12.2015

ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ

VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI

Êàê ñåãîäíÿ ðàçâèâàåòñÿ òðàäèöè-

îííîå ñîòðóäíè÷åñòâî Ôèíëÿíäèè è

Ðåñïóáëèêè Êàðåëèÿ? Ñëèøêîì ëè

çàòðóäíèëè åãî âçàèìíûå ñàíêöèè

ÅÑ è ÐÔ? Íà âîïðîñû «Ôèíëÿíäñ-

êîãî òîðãîâîãî ïóòè» îòâåòèë Òóî-

ìàñ Êèííóíåí, ãëàâà Ïåòðîçàâîäñ-

êîãî îòäåëåíèÿ Ãåíåðàëüíîãî êîí-

ñóëüñòâà Ôèíëÿíäèè â Ñàíêò-Ïå-

òåðáóðãå.

Ãîñïîäèí êîíñóë, êàê Âû îöåíè-

âàåòå ðàçâèòèå ïðèãðàíè÷íûõ

îòíîøåíèé Ôèíëÿíäèè è Ðåñïóá-

ëèêè Êàðåëèÿ â 2015 ãîäó?

Ñâÿçè Ôèíëÿíäèè ñ Ðåñïóáëèêîé

Êàðåëèÿ òåñíû è ðàçíîîáðàçíû.

Ôèíëÿíäèÿ åäèíñòâåííàÿ ñòðàíà,

èìåþùàÿ äèïëîìàòè÷åñêîå ïðåä-

ñòàâèòåëüñòâî â Ïåòðîçàâîäñêå.

Òàêæå Ôèíëÿíäèÿ òðàäèöèîííî ÿâ-

ëÿåòñÿ ñàìûì âàæíûì âíåøíåòîð-

ãîâûì ïàðòíåðîì Ðåñïóáëèêè Êàðå-

ëèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, íàáëþäàåìîå

íûíå îñëàáëåíèå ýêîíîìèêè è êóð-

ñà ðóáëÿ âëåêóò çà ñîáîé îñëàáëå-

íèå òîðãîâûõ è èíâåñòèöèîííûõ

ïåðñïåêòèâ.

Â ïîñëåäíèå ãîäû íàèáîëåå âàæ-

íûì ïðîåêòîì â ïðèãðàíè÷íîì ñî-

òðóäíè÷åñòâå áûëà ïðîãðàììà «Åâ-

ðîïåéñêèé èíñòðóìåíò ñîñåäñòâà è

ïàðòí¸ðñòâà “Êàðåëèÿ”» (ENPI

CBC), ôèíàíñèðóåìàÿ ÅÑ. Ýòà ïðî-

ãðàììà óæå çàâåðøèëàñü. Íîâàÿ

ïðîãðàììà ïðèãðàíè÷íîãî ñîòðóä-

íè÷åñòâà ïðîãðàììà «Åâðîïåéñêèé

èíñòðóìåíò ñîñåäñòâà» (ENI CBC)

íàõîäèòñÿ ñåé÷àñ íà ñòàäèè ðàçðà-

áîòêè. Íàäåþñü, ÷òî ïîäãîòîâêà è

âñå ñîãëàñîâàíèÿ ìåõàíèçìîâ íî-

âîé îòêðûâàþùåéñÿ ïðîãðàììû

ïðîéäóò â áûñòðîì ãðàôèêå, è â ñà-

ìîì áëèæàéøåì âðåìåíè áóäóò

èíèöèèðîâàíû íîâûå ïðîåêòû

òðàíñãðàíè÷íîãî ñîòðóäíè÷åñòâà.

Êàêèå ñîâìåñòíûå ñîáûòèÿ â ýêî-

íîìèêå è êóëüòóðå â ýòîì ãîäó Âû

ñ÷èòàåòå ñàìûìè âàæíûìè?

ß äóìàþ, ÷òî îäíà èç ñàìûõ ïî-

ëîæèòåëüíûõ íîâîñòåé, ñâÿçàííûõ

ñ ýêîíîìèêîé Êàðåëèè è Ôèíëÿíäèè,

ýòî òâåðäîå ðåøåíèå ôèíñêîé ôèð-

ìû Pin Acrtic ïðèîáðåñòè ëåñîïèëü-

íîå ïðîèçâîäñòâî Ikea è ïðîäîë-

æèòü ïðîèçâîäñòâåííóþ äåÿòåëü-

íîñòü â Êîñòîìóêøå. Ðå÷ü èäåò îá

èíâåñòèöèÿõ, êîòîðûå ïðèíîñÿò

ïîëüçó âñåì ñòîðîíàì.

Òàêæå ïî ñîâìåñòíûì êóëüòóð-

íûì ïðîåêòàì ãîä áûë î÷åíü ðå-

çóëüòàòèâíûì, è ñîòðóäíè÷åñòâî

ðàçâèâàëîñü íà ðàçíûõ óðîâíÿõ. Çà

ïðîøåäøèé ãîä ìû óñïåøíî ïðîâå-

ëè òîðæåñòâåííûå ìåðîïðèÿòèÿ â

ðàìêàõ 180-ëåòíåãî þáèëåÿ “Êàëå-

âàëû” è 150-ëåòèÿ çíàìåíèòîãî

ôèíñêîãî êîìïîçèòîðà ßíà Ñèáåëè-

óñà. Ýòèì òåìàì áûëè ïîñâÿùåíû

ìíîãî÷èñëåííûå êóëüòóðíûå ñîáû-

òèÿ â Ðåñïóáëèêå Êàðåëèÿ, êîòîðûå

áûëè îðãàíèçîâàíû â ñîòðóäíè÷å-

ñòâå ñ Ôèíëÿíäèåé. Êðîìå òîãî, àê-

òèâíî ïðîäîëæàëñÿ òðàäèöèîííûé

îáìåí âûñòàâêàìè, òåàòðàëüíûìè

ïîñòàíîâêàìè, õóäîæíèêàìè è ìó-

çûêàíòàìè. Îäíàêî íàèáîëåå âàæ-

íûì êóëüòóðíûì ñîáûòèåì ÿ ñ÷è-

òàþ XVI Ôèíëÿíäñêî-Ðîññèéñêèé

êóëüòóðíûé ôîðóì, îðãàíèçîâàí-

íûé âïåðâûå íà òåððèòîðèè Ðåñïóá-

ëèêè Êàðåëèÿ, è ñîáðàâøèé â ñåí-

òÿáðå â Ïåòðîçàâîäñêå áîëåå

160 ôèíñêèõ è 200 ðîññèéñêèõ äå-

ÿòåëåé êóëüòóðû.

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîäîëæà-

åòñÿ ïîëèòèêà âçàèìíûõ ñàíê-

öèé ÅÑ è ÐÔ. Êàê, ïî Âàøåìó ìíå-

íèþ, îíà ñèëüíî ñíèçèëà óðîâåíü

ñîòðóäíè÷åñòâà Ôèíëÿíäèè è Êà-

ðåëèè? Íàïðèìåð, àâòîïåðåâîç-

÷èêè ãîâîðÿò, ÷òî îáúåì òóðèñòè-

÷åñêèõ ïîòîêîâ çíà÷èòåëüíî

óïàë...

Ïîíÿòíî, ÷òî ñàíêöèè ñíèçèëè

ïåðñïåêòèâû ðàçâèòèÿ òîðãîâëè è

èíâåñòèöèé. Ñòàòèñòèêà ïî òîðãîâ-

ëå ìåæäó Ôèíëÿíäèåé è Ðîññèåé

ôèêñèðóåò ñïàä. Îáúåìû ïåðåâîçîê

òàêæå ðåçêî óïàëè. Òåì íå ìåíåå, ÿ

äóìàþ, ÷òî ïðè÷èíà íå òîëüêî â ñàí-

êöèÿõ, êîòîðûå äàæå íå êàñàþòñÿ

áîëüøèíñòâà ñåêòîðîâ ýêîíîìèêè,

à, ñêîðåå, â ïëîõîì ýêîíîìè÷åñêîì

ïîëîæåíèè, ñëîæèâøåìñÿ â ñâÿçè

ñ ñîêðàùåíèåì ñïðîñà è îáâàëîì

ðóáëÿ. Ôèíñêèå êîìïàíèè, óæå äåé-

ñòâóþùèå íà òåððèòîðèè Ðåñïóá-

ëèêè Êàðåëèÿ è Ðîññèè, ïðîäîëæà-

þò ðàáîòàòü â îáû÷íîì ðåæèìå,

àäàïòèðóÿñü ê ñêëàäûâàþùåéñÿ ñè-

òóàöèè. Íåêîòîðûå êîìïàíèè ðàáî-

òàþò â Ðîññèè óæå â òå÷åíèå ìíî-

ãèõ äåñÿòèëåòèé è íàêîïèëè îïûò

àäàïòàöèè ê èçìåíåíèÿì.

Ïðåññà ñîîáùàëà, ÷òî â ýòîì ãîäó

îòìåíåíû âñå êîíñóëüñêèå ïðè-

åìû ïî ñëó÷àþ Äíÿ íåçàâèñèìî-

ñòè Ôèíëÿíäèè. Æàëååòå ëè Âû

îá ýòîì? Â Ïåòðîçàâîäñêå ýòî

áûëî îäíî èç çíà÷èìûõ åæåãîä-

íûõ ñîáûòèé, äåìîíñòðèðîâàâ-

øèõ âûñîêèé óðîâåíü ïðèãðàíè÷-

íîãî ñîòðóäíè÷åñòâà.

Â ïðåññå áûëà ïðàâèëüíàÿ èí-

ôîðìàöèÿ. Íà ôîíå ãîñóäàðñòâåí-

íîãî ðåãóëèðîâàíèÿ ýêîíîìèêè -

ÌÈÄ Ôèíëÿíäèè ïðèíÿë ðåøåíèå,

÷òî â ýòîì ãîäó ôèíñêèå ïðåäñòà-

âèòåëüñòâà çà ðóáåæîì íå áóäóò

îðãàíèçîâûâàòü ïðèåìû ïî ñëó÷àþ

Äíÿ íåçàâèñèìîñòè. Ðåøåíèå ïî

ïðàçäíîâàíèþ Äíÿ íåçàâèñèìîñòè

â 2016 ãîäó åùå íå ïðèíÿòî, à â 2017

ãîäó áóäåò îòìå÷àòüñÿ 100-ëåòèå

íåçàâèñèìîñòè Ôèíëÿíäèè, ÷òî ÿâ-

ëÿåòñÿ ñàìûì âàæíûì ñîáûòèåì

íàøåãî ïîêîëåíèÿ.

100-ëåòèå íåçàâèñèìîñòè Ôèíëÿí-

äèè â 2017 ãîäó ïëàíèðóåòñÿ îòïðàç-

äíîâàòü âî âñåõ äèïëîìàòè÷åñêèõ

ìèññèÿõ çà ðóáåæîì. 100-ëåòèé þáè-

ëåé íåçàâèñèìîñòè Ôèíëÿíäèè áó-

äåò îòìå÷àòüñÿ øèðîêî è ðàçíîîá-

ðàçíî. Þáèëåé äàåò âîçìîæíîñòü

ïîíÿòü ïðîøëîå, âìåñòå ïðîæèòü

ãîä è íàìåòèòü ïåðñïåêòèâó íà áó-

äóùåå Ôèíëÿíäèè. Ó òîãî, êîìó èñ-

ïîëíèëîñü ñòî ëåò, åñòü âîçìîæ-

íîñòü ñìîòðåòü íà âåê âïåðåä è âåê

íàçàä, à òàêæå òâ¸ðäî ñòîÿòü â ñâî-

åì âðåìåíè. Ñîäåðæàíèå þáèëåé-

íîé ïðîãðàììû óãëóáëÿåò ïîíèìà-

íèå âñåãî ïåðèîäà ñóâåðåíèòåòà, íà-

ñòîÿùåãî ìîìåíòà, à òàêæå çàíèìà-

åòñÿ ïîèñêîì è ñîçäàíèåì íîâîãî.

Êàêîâ Âàø ïðîãíîç íà ðàçâè-

òèå îòíîøåíèé Ôèíëÿíäèè è -

Êàðåëèè â áóäóùåì ãîäó?

ß îáû÷íî íå áåðóñü äåëàòü ïðåä-

ñêàçàíèÿ, íî ìîåé îáÿçàííîñòüþ

êàê êîíñóëà ÿâëÿåòñÿ ñîäåéñòâèå

âçàèìîäåéñòâèþ è ñîòðóäíè÷åñòâó

ìåæäó Êàðåëèåé è Ôèíëÿíäèåé. ß

êàæäûé äåíü ðàáîòàþ ñ íàäåæäîé,

÷òî âîïðîñû ñîòðóäíè÷åñòâà áóäóò

ðàçâèâàòüñÿ â ïîëîæèòåëüíîì íà-

ïðàâëåíèè è íàèáîëåå ýôôåêòèâíî

äëÿ îáåèõ ñòîðîí. Íî ðàçâèòèå ñî-

òðóäíè÷åñòâà çàâèñèò îò ìíîãèõ

âíåøíèõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå äåëà-

þò áîëåå òî÷íûé ïðîãíîç çàòðóäíè-

òåëüíûì.

Áåñåäó âåë Âàäèì Øòåïà

Мы работаем с надеждой на лучшее

Ñ 1870 ãîäà íàáëþäàëîñü âîçðîæ-

äåíèå ôèíñêîé íàöèîíàëüíîé êóëü-

òóðû. Èìåííî â ýòî âðåìÿ ïîÿâèëèñü

øåäåâðàëüíûå ïåðâûå ïðîèçâåäå-

íèÿ Àëåêñèñà Êèâè, ñ÷èòàþùåãîñÿ

òàêæå îñíîâîïîëîæíèêîì íàöèî-

íàëüíîãî òåàòðà Ôèíëÿíäèè, è ýòî

ïîäòâåðæäàåòñÿ èñòîðè÷åñêè: ïðî-

èçâîäñòâî íåìûõ êèíîôèëüìîâ â

êîíöå XIX - íà÷àëå ÕÕ âåêà â ñòðàíå

Ñóîìè ðîñëî áûñòðåå, ÷åì â Ðîññèè,

à ê íà÷àëó 1914 ãîäà ïî òåìïàì ðàç-

âèòèÿ êèíåìàòîãðàôà ôèííû óñòó-

ïàëè ëèøü Ôðàíöèè, îáãîíÿÿ â êè-

íîïðîêàòå Ðîññèþ è Øâåöèþ.

Äî 1895 ãîäà ôèíñêèå ôèëüìû íà-

ïîìèíàëè çàðèñîâêè, ìèíóòíûå îò-

ðåçêè õðîíèêè èç ðåàëüíîé æèçíè, èõ

íèêòî íå âîñïðèíèìàë âñåðüåç. Íî 28

èþíÿ 1896 ãîäà ïðèåõàâøèå ÷åðåç

Ðîññèþ áðàòüÿ Ëþìüåð , ïðèçíàííûå

ïîïóëÿðèçàòîðû ñèíåìàòîãðàôà,

îðãàíèçîâàëè ïåðâûé ïîêàç «ñèíå-

ìà» íà òåððèòîðèè Ôèíëÿíäèè, â

îòåëå Seurahuone, ãäå ýòî ìåðîïðè-

ÿòèå áûëî ïðèíÿòî ñ ôååðè÷íûì óñ-

ïåõîì. Ýòà äàòà ñ÷èòàåòñÿ íà÷àëîì

ýïîõè êèíî â Ôèíëÿíäèè.

Â 1904 ãîäó óæå ïîÿâèëèñü ïåð-

âûå ñåðüåçíûå ðàáîòû. Êñòàòè,

îäèí èç ïåðâûõ ôèëüìîâ ïîâåäàë î

òîì, ÷òî æå äåéñòâèòåëüíî äåëàþò

íà ïåðåìåíêàõ â øêîëàõ ôèíñêèå

äåòè. Ïðèìåðíî â òî æå âðåìÿ

(1907ã.) îáðàçîâûâàþòñÿ ïåðâûå

ôèíñêèå êèíîàòåëüå: Atelier Apollo,

êîòîðîå íàèáîëåå èçâåñòíî êàê

Apollo, Finlandia Film, Lyyra Filmi è

Pohjoismaiden Biografi Komppania.

Ïðè÷åì íàèáîëåå ïðåóñïåâàëî

Apollo, êàê ïî êà÷åñòâó, òàê è ïî êî-

ëè÷åñòâó ôèëüìîâ, âûïóùåííûõ â

ïðîêàò. Ïåðâûé ôèíñêèé õóäîæå-

ñòâåííûé ôèëüì «Ñàìîãîíùèêè»

(çíàêîâîå íàçâàíèå äëÿ «ïåðâîé

ëàñòî÷êè») èëè Salaviinanpolttajat

ïî-ôèíñêè, äàòèðîâàí èìåííî 1907

ãîäîì.

Äàëüøå óñïåõ ôèíñêîãî êèíî â

ðîäíîé ñòðàíå ðîñ êàê ñíåæíûé

êîì. Ïðèçíàííûé èññëåäîâàòåëü

ôèíñêîãî êèíî Àíòòè Àëàíåí óòâåð-

æäàåò, ÷òî «êîãäà â ôèëüìàõ íà÷à-

ëè ðàññêàçûâàòüñÿ ôèíñêèå èñòî-

ðèè è ñòàëè ìåëüêàòü êàäðû ðîäíûõ

ôèíñêèõ ïåéçàæåé, óñïåõ íå çàñòà-

âèë ñåáÿ æäàòü». Èíòåðåñíî, ÷òî â

òî âðåìÿ êèíîòåàòðû îñíàñòèëè

ñïåöèàëüíûìè ñèäåíèÿìè äëÿ ïîëè-

öåéñêèõ. Â ýòîì ìåñòå ó ìíîãèõ ÷è-

òàòåëåé ìîæåò âîçíèêíóòü ñïðàâåä-

ëèâûé âîïðîñ — çà÷åì?

Îêàçûâàåòñÿ, íå òîëüêî äåòè ñ

îñîáåííûì âîîäóøåâëåíèåì ïîñå-

ùàëè êèíîçàëû íà çàðå ñòàíîâëå-

íèÿ ôèíñêîãî êèíåìàòîãðàôà; îã-

ðîìíàÿ ïîïóëÿðíîñòü õóäîæåñòâåí-

íûõ ôèëüìîâ, ñíÿòûõ òàëàíòëèâû-

ìè ôèíñêèìè ìàñòåðàìè Êààðëî

Ñòîëüáåðãîì, Îñêàðîì Àëîíåíîì,

Þ. Ãðåíðîîñîì è äðóãèìè ïîäíÿëà

âîïðîñ î áåçîïàñíîñòè íà êèíîïî-

êàçàõ. Ïîëèöåéñêèå ïðèçâàíû áûëè

íå òîëüêî ñëåäèòü çà òåì, ÷òîáû íà

ñïèíêàõ ñèäåíèé íå ðèñîâàëè çíàêè

«çîððî», íî è îñóùåñòâëÿëè öåíçó-

ðó ôèëüìîâ, êîíòðîëèðîâàëè èõ

«ñîäåðæàíèå». Îò÷àñòè äëÿ òîãî,

÷òîáû ïðèåìû ïðåñòóïíèêîâ, ïîêà-

çàííûå â êèíî, íå ïåðåíèìàëè íà

ñâîé ëàä äîáðîïîðÿäî÷íûå ãðàæäà-

íå ñ õóòîðîâ è âåñåé.

Íàðÿäó ñ õóäîæåñòâåííûìè âû-

ïóñêàëèñü è äîêóìåíòàëüíûå êèíî-

ôèëüìû. Êàê ïðèìåð, ôèëüì «Ôèí-

ëÿíäèÿ», î òîì, êàê ñàìè ôèííû

âèäåëè ñåáÿ ñî ñòîðîíû. Ïîêàçà-

òåëüíî, ÷òî ôèëüì ñîñòîÿë èç íå-

ñêîëüêèõ ÷àñòåé-íîâåëë, èìåþùèõ

ñâîè íàçâàíèÿ è ñîîòâåòñòâóþùèõ

èì: «Ëåñ», «Õåëüñèíêè», «Ñïîðò»,

«Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî», «Çàùèòà

îêðóæàþùåé ñðåäû», «Ïîðîãè».

Èìåííî â òàêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñ-

òè. È èìåííî â òàêèõ äåòàëÿõ, ïðè

íàëè÷èè æåëàíèÿ áëàãîãî è íåïðè-

íóæäåííîãî, ìîæíî ïîíÿòü ôèíñ-

êèå çàáîòû è ïðåäïî÷òåíèÿ ìèíóâ-

øåãî, äà è íûíåøíåãî âðåìåíè, ïî-

ñêîëüêó êèíåìàòîãðàô, êàê ýëåìåíò

íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû, åñòåñòâåí-

íûì îáðàçîì âî âñå âðåìåíà îòðà-

æàë ÷àÿíèÿ è çàáîòû ïîêîëåíèé.

Ïðèñìîòðèòåñü ê ôèíñêîìó çðèòå-

ëþ è åãî ïðåäïî÷òåíèÿì ñåãîäíÿ, è

âû ïîéìåòå ôèííà. Êèíîêàðòèíà

«Ôèíëÿíäèÿ» âûçâàëà îãðîìíûé

èíòåðåñ çðèòåëåé; âïîñëåäñòâèè

âûøëî åùå 13 ôèëüìîâ-êëîíîâ ñ

òåì æå ñþæåòîì è íàçâàíèåì.

Òåìïû ðîñòà ïðîèçâîäñòâà êèíî-

èíäóñòðèè ìîæíî îòñëåäèòü ïî ñëå-

äóþùèì èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèÿì: â

1899 ãîäó â Ôèíëÿíäèè îòêðûâàåò-

ñÿ ïåðâûé êèíîòåàòð, à ñïóñòÿ 12

ëåò, â 1911 ãîäó, íà òåððèòîðèè

ñòðàíû áûëî óæå íåñêîëüêî «êèíî-

äâîðöîâ», íàèáîëåå èçâåñòíûé èç

êîòîðûõ èìåë íàçâàíèå «Ìàêñèì».

Â ðàçâèòèè ôèíñêîãî êèíî âàæ-

íûìè ðåïåðíûìè òî÷êàìè ñ÷èòàþò-

ñÿ ïåðèîäû Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû,

ðåâîëþöèè 1917 ãîäà è ïàäåíèÿ

öàðñêîãî (èìïåðñêîãî) ïðàâëåíèÿ,

«ýïîõà äæàçà – áåçóìíûå äâàäöà-

òûå». Â 1926 ãîäó ôèíñêèå êèíåìà-

òîãðàôèñòû çàìå÷åíû çà îñâîåíè-

åì íîâîãî íàâûêà — ìîíòàæà. Äëÿ

ïîäòâåðæäåíèÿ ýòîãî ñòîèëî áû ïî-

ñìîòðåòü ôèëüì «Òóðêñèá», êîòî-

ðûé è ñåãîäíÿ ìîæíî íàéòè â ôèí-

ñêèõ ìóçåÿõ êèíî.

Â 1930 ãîäó ýïîõà íåìîãî êèíî çà-

êîí÷èëàñü, îíà ñìåíèëàñü âðåìå-

íåì «çâóêîâîãî êèíî». Äëÿ ôèííîâ

îíà íà÷àëàñü 13 àïðåëÿ 1930 ãîäà

ïîêàçîì àìåðèêàíñêîé êèíîêàðòèíû

«Ñàííè áîé» - Sonny Boy. Êñòàòè,

÷åðåç 8 äåñÿòêîâ ëåò, â 2011 ãîäó

âûøëà â ïðîêàò âîåííàÿ äðàìà, ðå-

æèññåðà Ìàðèè Ïèòåðñ ñ îäíîèìåí-

íûì íàçâàíèåì. Èñòîðèÿ ëþáâè

÷åðíîêîæåãî óðîæåíöà Ñóðèíàìà è

áåëîé ãîëëàíäêè, ïðèøåäøàÿñÿ íà

ïåðèîä ïåðåä Âòîðîé ìèðîâîé âîé-

íîé â Åâðîïå.

Ïîñëå Sonny Boy îáðàçöà 1930

ãîäà ïåðâûå óñïåõè çâóêîâîãî êèíî

áûëè äîñòèãíóòû â Òóðêó. Êðèòèêè

è çíàòîêè óòâåðæäàëè, ÷òî â èñòî-

ðèè Ôèíëÿíäèè íèêîãäà íå áûëî

ñòîëü ìíîãî ìóçûêè, êàê âî âðåìÿ

íåìîãî êèíî, êîãäà êàæäûé êèíîòå-

àòð èìåë ñâîé îðêåñòð, ÷èñëåííîñòü

êîòîðîãî ïîðîé äîõîäèëà äî 25 ÷å-

ëîâåê. Ýòî âðåìÿ, íà÷àòîå âñåìèð-

íûì óñïåõîì ßíà Ñèáåëèóñà – âðå-

ìÿ òðèóìôàëüíîãî ðàçâèòèÿ è ðàñ-

ïðîñòðàíåíèÿ ìóçûêàëüíîé êóëüòó-

ðû ôèííîâ.

Â êèíî àêòåðû â îñíîâíîì ïðèõî-

äèëè èç òåàòðîâ, â òîì ÷èñëå èç Íà-

öèîíàëüíîãî òåàòðà Ôèíëÿíäèè è

Øâåäñêîãî òåàòðà Õåëüñèíêè, áûñ-

òðî ïðèñïîñàáëèâàëèñü ê íîâîé ìà-

íåðå èãðû, ïðèñóùåé êèíî. Ýòî òà-

êèå àêòåðû, êàê Îéíî Ñîéíè, êîòî-

ðûé çíàìåíèò òàêæå òåì, ÷òî áûë

îïåðíûì ïåâöîì. Ñàìûå èçâåñòíûå

ôèíñêèå ôèëüìû ýïîõè íåìîãî

êèíî: Anna-Liisa («Àííà-Ëèèñà»),

Noidan kirot («Ïðîêëÿòèå âåäüìû»),

Pohjalaisia («Æèòåëè Îñòðîáîò-

íèè»), Suursalan haat («Ñâàäüáà â

Ñóóðñàëî»), Kosken laskijan morsian

(«Íåâåñòà ñïëàâùèêà ïî ðåêå»),

Nummisuutarit («Äåðåâåíñêèå áàø-

ìà÷íèêè»), Meren kasvojen edessa

(«Ïåðåä ëèöîì ìîðÿ»), Myrskyluodon

kalastaja («Ðûáàê ñ îñòðîâà Ìþðñ-

êþëóîòî»). Áûë è ôèëüì-ôàðñ ïðî

íàöèîíàëüíóþ àðìèþ Meidan

poikamme («Íàø ñûí»), ïîñëå êîòî-

ðîãî ïîãîâîðêà î òîì, ÷òî ôèíñêàÿ

àðìèÿ «íå óìååò ïëàâàòü, îíà ìàð-

øèðóåò íà æèâîòå», ïðèîáðåëà â òî

âðåìÿ áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü.

Èç èçâåñòíûõ ðåæèññåðîâ òîãî

âðåìåíè îòìå÷ó Êàðëà ôîí Õààðò-

ìàíà è åãî íàèáîëåå èçâåñòíûå

ôèëüìû ïðîèçâîäñòâà Suomi Film

1930 ãîäîâ, à òàêæå Kàëå Êààðíà,

Ýðêêè Êàðó, ïðè÷åì Êàðó - î÷åíü èç-

âåñòíûé ðåæèññåð, êèíîêîìïàíèþ

Suomi Film, âîçãëàâëÿåìóþ èì, íà-

çûâàëè ïðîñòî «êàðî» èëè «êàðó»,

÷òî â äîñëîâíîì ïåðåâîäå îçíà÷à-

åò «íèê÷åìíûé», «áåñïîëåçíûé».

Â ýòîé æå êîãîðòå äîñòîéíûõ

Àíèåëêà Ýëòåð, ðåæèññåð ñ ëàòâèé-

ñêèìè êîðíÿìè Òýóâî Ïóðî, Âàëüäå-

ìàð Âîëñòð¸ì, ßëìàðè Ëàõäåíñóî,

à òàêæå ðåæèññåð êîìåäèéíûõ

ôèëüìîâ Êóðò ßãåð. Âñå îíè òâîðè-

ëè â 20-õ è 30-õ ãîäàõ ÕÕ âåêà.

À ñàìûé ïåðâûé èç íàèáîëåå èçâå-

ñòíûõ ôèíñêèõ ôèëüìîâ, íà êîòî-

ðûé è òåïåðü åùå ññûëàþòñÿ çíà-

òîêè, èñòîðèêè è êðèòèêè, ïðîäåìîí-

ñòðèðîâàë ðåæèññåð Ñâåí Áåðãâàëë

â 1916 ãîäó.

Äëÿ ðîññèéñêîãî çðèòåëÿ èíòå-

ðåñíî òî, ÷òî ôèíñêèé ðåæèññåð Âà-

ëåíòèí Âààëà (Valentin Vaala), ïðî-

ñëàâèâøèéñÿ çàìåòíûìè ðàáîòàìè

â 1929 è äðóãèõ ãîäàõ, âïåðâûå â

ôèíñêîé èñòîðèè îâëàäåë «òåõíè-

êîé áûñòðîãî êèíîìîíòàæà» íå

õóæå òîé, êàêàÿ íà òî âðåìÿ áûëà â

àìåðèêàíñêîì Ãîëëèâóäå. Ðîäèâ-

øèéñÿ â Õåëüñèíêè, Âààëà èìåë ðóñ-

ñêîå ïðîèñõîæäåíèå, åãî íàñòîÿ-

ùåå èìÿ — Âàëåíòèí Èâàíîâ ; óäà-

ðåíèå â åãî ôàìèëèè ôèííû ñòàâÿò

íà âòîðîé ñëîã. Âîò òàêèå êîëëèçèè

èëè ìèãðàöèè òâîð÷åñêèõ ëþäåé.

Àíäðåé Êàøêàðîâ

История создания финского кинематографа

Òóîìàñ Êèííóíåí, ãëàâà Ïåòðîçàâîäñêîãî îòäåëåíèÿ Ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà Ôèíëÿíäèè â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.