5.2015

5 / 16

5 ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
ведущих мировых
производителей
магазин-склад
в Лаппеенранте
более 7.000
наименований в наличии
ГИДРАВЛИКА И ПНЕВМАТИКА
Помощь с доставкой в СПб.
Подробно по-русски:
- Á/Ó ÀÂÒÎÏÎÄÚÅÌÍÈÊÈ
ÏÎÄÚÅÌÍÈÊÈ Ñ ÍÎÂÛÌÈ ØÀÑÑÈ
ÏÐÎÄÀÆÀ - ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
+358 400 699 469
www. c rane. f i
Kato – Kobelco – Tadano –
Lokomo – Demag – Liebherr
Ñêëàä â Õåëüñèíêè,
äîñòàâêà â Ñ.-Ïåòåðáóðã
C O T A C O Y
Audi A6 2,0 2010 г., 15.900€
дизель, пробег 150 тыс.км
АВТОМОБИЛИ
ТАКС ФРИ
Hariva oy, 3 ринг, Porraspelto 1, Espoo
T.+358 45 17 00 990
Ford Maverick 3,0, 2005 г., 6.500€
пробег 180 тыс. км
Audi A6 2,4 avant, 2004 г., 5.900€
пробег 150 тыс. км
Audi A6, 2003 г., 7.900€
all around 2,7 biturbo, пробег 180 тыс. км
Toyota Prius, 2006 г., 6.400€
пробег 180 тыс. км
16.5 m x 4 m; depht 1.2
Build 1913 for Russian Pilot organization
commander gen.ltn Savonenkov, in Turku by
Andre&Rosenquist shipyard.
pine and Honduras Mahogany,
Hull covered by fiberglass 1983. Teak deck.
Three cabins , berths for 8 pers. +WC septi-
tank etc. Motor: Volvo diesel TAMD 60 ,
220hp (now 2900 h).
Equipment : complete galley, fridge, deep freezer, big stove 4 burners
+owen with grill.
Radar Raytheon1200, +Gps +Forward echo sounder +VHF +TV +Electric-
ity solar panels +Battery power 360 ah. Central battery heating, Kabola
oil stowe. Normal speed 9-10 knots by 2000 rpm (max 2700).
Location lake Saimaa - Lappeenranta.
Price 260.000€ offerts welcomed.
Real unique Russian
Imperial pilot boat
Timo Fredrikson +358400343211
Gummeruksenkatu 5B 40100 Jyväskylä, Finland
ON SALE !!!
Motoryacht ”ANSIO”
(Kometa 1913-1920)
êà÷åñòâåííûå
çàï÷àñòè
âûãîäíî!
Âðåìÿ òåõîáñëóæèâàíèÿ è çàìåíû ÷àñòåé!
Ôèëüòðû Ñâå÷è çàæèãàíèÿ Ìàñëà
Ðåìíèè÷àñòèðàñïðåäâàëà Ùåòêè Àâòîõèìèÿ
Parikkalan Autotarvike Oy Parikkalantie 27, 59100 Parikkala
тел. +358 50 538 2663 пн-пт 9-17
Ïðîáåã 850 òûñ. êì, òðîññîâîå îáîð-å,
òÿãà÷, äîï. ãèäðàâëèêà. Öåíà 32.900 å
Èíôî: òåë. +358 40 5197673
Äëÿ äîðîæíûõ ðàáîò
Добро пожаловать!
Аренда автодомов в Порвоо
Ñ ìàéñêèì ñîëíûøêîì ëåãêî
ïðîñûïàåòñÿ äåòâîðà ïåðåä
øêîëîé, ñ÷èòàÿ äíè äî íà-
ñòóïëåíèÿ ëåòíèõ êàíèêóë. Ó ðåáåí-
êà âïåðåäè ïî÷òè äâà ñ ïîëîâèíîé
ìåñÿöà ñâîáîäíîãî âðåìåíè, çà êî-
òîðûå ñëåäóåò õîðîøåíüêî îòäîõ-
íóòü, îêðåïíóòü è âûðàñòè. Ïðèáëè-
æåíèå øêîëüíûõ êàíèêóë îçíà÷àåò
âî ìíîãèõ ñåìüÿõ ïîäêëþ÷åíèå íà
ìàêñèìàëüíûé óðîâåíü ñâîèõ îðãà-
íèçàöèîííûõ íàâûêîâ. Ðîäèòåëè
óæå ñ çèìû ëîìàþò ãîëîâó êàæäûé
ãîä íàä îäíîé è òîé æå çàäà÷åé —
êàê ñîâìåñòíî ïðîâåñòè ëåòíèé îò-
ïóñê ïðè îïòèìàëüíîì äëÿ âñåõ ÷ëå-
íîâ ñåìüè íåäîðîãîì âàðèàíòå îò-
äûõà. Ïðè ýòîì ëüâèíàÿ ÷àñòü
øêîëüíûõ êàíèêóë îñòàåòñÿ, êàê
ïðàâèëî, íåîõâà÷åííîé ïëàíàìè. À
åñëè ðàáîòà íå ïîçâîëÿåò áðàòü
ñåé÷àñ îòïóñê?
Ëåòîì ðàçëè÷íûå ôèíñêèå îáúå-
äèíåíèÿ îòêðûâàþò ìíîæåñòâî äåò-
ñêèõ ëàãåðåé íà áåðåãàõ îçåð ïî
âñåé ñòðàíå êàê óíèâåðñàëüíûå, òàê
è ñ òåàòðàëüíîé, õóäîæåñòâåííîé,
ñïîðòèâíîé èëè ÿçûêîâîé òåìàòè-
êîé. Êàê ïðàâèëî, îáùåñòâåííàÿ
îðãàíèçàöèÿ, èìåÿ íà ðóêàõ êîí-
êðåòíóþ ïðîãðàììó, àðåíäóåò òåð-
ðèòîðèþ ñî ñòðîåíèÿìè, ïðèãîäíû-
ìè äëÿ ðàçìåùåíèÿ äåòñêîãî ëàãå-
ðÿ. Ïîòîì íàáèðàåò èíñòðóêòîðîâ è
äåòåé. Ïðèãîòîâëåíèåì ïèùè îáû÷-
íî çàâåäóåò âëàäåëåö òåððèòîðèè.
Áîëüøèíñòâî ëàãåðåé ðàçäåëåíû
íà äåòñêèå è ïîäðîñòêîâûå. Âî âñåõ
äåòñêèõ ëàãåðÿõ ïðåäóñìîòðåí
ñòðîãèé ðàñïîðÿäîê, çà íàðóøåíèå
êîòîðîãî ðåáåíêà îòïðàâëÿþò îá-
ðàòíî ê ðîäèòåëÿì. Îñîáåííî ñóðî-
âî íàêàçûâàþò çà ïåðåñå÷åíèå ãðà-
íèöû ëàãåðÿ. Ê êîìïüþòåðíûì èã-
ðàì è òåëåâèçèîííûì ïðîãðàììàì
ó îòäûõàþùèõ äîñòóï çàêðûò. Óïîò-
ðåáëåíèå àëêîãîëüíûå íàïèòêîâ è
êóðåíèå íà òåððèòîðèè ëàãåðÿ íå
äîïóñòèìû êàê ñðåäè äåòåé, òàê è
âçðîñëûõ. Òðàäèöèîííî â äåòñêèõ
ëàãåðÿõ ïîäíèìàþò ôëàã íà âñåîá-
ùåé ëèíåéêå. Äíè ïðîëåòàþò ó äå-
òåé áûñòðî, ÷åðåäóÿñü êóïàíèåì,
ïðîãðåâàíèåì â áåðåãîâîé ñàóíå è
âå÷åðíèìè ïîñèäåëêàìè ïåðåä êîñ-
òðîì çà æàðêîé ñîñèñîê. Â íàñû-
ùåííîé òâîð÷åñêèìè çàòåÿìè, àê-
òèâíûìè èãðàìè, äèñêîòåêàìè è
êîíêóðñàìè ïðîãðàììå âðåìåíè äëÿ
ñêóêè íåò. Ïðîòÿæåííîñòü îäíîé
ëàãåðíîé ñìåíû âàðüèðóåòñÿ îò
ïÿòè äî äåñÿòè äíåé. Ìàêñèìàëüíî
ðåáåíîê ìîæåò îñòàòüñÿ â ëàãåðå
íà äâå ñìåíû.
Íåäîðîãîé âàðèàíò äåòñêîãî îò-
äûõà «ïîä ïðèñìîòðîì» îñóùå-
ñòâèì â ëàãåðÿõ äíåâíîãî ïðåáûâà-
íèÿ. Îôîðìèâ òóäà ðåáåíêà, ðîäè-
òåëè âûíóæäåíû êàæäûé äåíü îò-
âîçèòü è çàáèðàòü åãî ïîñëå ðàáî-
òû. Òåì íå ìåíåå, òàêîé êîîðäèíè-
ðîâàííûé äåòñêèé îòäûõ âåñüìà
ïîïóëÿðåí â Ôèíëÿíäèè. ×åì õîðîø
äíåâíîé ëàãåðü? Îäíà èç îðãàíèçà-
òîðîâ òàêîãî ëàãåðÿ â Âóîñààðè îò
Uimaseura Helsinki äèïëîìèðîâàí-
íûé òðåíåð-ïðåïîäàâàòåëü ïî ïëà-
âàíèþ Àêàäåìèè Ôèçè÷åñêîé Êóëü-
òóðû è Ñïîðòà ñ ïÿòíàäöàòèëåòíèì
ñòàæåì ðàáîòû Ñâåòëàíà Ìèõàéëî-
âà ñ÷èòàåò, ÷òî, ðåáåíêó äëÿ ïîëíî-
öåííîãî ðîñòà íåîáõîäèìî áîëüøå
äâèãàòüñÿ, ïîýòîìó ëàãåðü ñî
ñïîðòèâíî-òóðèñòè÷åñêèì óêëîíîì
èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ äåòåé â ëåò-
íèé ñåçîí.
— Ïîêà ðîäèòåëè íà ðàáîòå,
øêîëüíèê âìåñòî òîãî, ÷òîáû èã-
ðàòü äîìà â êîìïüþòåð, ïîèãðàåò ñ
äðóãèìè äåòüìè íà îòêðûòîì âîçäó-
õå, íàáåðåòñÿ ïîëåçíûõ íàâûêîâ è
ïîáûâàåò â òâîð÷åñêèõ ìàñòåð-
êëàññàõ. Íà äâàäöàòü ðàçíîâîçðàñò-
íûõ äåòåé ìû íàáèðàåì êîìàíäó èç
äåñÿòè âçðîñëûõ, â ÷èñëå êîòîðûõ
÷åòâåðî-ïÿòåðî áóäóò ïðîôåññèî-
íàëüíûå ïðåïîäàâàòåëè äëÿ ïðîâå-
äåíèÿ òåìàòè÷åñêèõ êðóæêîâ ïî
ðóññêîìó è àíãëèéñêîìó ÿçûêàì,
ïðèêëàäíîãî, ñöåíè÷åñêîãî è êóëè-
íàðíîãî èñêóññòâà.
Äåòåé ðàçäåëèì íà îòðÿäû ïî
âîçðàñòàì è èíòåðåñàì. Îíè áóäóò
ó÷èòüñÿ ïëàâàòü è åçäèòü íà áàé-
äàðêàõ, ïðàâèëüíî íàäåâàòü ñïàñà-
òåëüíûå æèëåòû è èçó÷àòü âîäíóþ
àêâàòîðèþ. Ìû áóäåì èñêàòü â ëåñó
ñóõèå äðîâà, ðàçâîäèòü êîñòðû è íà
íåì ãîòîâèòü, íàéäåì ïðàâèëüíîå
ìåñòî è óñòàíîâèì ïàëàòêó, íàó÷èì-
ñÿ îðèåíòèðîâàòüñÿ â ëåñó ñ ïîìî-
ùüþ êîìïàñà.  ïðîãðàììó âêëþ÷å-
íû ñîñòÿçàíèÿ íà çàêðåïëåíèÿ ïðè-
îáðåòåííûõ çíàíèé, ïîèñêè «êëà-
äà», ïðèçû, à òàêæå îäíîäíåâíûé
äâóõêèëîìåòðîâûé ïåøèé ïîõîä.
Äëÿ ëåòíåãî ëàãåðÿ àðåíäîâàíî
îäíî èç çäàíèé Äîìà Ìîëîäåæè ñ
êóõíåé, ïðîñòîðíûìè ïîìåùåíèÿ-
ìè è íåñêîëüêèìè ñïàëüíûìè ìåñ-
òàìè.  òå÷åíèå äíÿ ñ 9 äî 17 ÷à-
ñîâ äåòÿì ó÷òåíî ÷åòûðåõðàçîâîå
ïèòàíèå. Ñòðîãîé ëàãåðíîé äèñöèï-
ëèíû â îòíîøåíèè ïðèåìà ïèùè íå
áóäåò: æåëàíèå ðåáåíêà îñòàíåò-
ñÿ ïðèîðèòåòíûì. Ïî âîçìîæíîñ-
òè, äåòè áóäóò çàäåéñòâîâàíû â
ïðèãîòîâëåíèè åäû. Âìåñòå èíòå-
ðåñíî ãîòîâèòü ïèööó, ïå÷åíüå è
äðóãèå âêóñíîñòè.
Îðãàíèçàöèÿ äíåâíûõ ëàãåðåé
íå ÿâëÿåòñÿ êîììåð÷åñêèì áèçíå-
ñîì. Ïðàêòè÷åñêè âñå ïîëó÷åííûå
îò ðîäèòåëåé äåíüãè óõîäÿò íà îï-
ëàòó àðåíäû ïîìåùåíèÿ è ïîêóïêó
èíâåíòàðÿ, ïàëàòîê, ìåøêîâ, ìÿ-
÷åé, èãð è íà ïðîâåäåíèå ýêñêóð-
ñèé. Èíñòðóêòîðû â íàøåì äíåâíîì
ëàãåðå — ðîäèòåëè îòäûõàþùèõ
äåòåé, à ïðåïîäàâàòåëè — ïðàêòè-
êàíòû íà âîëîíòåðñêîé îñíîâå.
Uimaseura Helsinki â îáÿçàòåëüíîì
ïîðÿäêå äåëàåò íà âñåõ äåòåé ãðóï-
ïîâóþ ñòðàõîâêó, — ïîä÷åðêèâàåò
Ñâåòëàíà Ìèõàéëîâà.
Àêòèâíûé îòäûõ â ëàãåðå íà ïðè-
ðîäå, ïóòåøåñòâèå â þæíóþ ñòðà-
íó ê ìîðþ, ïîåçäêà ê áàáóøêå, äâî-
ðîâûå èãðû ñ ñîñåäíèìè äðóçüÿìè?
Äåòñêèå ïñèõîëîãè Öåíòðà ïî çàùè-
òå äåòåé èìåíè Ìàííåðãåéìà íàñòî-
ÿòåëüíî ðåêîìåíäóþò ïðèñëóøàòü-
ñÿ ê ñâîåìó ðåáåíêó. Ìîæåò åìó
ëó÷øå îñòàòüñÿ äîìà? Ïîäðîñòêè
÷àùå âñåãî õîòÿò ïðîâåñòè êàíèêó-
ëû ñ äðóçüÿìè. Îäíàêî, ïðåäóïðåæ-
äàþò ïñèõîëîãè, ñëèøêîì äëèòåëü-
íîå íàõîæäåíèå â êîìïàíèè ñâåð-
ñòíèêîâ ñïîñîáíî ïàãóáíî îòðàçèòü-
ñÿ íà äåòñêîé ïñèõèêå. Ðîäèòåëè
ïîðîé ÷åðåñ÷óð ñòàðàòåëüíî ïûòà-
þòñÿ ðàçíîîáðàçèòü øêîëüíûå êà-
íèêóëû ðåáåíêà «ñìåíàìè îáñòà-
íîâêè» è ÿðêèìè âïå÷àòëåíèÿìè.
Ìû, âçðîñëûå, ÷àñòî çàáûâàåì,
êàê â äåòñòâå ñêó÷àëè ïî ðîäíûì è
ïðîñèëè çàáðàòü èç ëàãåðÿ ïîñêîðåå
äîìîé. Ïî ìíåíèþ ïñèõîëîãîâ, êà-
íèêóëû, ïðîâåäåííûå â äîìàøíåé
îáñòàíîâêå, îñòàâëÿþò â äåòñêîé
ïàìÿòè ñàìûå ïðèÿòíûå âîñïîìèíà-
íèÿ. Íå ñïåøà, ÷ëåíû ñåìüè íàõî-
äÿò âðåìÿ äëÿ îáùåíèÿ äðóã ñ äðó-
ãîì. Íåîáû÷íûå ñâåæèå èäåè çà-
ðîæäàþòñÿ îáû÷íî íà ïóñòîì ìåñ-
òå â íåñóåòëèâîì ñîñòîÿíèè. Áóäíè
øêîëüíèêà ñîñòîÿò èç ïëîòíîãî ãðà-
ôèêà çàíÿòèé, êðóæêîâ è âå÷åðíèõ
äîìàøíèõ óðîêîâ. Ñíèæåíèå òåìïà
è ïåðåõîä íà ñïîêîéíûé ðàçìåðåí-
íûé ëàä îòëè÷àåò êàíèêóëû îò òðó-
äîâûõ äíåé. Îòïóñê, ïðîâåäåííûé
äîìà, èçáàâèò ñåìüþ îò ñïåøêè ïå-
ðåä îòïðàâëåíèåì, ñòîÿíèÿ â î÷å-
ðåäÿõ è ïðèåìà ïèùè â ïåðåïîëíåí-
íûõ îáùåñòâåííûõ ñòîëîâûõ. Íà
ïðîâåäåíèå òàêîãî îòïóñêà îáû÷íî
íå âîçëàãàþò ñëèøêîì áîëüøèõ
îæèäàíèé, ïîýòîìó îïàñíîñòü ðàçî-
÷àðîâàíèÿ òàêæå îòñóòñòâóåò.
Åëåíà Òàðñà
КОНСАЛТИНГОВЫЕ УСЛУГИ
- Регистрация фирмы
- Исследование рынка
- Ведение бухгалтерии, аудит
- Налоговая отчётность
- Системы качества
- Экспорт и импорт
- Оптовые сделки
- Таможенное декларирование
- И другие услуги для торговли
- и промышленности
+358 40 5327285 (можно по Viber)
Старт и ведение бизнеса
в Финляндии
Большой опыт. Доступные цены!
Варианты детского отдыха
Ïåðâûì èç ïðåïÿòñòâèé, êîòî-
ðûå ìîãóò âîçíèêíóòü íà ïóòè ñî-
èñêàòåëÿ áàíêîâñêîãî ñ÷åòà â
Ôèíëÿíäèè, ÿâëÿþòñÿ ïðîáëåìû
ñ óäîñòîâåðåíèåì ëè÷íîñòè.
Áàíêîâñêèé ñ÷åò â Ôèíëÿíäèè
ïðàêòè÷åñêè ñëóæèò ïðîïóñêîì ê
ïîëíîïðàâíîìó ñóùåñòâîâàíèþ. Íå
èìåÿ òåêóùåãî ñ÷åòà, ÷åëîâåê íå
ñìîæåò ïîëó÷èòü ðàáî÷åãî ìåñòà,
äàæå åñëè îíî åìó ïðåäîñòàâëÿåò-
ñÿ, ïîòîìó ÷òî ïî çàêîíó çàðïëàòà
âûïëà÷èâàåòñÿ òîëüêî íà áàíêîâ-
ñêèé ñ÷åò. Ýëåêòðîííûå óñëóãè ôèðì
è ãîñóäàðñòâåííûõ ó÷ðåæäåíèé òàê-
æå çà÷àñòóþ ñòàíîâÿòñÿ äîñòóïíû-
ìè ëèøü ÷åðåç áàíêîâñêèé ÏÈÍ-êîä.
Äëÿ ìíîãèõ ïðîæèâàþùèõ â Ôèí-
ëÿíäèè ýìèãðàíòîâ — áîëüøåé ÷à-
ñòüþ áåæåíöåâ èç ñòðàí Àçèè è Àô-
ðèêè — ïîëó÷åíèå çàâåòíîé “ïóòå-
âêè â æèçíü”, íåðåäêî ïðåâðàùàåò-
ñÿ â ñåðüåçíóþ ïðîáëåìó.
Ïî÷åìó æå ýòî ïðîèñõîäèò? Ïî-
÷åìó îòêðûòèå áàíêîâñêîãî ñ÷åòà
ìîæåò âäðóã ñòàòü çàòðóäíèòåëü-
íûì èëè íåîñóùåñòâèìûì?
Ïåðâûì èç ïðåïÿòñòâèé, êîòîðûå
ìîãóò âîçíèêíóòü íà ïóòè ñîèñêàòå-
ëÿ ñ÷åòà, ÿâëÿþòñÿ ïðîáëåìû ñ óäî-
ñòîâåðåíèåì ëè÷íîñòè ïîòåíöèàëü-
íîãî êëèåíòà. Îêàçûâàåòñÿ, ÷òî äà-
ëåêî íå ó âñåõ ïðîæèâàþùèõ â Ôèí-
ëÿíäèè èíîñòðàíöåâ èìååòñÿ ïàñ-
ïîðò ðîäíîé ñòðàíû èëè äðóãîé âû-
çûâàþùèé äîâåðèå äîêóìåíò.
Íèêàêîé ôèíñêèé áàíê íå ìîæåò
îòêðûòü ñ÷åò êëèåíòó, ÷üÿ ëè÷-
íîñòü äîñòîâåðíî íå ïîäòâåðæäå-
íà. Êðîìå ýòîãî, òðåáóåòñÿ âèä íà
æèòåëüñòâî, ïîòîìó ÷òî êëèåíòîì
áàíêà íå ìîæåò ñòàòü êàæäûé, êòî
ëèøü ïðèåõàë â ñòðàíó ñ êðàòêîâ-
ðåìåííûì âèçèòîì.
Ñëåäóþùèì ïîðîãîì â äåëå îò-
êðûòèÿ áàíêîâñêîãî ñ÷åòà ìîæåò
ñòàòü âîïðîñ î ïðîèñõîæäåíèè
ñðåäñòâ, êîòîðûå êëàäóòñÿ íà ñ÷åò
èëè êîòîðûå ïîñòóïàþò íà íåãî.
Ïûòàÿñü âûÿñíèòü ïðèðîäó äåíåã
áóäóùåãî êëèåíòà, áàíêîâñêèå ðà-
áîòíèêè ïîðîé çàäàþò êàíäèäàòó
âîïðîñû, êàñàþùèåñÿ ïîëèòè÷åñ-
êîé àêòèâíîñòè åãî ñàìîãî è åãî
ðîäñòâåííèêîâ.
 áàíêå Nordea, íàïðèìåð, çàðà-
íåå ñïðàøèâàþò î òîì, êàêîãî òèïà
ïîñòóïëåíèÿ íà ñ÷åò êëèåíòà ìîæ-
íî îæèäàòü.
Êîíå÷íî, ñîöèàëüíûå âûïëàòû,
çàðïëàòà èëè ïåíñèè íå âûçûâàþò
âîçðàæåíèé. Íî åñëè ðå÷ü èäåò î
ïîñòóïëåíèÿõ èç-çà ðóáåæà äåíåã,
ïðîèñõîæäåíèÿ êîòîðûõ êëèåíò íå
ìîæåò âíÿòíî îáúÿñíèòü, òî îòêðû-
òèå ñ÷åòà ìîæåò íå ñîñòîÿòüñÿ.
Ïî çàêîíàì ñòðàíû áàíê ìîæåò
è äîëæåí âûÿñíÿòü ïðîèñõîæäåíèå
ñðåäñòâ, åñëè îíî ïðåäñòàâëÿåòñÿ
íåÿñíûì. Âìåñòå ñ òåì, îòêàç îò
ïðåäîñòàâëåíèÿ ñ÷åòà èëè åãî àí-
íóëèðîâàíèå äîëæíû èìåòü ïîä ñî-
áîé âåñîìûå îñíîâàíèÿ, î êîòîðûõ
áàíê îáÿçàí ðàññêàçàòü êëèåíòó.
Áàíêè ìîãóò òàêæå ïîïðîñèòü ñî-
èñêàòåëÿ ñ÷åòà ïðåäîñòàâèòü ðåêî-
ìåíäàöèè èç áàíêà åãî ðîäíîé
ñòðàíû. Êàæäûé ïðîáëåìíûé âîï-
ðîñ, êàñàþùèéñÿ îòêðûòèÿ èëè àí-
íóëèðîâàíèÿ ñ÷åòà ðåøàåòñÿ èíäè-
âèäóàëüíî.
 ñëó÷àÿõ, âûçûâàþùèõ îïðåäå-
ëåííûå ñîìíåíèÿ, áàíê ìîæåò ïîé-
òè íà êîìïðîìèññ, ïðåäîñòàâèâ êëè-
åíòó ñ÷åò, íî íå ïðåäîñòàâëÿÿ ïðè
ýòîì ýëåêòðîííûõ îïîçíîâàòåëü-
íûõ íîìåðîâ.
Ïî çàêîíó áàíê èìååò ïðàâî íà
ïðîñòåéøóþ ôîðìó îáñëóæèâàíèÿ,
êîòîðàÿ âêëþ÷àåò â ñåáÿ ëèøü íî-
ìåð ñ÷åòà è êàðòî÷êó äëÿ ïîëó÷å-
íèÿ äåíåã â áàíêîìàòå. Áàíêè çà-
÷àñòóþ óñòàíàâëèâàþò òðåõìåñÿ÷-
íûé “èñïûòàòåëüíûé ñðîê”, â òå÷å-
íèå êîòîðîãî ïîòîê ïîñòóïëåíèé íà
ñ÷åò òùàòåëüíî êîíòðîëèðóåòñÿ.
Åñëè ïðîèñõîæäåíèå ïîñòóïèâ-
øèõ ñðåäñòâ ïðîçðà÷íî è çàêîííî,
òî ÷åðåç òðè ìåñÿöà êëèåíò ïîëó-
÷àåò ýëåêòðîííûå íîìåðà. Åñëè
æå êàêèå-òî ïîñòóïëåíèÿ âûçûâà-
þò ïîäîçðåíèÿ, òîãäà ôîðìà îá-
ñëóæèâàíèÿ êëèåíòà îñòàåòñÿ íà
òîì æå óðîâíå.
Ñ òî÷êè çðåíèÿ ôèíñêèõ áàíêè-
ðîâ, òàê íàçûâàåìîå îòìûâàíèå
äåíåã è äâèæåíèå ïîäîçðèòåëüíûõ
ñðåäñòâ çíà÷èòåëüíî îáëåã÷àþòñÿ,
åñëè ýòî äåëàåòñÿ ýëåêòðîííûì
ñïîñîáîì. Íóæíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî
ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà êîíòðîëÿ ïî-
ñòóïëåíèé êàñàåòñÿ êàê èíîñòðàí-
öåâ, òàê è ãðàæäàí Ôèíëÿíäèè.
×åëîâåê, ïîëó÷èâøèé áàíêîâñêèå
ýëåêòðîííûå ïàðîëü è íîìåð, ïîëó-
÷àåò âìåñòå ñ íèìè äîñòóï ê óñëó-
ãàì ìíîãèõ îôèöèàëüíûõ ëèö è ó÷-
ðåæäåíèé. Áàíêîâñêèå îïîçíàâà-
òåëüíûå íîìåðà ñëóæàò â ýòèõ ñëó-
÷àÿõ çàìåíèòåëåì ïîäïèñè. Ïîýòî-
ìó â ïîäëèííîñòè ëè÷íîñòè êëèåí-
òà ñîìíåíèé áûòü íå äîëæíî.
Âîçìîæíî, ÷òî â áëèæàéøåå âðå-
ìÿ ïîëó÷åíèå ñ÷åòà â áàíêå áóäåò
íåñêîëüêî óïðîùåíî.
Äåëî â òîì, ÷òî â êîíöå ïðîøëî-
ãî ãîäà ñîîòâåòñòâóþùàÿ êîìèññèÿ
Åâðîñîþçà èçäàëà äèðåêòèâó, îáÿ-
çûâàþùóþ áàíêè ñòðàí ÅÑ ïðåäîñ-
òàâëÿòü âñåì ýìèãðàíòàì è áåæåí-
öàì ïðîñòåéøèå âèäû áàíêîâñêèõ
óñëóã è, íàïðèìåð, ýëåêòðîííûå
îïîçíîâàòåëüíûå íîìåðà.
Äèðåêòèâà, òåì íå ìåíåå, óêàçû-
âàåò, ýòî ìîæåò áûòü îñóùåñòâ-
ëÿòüñÿ ëèøü â ñëó÷àå, êîãäà ïîòåí-
öèàëüíûé êëèåíò ñïîñîáåí äîñòî-
âåðíî ïîäòâåðäèòü ñâîþ ëè÷íîñòü.
Íà òåððèòîðèè Ôèíëÿíäèè äàí-
íàÿ äèðåêòèâà ÅÑ âñòóïèò â ñèëó,
ñàìîå ïîçäíåå, â ñëåäóþùåì ãîäó.
Ñ. Âàñèí
Вход в общество через двери банка
Производства 2002 2014 гг.
Задние оси, моторы, тормоза,
ступицы, коробки передач,
редукторы и много других частей
Б/у запчасти
для VOLVO
т. +358 50 4624150 и
+358 500 783695 Oravais Finland
Ïðîäàåòñÿ àâòîäîì /asuntovaunu
Ïåðåäâèæíîé àâòîäîì 43 ì2
3 ñï., êóõíÿ, õîëë, êàìèí, òóàëåò, äóø.
Âñå ñ ìåáåëüþ è îáîðóäîâàíèåì.
Ëåãêî ïîäêë. ê èíæåíåðíûì ñåòÿì.
Ëåãêî óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ó÷àñòêå è
òðàíñôîðìèðóåòñÿ â áëàãîóñòðîåííîå
æèëüå.
Îòîïëåíèå: ýë-âî èëè ãàç.
Òðàíñïîðòèðóåòñÿ òÿãà÷îì èëè íà
òðåéëåðå.
Ðàçìåðû 11,5õ3,8 ì, â Ëàïïååíðàíòå
Öåíà 12 900 åâðî
Òåë. +358 46 590 0529
Ïðîäàåòñÿ òåïëîöåíòð 980 êÂò/÷àñ,
îêîëî 1 ìÂò/÷àñ, äëèííàÿ 17 ì ñòàëüíàÿ
òðóáà. Êîòåë ìàðêè Laka. Ñìåøàííîå
îòîïëåíèå: äðîâà, ùåïà, ãðàíóëû, ìàñëà.
Ïðîâåäåí êàïðåìîí íà 30.000 €
äëÿ êîòëà è òðóáû.
Ïðîäàåòñÿ òàêæå áóíêåð íà 100 ì3
äëÿ ãîðþ÷åãî ìàòåðèàëà.
Îáîðóäîâàíèå äëÿ óäàëåíèÿ îïèëîê
äëÿ àíãàðà ïë. 2500 ì 2.
Òàêæå âîçìîæåí áàðòåð íà äð. òåõíèêó è
áðåâåí÷àòûé ñðóá ïë. 70-250 ì2, ëó÷øå
2-ýòàæíûé. Öåíà êîòëà 25.000€, áóíêåðà
8.000€, ëèíèè óäàëåíèÿ îïèëîê 5.000€.
Òàêæå ïðîäàåòñÿ ñóøèëüíûé àãðåãàò
äëÿ çåðíîâûõ èëè äðåâåñèíû, îáîðóäî-
âàííûå gsm-óïðàâëåíèåì. Âîçäóõîäóâû
4 øò., ïàíåëè 4 øò.
Öåíà ñóøèëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ 12.000€ .
Èíôî: +358 45 1119441