñûùàþò

ñâîé äåíü òðóäîì. Íà ñåãîäíÿøíèé

äåíü ôèíñêèå ìàòåðè âûïîëíÿþò

ãîðàçäî áîëüøå îïëà÷èâàåìîé ðà-

áîòû ïî ñðàâíåíèþ ñ æåíùèíàìè

ìíîãèõ äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ñòðàí.

Ìóæ÷èíû â ïîñëåäíåå âðåìÿ ñòàëè

àêòèâíåå ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â óõî-

äå çà ðåáåíêîì, ÷òîáû îáëåã÷èòü

ìàòåðÿì íàãðóçêó.

Çà çäîðîâüåì äîøêîëÿò âíèìà-

òåëüíî ñëåäÿò â äåòñêîé êîíñóëüòà-

öèè. Îäíàêî, ïîñëå ñåìè ëåò ðåáåíîê

âûíóæäåí ïîëüçîâàòüñÿ ìåäèöèíñêè-

ìè óñëóãàìè íàðàâíå ñî âçðîñëûìè,

ïîòîìó ÷òî â ìåñòíûõ áåñïëàòíûõ ïî-

ëèêëèíèêàõ íåò îòäåëåíèÿ ïåäèàòðèè.

Íàøêîëüíûõ ìåäîñìîòðàõ ñîñòîÿíèå

çäîðîâüÿ ó÷åíèêà ïðîâåðÿþò çà ïÿò-

íàäöàòü ìèíóò áåç ñäà÷è òðàäèöèîí-

íûõ àíàëèçîâ. Åãî íå îñìàòðèâàþò

ðàçëè÷íûå ñïåöèàëèñòû. Áîëüíîé

ðåáåíîê ñ òåìïåðàòóðîé èëè áåç îò-

ñòàèâàåò ñ ðîäèòåëåì äâóõ÷àñîâóþ

î÷åðåäü â ïîëèêëèíèêå, ÷òîáû ïî-

ïàñòü íà ïðèåì ê ìåäñåñòðå, ïðèíè-

ìàþùåé ðåøåíèå î íàïðàâëåíèè

áîëüíîãî ê äîêòîðó. Â ïëàòíîì ìåäè-

öèíñêîì öåíòðå âðà÷åáíûé ïðèåì

ñòîèò 60–80 åâðî.

Óñëóãàìè áåñïëàòíîé ïîëèêëèíè-

êè, êàê ïðàâèëî, ïîëüçóþòñÿ ðàáî-

òàþùèå ðîäèòåëè, êîòîðûì íóæåí

áîëüíè÷íûé ëèñò. Äîìàøíèé óõîä

çà áîëüíûì ðåáåíêîì äî äâåíàäöà-

òè ëåò îñâîáîæäàåò âçðîñëîãî îò

ðàáîòû. ×àùå âñåãî ñïðàâêó ðîäè-

òåëþ âûäàþò âñåãî íà òðè äíÿ. Â

âûõîäíîé äåíü ñ òðàâìèðîâàííûì

ðåáåíêîì â áîëüíèöå ïîðîé ïðèõî-

äèòñÿ æäàòü ïî ÷àñó è áîëåå. Íà

äîì âûçûâàþò â Ôèíëÿíäèè òîëü-

êî êàðåòó ñêîðîé ïîìîùè. Â ìåñò-

íûõ ãàçåòàõ íåäîâîëüíûå ãðàæäà-

íå íåîäíîêðàòíî âîçìóùàëèñü æóò-

êèìè î÷åðåäÿìè â ìåñòíûõ ïîëèêëè-

íèêàõ è áîëüíèöàõ.

Ïîïóëÿðíîñòü ãðàæäàíñêèõ áðà-

êîâ â Ôèíëÿíäèè ðàñòåò. Êàê ïðà-

âèëî, ïàðû, íàõîäÿñü â íåôîðìàëü-

íûõ îòíîøåíèÿõ, çàòÿãèâàþò ñ ðîæ-

äåíèåì ðåáåíêà. Ïîòîì, ïîñëå òðèä-

öàòè, â ðàçãàð êàðüåðíîãî ðîñòà

æåíùèíå òðóäíî ïîñâÿòèòü ñåáÿ

óõîäó çà ìàëûøîì. Òóò íà ïîìîùü

ïðèõîäèò íàëàæåííàÿ ñèñòåìà äåò-

ñêèõ ñàäîâ, ãèáêèé ðàáî÷èé ãðàôèê,

ìàòåðèàëüíàÿ ïîääåðæêà è ò.ä.

Ñ÷àñòëèâåå ëè ìàìû â Ôèíëÿí-

äèè, ÷åì â äðóãèõ ñòðàíàõ? Íà ìîé

âçãëÿä, ðàäîñòü ìàòåðèíñòâà

íåëüçÿ èçìåðèòü íè ýêîíîìè÷åñêè-

ìè ïîêàçàòåëÿìè, íè ñîñòîÿíèåì

çäîðîâüÿ ãðàæäàí. Áëàãîïîëó÷èå

ìàòåðèíñòâà â ëþáîé ñòðàíå íà-

ïðÿìóþ çàâèñèò îò ãðàäóñà ëþáâè

âíóòðè ñåìüè.

Åëåíà Òàðñà

ESPOO Sello HELSINKI Yliopistonkatu 5 ja Itis

JOENSUU Kauppakatu 29 KAJAANI Veturitie 1

KOTKA Keskuskatu 10 KOUVOLA Kauppalankatu

13 KUOPIO Tulliportinkatu 36 LAHTI Kauppakatu

18 LAPPEENRANTA Hyrymäenkatu 2 MIKKELI

Maaherrankatu 13 OULU Taka-Lyötyn aukio 4

ROVANIEMI Varastotie 1 SAVONLINNA Olavinkatu

54 VANTAA Valimotie 29 ja Riihitontuntie 1

www.eurokangas.fi

Laaja kangasvalikoima sisustukseen

ja pukeutumiseen sekä ammattitai-

toinen palvelu. 32 Eurokagas-

myymälää ympäri Suomea.

POHJOISMAIDEN

SUURIN KANGAS-

MYYMÄLÄKETJU!

САМАЯ БОЛЬШАЯ

В СКАНДИНАВИИ

СЕТЬ МАГАЗИНОВ

ТКАНИ!

Большой выбор тканей для интерьера

и гардероба, а также профессиональ-

ное обслуживание. 32 магазина

Eurokangas по всей Финляндии.

SP O Sello HELSINKI Yliopistonkatu 5

и ТЦ

Itis,

S U Kaup akatu 29, KAJA NI Veturintie 1,

TKA Keskuskatu 10, KOUVOLA Kauppalankatu 13,

KUOPIO Tulliportinkatu 36, LAHTI Kauppakatu 18,

EENRANTA Hyr mäenkatu 2, MIK ELI

M ahe rankat , O

ty aukio 4,

ANIEMI Var stotie 1, SAVONLIN A Olavinkatu 54,

VANTA Valimotie 29

Riih tontuntie 1

.fi

Øèêàðíûé

àññîðòèìåíò

ëåòíåé îäåæäû

äëÿ áóäíåé è

ïðàçäíèêîâ

ÚÂÎ. +358 44 7290702

ÚÂÎ. +358 44 9886327

ÔÌ-ÔÚ 10-18, Ò· 10-14

Vaateliike Helma

Tikkurilanaukio 1, Vantaa

Kauppakaari 15, Kerava

Â Ôèíëÿíäèè ñàìûå áëàãîïîëó÷íûå ìàòåðè. Ôîòî Comma Image OY.

www.lastenvaatekaappi.fi

Kotka

ТЦ Jumalniemi

Jumalniementie 7, бд 10-19, сб 10-16

Lappeenranta

Family Сenter

Hyrymäenkatu

2, бд 10-18, сб 10-16

Добро пожаловать в наш магазин с прекрасным

обслуживанием

Качественная

детская

одежда

по выгодным

ценам!

Ïðè÷èíîé òîìó, ÷òî ïðîöåññ óñûíîâ-

ëåíèÿ ðîññèéñêèõ äåòåé â ôèíñêèå ñå-

ìüè îêîí÷àòåëüíî îñòàíîâèëñÿ, ñòàë

ïðèíÿòûé ïðîøëîé çèìîé çàêîí î ãåí-

äåðíî-íåéòðàëüíûõ áðàêàõ. Íåñìîòðÿ

íà òî, ÷òî çàêîí âñòóïèò â ñèëó òîëüêî

÷åðåç äâà ãîäà, ðîññèéñêèå âëàñòè ðàñ-

ñìàòðèâàþò åãî êàê óæå äåéñòâóþùèé.

Áëàãîòâîðèòåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ

Pelastakaa Lapset ry ðåøèëà ïðåêðà-

òèòü äåÿòåëüíîñòü, íàïðàâëåííóþ íà

ïîìîùü â óñûíîâëåíèè ðîññèéñêèõ äå-

òåé â Ôèíëÿíäèþ. Îá ýòîì ïðåäñòàâè-

òåëè îðãàíèçàöèè çàÿâèëè â ñðåäó. Ïî

èõ ñëîâàì, äàëüíåéøåå ñîòðóäíè÷å-

ñòâî ñ Ðîññèåé íåâîçìîæíî, ïîñêîëü-

êó ñòðàíà áîëüøå íå äàåò óñûíîâëÿòü

ðîññèéñêèõ äåòåé â ôèíñêèå ñåìüè.

— Ïðåäïîñûëîê äëÿ ïðîäîëæåíèÿ

ñîòðóäíè÷åñòâà â óñûíîâèòåëüíîì

ïðîöåññå ìåæäó Ôèíëÿíäèåé è Ðîññè-

åé áîëüøå íå ñóùåñòâóåò, — çàÿâèëà

ðóêîâîäèòåëü ìåæäóíàðîäíîãî îòäåëà

ïî âîïðîñàì óñûíîâëåíèÿ Pelastakaa

Lapset ry Èðåíå Ïÿðññèíåí-Õåíòóëà.

Ïî åå ñëîâàì, íåæåëàíèå ðîññèé-

ñêîé ñòîðîíû ïåðåäàâàòü äåòåé äëÿ

óñûíîâëåíèÿ îáúÿñíÿåòñÿ çàêîíîì î

ãåíäåðíî-íåéòðàëüíîì áðàêå, êîòîðûé

áûë ïðèíÿò ïðîøëîé çèìîé â Ôèíëÿí-

äèè. Ñîãëàñíî ýòîìó çàêîíó, îäíîïî-

ëûå ïàðû ïîëó÷àò ïðàâî çàêëþ÷àòü

áðàê ñ íà÷àëà 2017 ãîäà.

Ðîññèéñêèå çàêîíû çàïðåùàþò ñî-

òðóäíè÷åñòâî â ñôåðå óñûíîâëåíèÿ ñ

òåìè ñòðàíàìè, â êîòîðûõ ðàçðåøåíû

îäíîïîëûå áðàêè, çà èñêëþ÷åíèåì

ñòðàí, ñ êîòîðûìè çàêëþ÷åí îòäåëü-

íûé äîãîâîð îá óñûíîâëåíèè.

Ïî ñëîâàì Ïÿðññèíåí-Õåíòóëà, èç

Ðîññèþ â Ôèíëÿíäèþ â ýòîì ãîäó íå

óñûíîâèëè íè îäíîãî ðåáåíêà.

Êîëè÷åñòâî óñûíîâëåíèé óæå äàâ-

íî øëî íà ñïàä. Êîëè÷åñòâî óñûíîâ-

ëåííûõ èç Ðîññèè äåòåé óæå íà ïðîòÿ-

æåíèè ìíîãèõ ëåò óìåíüøàëîñü. Åñëè

â 1997 ãîäó ôèííû óñûíîâèëè 81 ðîñ-

ñèéñêîãî ðåáåíêà, òî â ïðîøëîì ãîäó

èõ áûëî âñåãî 10.

Полностью прекращается

усыновление детей

из России в Финляндию

Yle.fi