06.2016

3 / 16

3 ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
Ïðîãíîçû ýêîíîìèñòîâ Åâðîñîþ-
çà ãîâîðÿò î òîì, ÷òî ðàáîòà íûíåø-
íåãî ôèíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà ïî
âûâîäó ñòðàíû èç ýêîíîìè÷åñêîãî
òóïèêà íà÷èíàåò äàâàòü ïîëîæè-
òåëüíûå ðåçóëüòàòû, êîòîðûå óæå
ðàçëè÷èìû äàæå ñî ñòîðîíû.
Îïóáëèêîâàííûé â ìàå ýêîíîìè-
÷åñêèé îáçîð Åâðîïåéñêîé êîìèñ-
ñèè, ñîäåðæàùèé â ñåáå ïðîãíîçû,
êàñàþùèåñÿ ýêîíîìè÷åñêèõ ïåðñ-
ïåêòèâ ñòðàí Åâðîïû, âûãëÿäèò
âåñüìà îáíàäåæèâàþùèì äëÿ Ôèí-
ëÿíäèè. Ïðåäñòàâëåííûå â îáçîðå
ñâåäåíèÿ îêàçàëèñü áîëåå îïòèìè-
ñòè÷íûìè, ÷åì ìíîãèå ñîîòâåòñòâó-
þùèå ïðîãíîçû, ñäåëàííûå ðàíåå.
Êîíå÷íî, íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî
ìàéñêèé îáçîð Åâðîêîìèññèè ðèñó-
åò áëèæàéøåå áóäóùåå ôèíñêîé
ýêîíîìèêè, êàê ïîðó áóðíîãî ðàñ-
öâåòà, íî â öåëîì, ïî ðÿäó âàæíåé-
øèõ ïîêàçàòåëåé îòìå÷àþòñÿ çà-
ìåòíûå ñäâèãè ê ëó÷øåìó.
Ñëåäóåò òàêæå îòìåòèòü, ÷òî
îöåíêà ðàçâèòèÿ ýêîíîìè÷åñêîé ñè-
òóàöèè â Ôèíëÿíäèè, äàííàÿ åâðî-
ïåéñêèìè ñïåöèàëèñòàìè, âñòóïàåò
â çàìåòíîå ïðîòèâîðå÷èå ñ òåì ïî-
òîêîì ïîëèòèçèðîâàííîé êðèòèêè è
ìðà÷íûõ ïðåäñêàçàíèé, êîòîðûìè
çàïîëíåíû ñåãîäíÿ ìíîãèå ôèíñêèå
ÑÌÈ. Ýêîíîìèñòû Åâðîñîþçà ïðåä-
ñêàçûâàþò, ÷òî â òåêóùåì ãîäó ïðè-
ðîñò ôèíñêîé ýêîíîìèêè ñîñòàâèò
0,7 ïðîöåíòà. Ïðèìåðíî òàêîé æå
ïðèðîñò îæèäàåòñÿ è â ñëåäóþùåì
2017 ãîäó.
 ïðåäûäóùåì ñâîåì îáçîðå êî-
ìèññèÿ áûëà áîëåå ñäåðæàííà â
ïðîãíîçàõ, êàñàþùèõñÿ ðîñòà ýêî-
íîìèêè Ôèíëÿíäèè.  ÷àñòíîñòè,
ïðåäñêàçûâàëîñü, ÷òî â 2016 ãîäó
ýêîíîìè÷åñêèé ïðèðîñò ñîñòàâèò â
ñòðàíå 0,5 ïðîöåíòà.
Îñîáåííî îáíàäåæèâàþùå âûã-
ëÿäÿò ïðîãíîçû, êàñàþùèåñÿ ðîñòà
èíâåñòèöèé. Ñîãëàñíî ìíåíèþ àâòî-
ðîâ îáçîðà, îáùèé îáúåì èíâåñòè-
öèé â Ôèíëÿíäèè ñòàë, íàêîíåö, ðà-
ñòè ïîñëå äîëãîãî ïåðèîäà ñïàäà.
Èíâåñòèöèè, îòìå÷àåòñÿ â îáçî-
ðå, áóäóò âîçðàñòàòü êàê â 2016
ãîäó, òàê è â 2017.
Ïîëîæèòåëüíûìè ìîæíî ñ÷èòàòü
è ïðîãíîçû, êàñàþùèåñÿ èíôëÿöèè
è õàðàêòåðà åå èçìåíåíèé â áëè-
æàéøèå äâà ãîäà.
Åâðîïåéñêèå ñïåöèàëèñòû ïðåä-
ñêàçûâàþò òàêæå, ÷òî â òå÷åíèå äâóõ
áëèæàéøèõ ëåò â Ôèíëÿíäèè áóäåò
íàáëþäàòüñÿ ïîâûøåíèå óðîâíÿ òðó-
äîâîé çàíÿòîñòè íàñåëåíèÿ.
 îöåíêå ãîñóäàðñòâåííîãî ñåê-
òîðà ôèíñêîé ýêîíîìèêè âûñêàçà-
íî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî, õîòÿ äåôè-
öèò çäåñü ïî-ïðåæíåìó áóäåò èìåòü
ìåñòî, îáúåì äåôèöèòà áóäåò ñî-
êðàùàòüñÿ ñòàáèëüíûìè òåìïàìè.
Âíåøíåòîðãîâûé áàëàíñ Ôèíëÿí-
äèè, ïî ìíåíèþ àâòîðîâ îáçîðà,
áóäåò â áëèæàéøèé ïåðèîä ïîëîæè-
òåëüíûì.
Åãî ïîëîæèòåëüíîå ñàëüäî ñî-
Прогнозы европейских специалистов
õðàíèò òåíäåíöèþ ê ðîñòó â ñëåäó-
þùèå äâà ãîäà.
Äàííûé ôàêò âåñüìà ïðèìå÷àòå-
ëåí. Äåëî â òîì, ÷òî íà ïðîòÿæå-
íèè ìíîãèõ ëåò, íà÷èíàÿ ñ 2000
ãîäà, ïîëîæèòåëüíîå ñàëüäî âíåø-
íåé òîðãîâëè ñòðàíû ïîñòîÿííî è
áûñòðî ñíèæàëîñü, äîñòèãíóâ ê
2013 ãîäó ìèíóñîâîé îòìåòêè. Ïðî-
èñõîäÿùèé ìåäëåííûé, íî ïëàíî-
ìåðíûé ïîâîðîò ê ðîñòó ìîæåò ðàñ-
ñìàòðèâàòüñÿ êàê îäèí èç ïðèçíà-
êîâ îçäîðîâëåíèÿ ýêîíîìèêè.
Îñíîâàíèé äëÿ âîñòîðãîâ è ñàìî-
óñïîêîåííîñòè ó ïðàâèòåëüñòâà Þ.
Ñèïèëÿ, êîíå÷íî, íåò. Ïîêàçàòåëè
ðîñòà ôèíñêîé ýêîíîìèêè âñå åùå
îòñòàþò îò ñðåäíèõ ïîêàçàòåëåé ïî
ÅÑ. Îäíàêî ñóùåñòâóåò ðÿä ôàêòî-
ðîâ, óêàçûâàþùèõ íà òî, ÷òî ýòî
îòñòàâàíèå áóäåò ïðåîäîëåâàòüñÿ.
Îäíèì èç òàêèõ ôàêòîðîâ, äàþ-
ùèõ ïîâîä äëÿ îïòèìèçìà, ÿâëÿåò-
ñÿ àêòèâíàÿ ôèíàíñîâàÿ ïîëèòèêà,
îæèâëÿþùàÿ ýêîíîìèêó ñòðàíû.
Èìåííî ñëåäñòâèåì òàêîé ïîëèòè-
êè ÿâëÿåòñÿ ðîñò èíâåñòèöèé.
Îáåñïå÷åíèå ôèíàíñèðîâàíèÿ
ñòàëî ñåãîäíÿ ìåíåå çàòðóäíèòåëü-
íûì, ÷åì ðàíüøå, à öåíà äåíåã ñíè-
çèëàñü. Áëàãîäàðÿ ýòîìó â Ôèíëÿí-
äèè, ïîñëå ìíîãîëåòíåãî ïåðèîäà
ñîêðàùåíèÿ èíâåñòèöèé, íà÷àëñÿ èõ
ðîñò. Òàê, â 2016 ãîäó îáúåì êàïè-
òàëîâëîæåíèé âîçðàñòåò íà 2,5 ïðî-
öåíòà, à â 2017 ãîäó - íà 2,1 ïðîöåí-
òà. Â öåëîì, íûíåøíèå ïðîãíîçû Åâ-
ðîêîìèññèè ãîâîðÿò î òîì, ÷òî ðàáî-
òà íûíåøíåãî êàáèíåòà ìèíèñòðîâ
ïî âûâîäó ñòðàíû èç ýêîíîìè÷åñêî-
ãî òóïèêà, íà÷èíàåò äàâàòü ïîëîæè-
òåëüíûå ðåçóëüòàòû, êîòîðûå óæå
ðàçëè÷èìû äàæå ñî ñòîðîíû.
Èíòåðåñíî, ÷òî ðàçäåë íûíåøíå-
ãî îáçîðà Åâðîêîìèññèè, êàñàþ-
ùèéñÿ Ôèíëÿíäèè, èìåë âåñüìà
ïðèìå÷àòåëüíîå çàãëàâèå: “Âåñíà
ïðèøëà è â ôèíñêóþ ýêîíîìèêó”.
Ðåäàêöèÿ
 Ôèíëÿíäèè åùå ìîæíî íàéòè
ñòîéêèõ ïðèâåðæåíöåâ îòäûõà â
óñëîâèÿõ íåïðèòÿçàòåëüíîãî áûòà â
òåñíîì åäèíåíèè ñ ïðèðîäîé. Íî
îñíîâíàÿ ìàññà äà÷íîãî íàñåëåíèÿ
óæå íàöåëåíà íà äðóãîå
 ïîñëåäíèå ãîäû ñòàíîâèòñÿ
î÷åâèäíûì òîò ôàêò, ÷òî äà÷íàÿ
êóëüòóðà â Ôèíëÿíäèè ïðåòåðïåâà-
åò ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ.
Ìíîãèå äåñÿòèëåòèÿ ôèííû îòíî-
ñèëèñü ê ñâîèì ëåòíèì äîìèêàì, êàê
ê ìåñòó, ãäå ìîæíî îòäîõíóòü îò
öèâèëèçàöèè ñî âñåìè åå ïëþñàìè
è ìèíóñàìè. Ïîýòîìó äà÷è áûëè, êàê
ïðàâèëî, ïðîñòûìè è äàæå àñêåòè÷-
íûìè. Ãëàâíûì èõ íàçíà÷åíèåì ÿâ-
ëÿëñÿ âûõîä ê ïðèðîäå. Ëþäè æèëè
â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ, íàõîäÿ
óäîâîëüñòâèå íå â áëàãîóñòðîéñòâå
çàãîðîäíîãî æèëüÿ, à â ðûáíîé ëîâ-
ëå, â ãðåáëå, êóïàíèè, ñáîðå ÿãîä è
â äà÷íîì òðóäå.
Íî ñåé÷àñ ñèòóàöèÿ èçìåíèëàñü.
Ïðîâåäåííîå èññëåäîâàíèå ïîêàçà-
ëî, ÷òî áîëüøèíñòâî ñåãîäíÿøíèõ
ôèíñêèõ äà÷íèêîâ óæå íå õîòÿò äî-
âîëüñòâîâàòüñÿ ñêðîìíûì ëåòíèì
äîìèêîì, ñòðåìÿñü îáëàäàòü íåêèì
ïîäîáèåì âèëëû â âèäå íåáîëüøî-
ãî çàãîðîäíîãî äîìà èëè äðóãîãî
âèäà æèëüÿ, ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ
ïðîâåäåíèÿ äîñóãà.
Òðåáîâàíèÿ ê êîìôîðòíîñòè âîç-
ðàñòàþò. Ñîâðåìåííàÿ äà÷à, ïî
ìíåíèþ áîëüøèíñòâà, äîëæíà îá-
ëàäàòü îïðåäåëåííûì ìèíèìóìîì
óäîáñòâ, â êîòîðûé âõîäÿò âîäîïðî-
âîä, âíóòðåííèé òóàëåò è äóø.
Ïðè÷èí òàêîé ïåðåìåíû â íàñòðî-
åíèÿõ âëàäåëüöåâ äà÷ èìååòñÿ íå-
ñêîëüêî. Ãëàâíîé èç íèõ ÿâëÿåòñÿ
îáùåå ïîâûøåíèå áëàãîóñòðîåííî-
ñòè æèçíè, âêëþ÷àÿ áëàãîóñòðîåí-
íîñòü êâàðòèð è ëè÷íûõ äîìîâ.
Íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò íàçàä
ìíîãèå äîâîëüñòâîâàëèñü òåì, ÷òî
â êâàðòèðå åñòü öåíòðàëüíîå îòî-
ïëåíèå è âîäîïðîâîä. Ïðèåçæàÿ íà
äà÷ó, ëþäè íå èñïûòûâàëè ðåçêîãî
êîíòðàñòà ìåæäó óñëîâèÿìè æèçíè
â ãîðîäå è â ìåñòå îòäûõà. Íåáîëü-
øîå ñíèæåíèå óðîâíÿ êîìôîðòà
êîìïåíñèðîâàëîñü äà÷íûìè óäî-
âîëüñòâèÿìè.
Òåïåðü æå êâàðòèðû è êîòòåäæè
ñòàëè êóäà áîëåå îñíàùåííûìè. Â
íèõ ïðèøëè ñàóíû è êàìèíû, äîìî-
ôîíû è êîìôîðòíûå ëèôòû, ïîñó-
äîìîå÷íûå ìàøèíû è âèäåîñòåðå-
îêîìïëåêñû, ëàìèíàò è ïàðêåò, ñî-
âåðøåííàÿ âåíòèëÿöèÿ, ïðîñòîð-
íûå áàëêîíû è ìíîãîå äðóãîå.
Ñ ïîäîáíîãî óðîâíÿ êîìôîðòà
óæå íå òàê ïðîñòî ïåðåìåñòèòüñÿ íà
äà÷íûé ó÷àñòîê, ãäå íóæíî áóäåò
þòèòüñÿ â òåñíîì äîìèêå, ïîñåùàòü
óáîðíóþ âî äâîðå è óìûâàòüñÿ èç
ðóêîìîéíèêà. Äëÿ èçáàëîâàííîãî
áëàãîóñòðîéñòâîì ñîâðåìåííîãî
÷åëîâåêà ýòî â íåêîòîðîì ðîäå
ñòðåññ, êîòîðûé ìîæåò èñïîðòèòü
âåñü îòäûõ.
Äà÷íàÿ êóëüòóðà íå ìîãëà îñòà-
âàòüñÿ âíå îáùåé òåíäåíöèè ê ðîñ-
òó óäîáñòâ. Ëþäè èçìåíèëèñü, è
äà÷è òîæå ñòàëè ìåíÿòüñÿ. Ñòîéêèõ
ïðèâåðæåíöåâ îòäûõà â óñëîâèÿõ
íåïðèòÿçàòåëüíîãî áûòà â òåñíîì
åäèíåíèè ñ ïðèðîäîé â Ôèíëÿíäèè
åùå ìîæíî íàéòè, íî îñíîâíàÿ ìàñ-
ñà äà÷íîãî íàñåëåíèÿ óæå íàöåëå-
íà íà äðóãîå.
Ñëåäóþùåé ïðè÷èíîé îáùåãî
ñòðåìëåíèÿ ê ïîâûøåíèþ áëàãîóñ-
òðîåííîñòè ëåòíèõ äîìèêîâ, ÿâëÿ-
åòñÿ òî, ÷òî â ñòðàíå ðàñòåò ÷èñëî
ëþäåé, æåëàþùèõ íå òîëüêî áû-
âàòü íà äà÷å â ëåòíåå âðåìÿ, íî
ïðîâîäèòü òàì ñâîáîäíûå äíè â òå-
÷åíèå âñåãî ãîäà. Òàêîå êðóãëîãî-
äè÷íîå èñïîëüçîâàíèå äà÷íîãî æè-
ëüÿ ïðàêòèêóþò ïðèìåðíî 30 ïðî-
öåíòîâ ôèíñêèõ ãðàæäàí. Ýòî, êî-
íå÷íî æå, âûäâèãàåò ïîâûøåííûå
òðåáîâàíèÿ ê îñíàùåíèþ äà÷.
Ïðåäñòàâèòåëè òîðãîâëè, çàíÿ-
òûå ïðîäàæåé ñòðîéìàòåðèàëîâ è
èíñòðóìåíòîâ, îòìå÷àþò, ÷òî ïðè-
ìåðíî 80 ïðîöåíòîâ èõ êëèåíòîâ
õîòÿò èìåòü òàêóþ äà÷ó, íà êîòîðîé
ìîæíî áûëî áû æèòü â òå÷åíèå âñå-
ãî ãîäà. Ïðè÷åì ïî÷òè âñå îíè æå-
ëàþò, ÷òîáû íà äà÷å áûëè â íàëè-
÷èè ñèñòåìà îòîïëåíèÿ, ñàóíà è âñå
äðóãèå óäîáñòâà, êîòîðûìè ðàñïî-
ëàãàåò èõ ãîðîäñêîå æèëüå.
Ïðè ïîêóïêå äà÷è, îäíèì èç ãëàâ-
íûõ êðèòåðèåâ åå öåííîñòè, ÿâëÿ-
åòñÿ òàêæå âîçìîæíîñòü æèòü íà
íåé ïîñòîÿííî ïîñëå óõîäà íà ïåí-
ñèþ. Ìíîãèå ôèíñêèå ïåíñèîíåðû
ñåãîäíÿ âûáèðàþò ìåñòîì ñâîåãî
ïðîæèâàíèÿ èìåííî çàãîðîäíîå
æèëèùå.
Ýòî ÿâëÿåòñÿ åùå îäíîé ïðè÷è-
íîé ïîâûøåíèÿ òðåáîâàíèé ê íåìó.
Íåñìîòðÿ íà ÿâíî âûðàæåííîå
ñòðåìëåíèå ê ïîâûøåíèþ óðîâíÿ
îñíàùåííîñòè äà÷íûõ îáúåêòîâ,
ýòî, êàê ïîêàçûâàåò îïðîñ, íå ñêà-
Дача в Финляндии меняет статус
çûâàåòñÿ íà ãîòîâíîñòè ëþäåé òðà-
òèòü çíà÷èòåëüíûå ñóììû äåíåã íà
áëàãîóñòðîéñòâî äà÷.
Áîëåå ïîëîâèíû ôèíñêèõ ãðàæ-
äàí ãîòîâû ïîòðàòèòü íà äà÷ó ñóì-
ìó, íå ïðåâûøàþùóþ 100 òûñ. åâðî.
16 ïðîöåíòîâ õîòÿò îãðàíè÷èòüñÿ
ñóììîé â ðàçìåðå íå áîëåå 50 òûñ.
åâðî. Òàêóþ ñäåðæàííîñòü â ðàñõî-
äàõ ìîæíî îáúÿñíèòü òåì, ÷òî, õîòÿ
çíà÷èìîñòü äà÷è âîçðîñëà, îíà îñ-
òàåòñÿ äëÿ áîëüøèíñòâà ìåñòîì
îòäûõà.
È ïîòîìó ðàñõîäû íà íåå íå ìî-
ãóò áûòü âûøå èëè ðàâíÿòüñÿ ðàñ-
õîäàì íà ïîñòîÿííîå æèëèùå.
Òåì íå ìåíåå îáîðóäîâàíèå, ðå-
ìîíò è ðåêîíñòðóêöèÿ äà÷ íà÷èíà-
åò èãðàòü âñå áîëåå çàìåòíóþ ðîëü
â äåëå ïîâûøåíèÿ òðóäîâîé çàíÿ-
òîñòè. Èññëåäîâàíèå ïîêàçàëî, ÷òî
áîëåå ïîëîâèíû îïðîøåííûõ äà÷-
íèêîâ âëàäåþò çàãîðîäíûìè äîìè-
êàìè, ïîñòðîåííûìè â 1970-å ãîäû
è ðàíåå.
Òàêæå âûÿñíèëîñü, ÷òî 85 ïðî-
öåíòîâ äà÷ òðåáóþò ðåìîíòà. ×àùå
âñåãî â ðåìîíòå íóæäàþòñÿ ïðè÷àë,
ñàóíà, êðûøà è ñòåíû äîìîâ.
Äóìàåòñÿ, ÷òî íåäàâíî ïðèíÿòîå
ïðàâèòåëüñòâîì ïîñòàíîâëåíèå î
ñíÿòèè îãðàíè÷åíèé, ïðåïÿòñòâî-
âàâøèõ ðåìîíòíîìó ñòðîèòåëüñòâó,
îòâå÷àåò ÷àÿíèÿì ìíîãèõ äà÷íèêîâ.
Ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ðåìîíò
äà÷íûõ îáúåêòîâ áóäåò ïðèíèìàòü
âñå áîëåå øèðîêèå ìàñøòàáû.
Íèæå ïðèâîäÿòñÿ öèôðû, ðàññêà-
çûâàþùèå î ãîòîâíîñòè ôèíñêèõ
äà÷íèêîâ âêëàäûâàòü äåíüãè â ñâîè
çàãîðîäíûå îáúåêòû:
äî 50 òûñÿ÷ åâðî ãîòîâû çàïëàòèòü
16% äà÷íèêîâ
50 - 75 òûñ. åâðî - 18%
75 - 100 òûñ. åâðî - 17%
100 - 150 òûñ. åâðî - 13%
150 - 200 òûñ. åâðî - 4%
250 - 300 òûñ. åâðî - 1%
áîëåå 300 òûñ. åâðî - 1%
Èçëîæåííûé âûøå ìàòåðèàë îñ-
íîâûâàåòñÿ íà ðåçóëüòàòàõ ýêîíî-
ìè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ, êîòîðîå
ïðîâîäèëîñü â ôåâðàëå 2016 ãîäà.
 õîäå èññëåäîâàíèÿ áûëî îïðî-
øåíî 2222 æèòåëåé ñòðàíû â âîç-
ðàñòå îò 18 äî 79 ëåò.
Ñåðãåé Âàñèí
Газета издаётся с 1993 года. Выходит 1 раз в месяц.
Редакция не несёт ответственность за содержание
рекламы и объявлений.
Мнения редакции и авторов материалов
не обязательно совпадают.
При использовании материалов газеты
просим указывать источник.
Seuraava numero ilmestyy
Следующий номер газеты выйдет
Типография «Pirkanmaan Lehtipaino Oy»,
Тампере, Финляндия;
14.8.2016
ООО «Типографский комплекс «Девиз».
Заказ № ТД-2707
Санкт-Петербург, Россия.
Suomessa ja Venäjällä
julkaistava talous/yleislehti
talouslehti
©Soliditet 2009-2016
Myynti / Продажа
Copyright «Venäjän Kauppatie-lehti» 1993-2016.
All rights reserved.
©
Общий тираж/Painos 85.000 экз./kpl.
Noin 150 aktiivista jakelupistettä
Suomessa ja Venäjällä:
Jakelu / Распространение
+7 911 2574108 Геннадий
Гайдук
Suomi
Финляндия
Helsinki
Oraspolku 9 00680 Helsinki FINLAND
045 1384700
Puh/тел. 0500821212
e-mail:
FIN
RUS
Käyntiosoite / Офис
WOSSENO OY, Хельсинки, Финляндия
Julkaisija
Учредитель и издатель
ISSN 1459-823X
Разрешениенараспространениепродукциизарубежных
периодическихпечатныхизданийнатерритории
РоссийскойФедерацииРП№199.
Toimitusjohtaja / Директор
Jarkko Pulkkanen
0500 821212 GSM
e-mail:
Päätoimittaja / Главный редактор
Ljubov Serova
045 138 4700
0500 765330
Puh/тел.
GSM
e-mail:
FIN/RUS
FIN/RUS
Suomi
+358 45 1384701 Kari Seppälä
Выборг
+7 921 7730737
+7 952 3506208
Дмитрий
Семёнов
С.-Петербург
+7 911 2574108 Геннадий
Гайдук
Москва
+7 985 3076237 Светлана
Роготская
Россия
С.-Петербург
045 138 4710 Jukka Rossi
Etelä-Savo
045 1318619 Jarmo Jyrkinen
045 138 4712 Minna Taussi
Etelä-Suomi
Uusimaa, Etelä-Suomi
045 138 4719 Antti Joensuu
045 130 9836 Tapio Österman
044 210 9828 Ritva Pennanen
050 355 8981 Tuija Toivonen
045 138 4702 Timo Romppanen
045 138 4703 Anneli Päivävaara
045 130 9837 Riitta Puolakka
045 673 9455 Bo-Erik Green
Áîëüøèíñòâî ñåãîäíÿøíèõ ôèíñêèõ äà÷íèêîâ óæå íå õîòÿò äîâîëüñòâîâàòüñÿ ñêðîìíûì ëåòíèì äîìèêîì, ñòðåìÿñü îáëàäàòü íåêèì ïîäîáèåì âèëëû.