03.2017

12 / 12

12 ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
Venäjän Kauppatie-lehti - luotettavaa tiedonvälitystä jo 24 vuotta
У вас грибковая инфекция?
Äëÿ íàñ
ãëàâíîå -
Âàøå
çäîðîâüå
€795 € 





            

Обслуживаем
пн-пт 8.30-19, сб 8.30-15
Добро пожаловать!
Karhulantie 30, 48600 Kotka
+358-5-2200440
Saaren sivuapteekki
Akapohjantie 6 C 4, 59510 SAARI
тел. +358 5 435 256 пн-пт 9-16.30
Добро пожаловать!
Позаботьтесь о своём здоровье!
Parikkalan 1. apteekki
Parikkalantie 15, 59100 Parikkala
тел. +358 5 430 016
пн-пт 9-18.00 сб 9-14.00
Против
весенней
усталости бады,
витамины B, C,
D и В12.
А также
безрецептурные
лекарства.
В нашей аптеке высококаче
ственные кремы, косметика.
ИНТЕРНЕТ-АПТЕКА
Свыше 3000 аптечных изделий из финской аптеки.
При доставке изделий в Россию - НДС 0%
При покупке товаров
на сумму свыше 125 € доставка - 0 €
Качественные и безопасные изделия
для интима
Наиболее
продаваемый
в мире
Amoena boutique
Bulevardi 30, Helsinki
+358 (0)9649839
бд 10 18, в др. время
по договоренности
Для примерки
протеза закажите
время заранее.
Протезные
бюстгальтеры
и купальники.
В бутике «Амоена» Вас
обслужат специалисты.
ГРУДНОЙ
ПРОТЕЗ
Ó âàñ ìó÷èòåëüíûé è áîëåç-
íåííûé ìåòåîðèçì, ïó÷èò èëè
óð÷èò â æèâîòå?
Çàäóìûâàëèñü ëè Âû î òîì,
÷òî íà êîæå ÷åëîâåêà, íà ñëèçè-
ñòûõ îáîëî÷êàõ è â æåëóäî÷íî-
êèøå÷íîì òðàêòå æèâåò áåñ÷èñ-
ëåííîå êîëè÷åñòâî ðàçëè÷íûõ
ìèêðîáîâ, áàêòåðèé è äðîææå-
ïîäîáíûõ ãðèáîâ? Õîòü îíè êàê
îäíîêëåòî÷íûå îñîáè òàêèå ìà-
ëåíüêèå, ÷òî èõ íåâîçìîæíî ðàç-
ëè÷èòü íà ãëàç, îíè îáëàäàþò
âñå-òàêè ìàññîâîé ñèëîé, êîòî-
ðàÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê áîëåçíè
÷åëîâåêà èëè ê åãî ïëîõîìó ñà-
ìî÷óâñòâèþ.
Îäíà èç ýòèõ ïðè÷èíÿþùèõ
ìó÷åíèÿ îñîáåé — ýòî äðîææå-
ïîäîáíûé ãðèáîê Candida
Albicans, êîòîðûé îáû÷íî ïðè-
ñóòñòâóåò íà êîæå, à òàêæå íà
ñëèçèñòûõ îáîëî÷êàõ ðòà è ïðÿ-
ìîé êèøêè. Îí ñïîñîáåí ïðîíè-
êàòü â êðîâü è ÷åðåç êðîâîîáðà-
ùåíèå òàêæå â äðóãèå ÷àñòè
òåëà — â æåëóäî÷íî-êèøå÷íûé
òðàêò, âî âíóòðåííèå îðãàíû è
äàæå â ñåðäöå.
Îáû÷íî ïðèñóòñòâèå ãðèáêà
Candida íå çàìå÷àåòñÿ è íå ïðè-
÷èíÿåò ïðîáëåì. Îäíàêî äðîæ-
æåïîäîáíûé ãðèáîê Candida ìî-
æåò áåñêîíòðîëüíî óâåëè÷èòüñÿ
â êîëè÷åñòâå è âûçâàòü èíôåê-
öèþ, â òîì ñëó÷àå, åñëè óñëîâèÿ
â îðãàíèçìå ñïîñîáñòâóþò ðîñ-
òó ãðèáêîâ èëè èìååòñÿ ïðåäðàñ-
ïîëîæåííîñòü. ×ðåçìåðíûé
ðîñò äðîææåïîäîáíûõ ãðèáîâ
ðîäà Candida íàçûâàþò ãðèáêî-
âîé èíôåêöèåé. Âî ðòó, íà êîæå
è íà ïîëîâûõ îðãàíàõ ÷ðåçìåð-
íûé ðîñò ãðèáêà ïðåäîòâðàùàþò
ëåêàðñòâàìè. Ñîâðåìåííàÿ ìå-
äèöèíà äàæå íå ñ÷èòàåò êàíäè-
äîç êèøå÷íèêà çàáîëåâàíèåì è
íå äèàãíîñòèðóåò åãî, íåñìîòðÿ
íà åãî ìíîãèå ïðè÷èíÿþùèå ìó-
÷åíèÿ ñèìïòîìû.
Ñèìïòîìû ãðèáêîâûõ
èíôåêöèé
Äðîææåïîäîáíûé ãðèáîê
ðîäà Candida âûðàáàòûâàåò â
îðãàíèçìå ìíîãî÷èñëåííûå
âðåäíûå ñîåäèíåíèÿ, êîòîðûå
ïðè ðîñòå èõ ÷èñëà ìîãóò àáñîð-
áèðîâàòüñÿ â ìûøå÷íóþ òêàíü,
â ñóñòàâû, â íåðâíóþ ñèñòåìó è
â êîæó. Ïîýòîìó ÷ðåçìåðíûé
ðîñò äðîææåïîäîáíûõ ãðèáîâ
ìîæåò âûçûâàòü ðàçëè÷íûå
ñèìïòîìû.
Ïðè àáñîðáèðîâàíèè â íå-
ðâíóþ ñèñòåìó âîçìîæíû òà-
êèå ñèìïòîìû, êàê äåïðåññèÿ,
ãîëîâíàÿ áîëü, óñòàëîñòü èëè
ïðèñòðàñòèå ê ñëàäêîìó èëè âû-
ïå÷êå. Ïðè ïîïàäàíèè â ïîëî-
âûå îðãàíû ñèìïòîìû äðóãèå:
áåëûå âûäåëåíèÿ, âàãèíàëü-
íûé çóä èëè ææåíèå, ñíèæåíèå
ïîëîâîãî âëå÷åíèÿ èëè ñâåòëûé
íàëåò íà ïåíèñå.
Ïðè ïîïàäàíèè ãðèáêà íà
êîæó èëè íà ñëèçèñòûå îáîëî÷-
êè, ñèìïòîìû ïðîÿâëÿþòñÿ â
âèäå ãðèáêîâîãî ïîðàæåíèÿ
íîãòÿ èëè ãðèáêà íà ñòóïíÿõ,
èëè âûñûïàíèÿõ íà êîëåíÿõ, â
âèäå çóäà âîëîñèñòîé ÷àñòè ãî-
ëîâû è óøåé, ìîëî÷íèöû ñëèçè-
ñòîé îáîëî÷êè ðòà èëè çàëîæåí-
íîñòè íîñà.
Ñàìûå ðàñïðîñòðàíåííûå, îä-
íàêî, ýòî ñèìïòîìû â æåëóäî÷-
íî-êèøå÷íîì òðàêòå, òàêèå êàê
íåïðèÿòíûé çàïàõ èçî ðòà è âîñ-
ïàëåíèå äåñåí, ñóõîñòü â ãîðëå,
ðàññòðîéñòâî æåëóäêà è ìåòåî-
ðèçì, âçäóòèå æèâîòà, óð÷àíèå,
çàïîð èëè äèàðåÿ, ïëîõîé çàïàõ
îò èñïðàæíåíèé èëè ñëèçèñ-
òîñòü. Ïðè îñëàáëåíèè èììóíè-
òåòà ðîñò äðîææåïîäîáíûõ ãðè-
áîâ óâåëè÷èâàåòñÿ è ñèìïòîìû
îáîñòðÿþòñÿ. Â ñâÿçè ñ âûøåèç-
ëîæåííûì, åñòü ïîâîä çàïîäîç-
ðèòü ïðè÷èíó ïîäîáíûõ ïðîáëåì
èç-çà íàëè÷èÿ ãðèáêîâîé èíôåê-
öèè, åñëè äðóãèõ ïðè÷èí ïðè ìå-
äèöèíñêèõ èññëåäîâàíèÿõ âûÿâ-
ëåíî íå áûëî.
×òî âûçûâàåò
ãðèáêîâóþ èíôåêöèþ
Êóðñ àíòèáèîòèêîâ èëè äðóãèõ
ëåêàðñòâ, íàïðèìåð, ïðîòèâîçà-
÷àòî÷íûõ òàáëåòîê ìîãóò âûç-
âàòü ÷ðåçìåðíûé ðîñò äðîææå-
ïîäîáíûõ ãðèáîâ Candida. Îíè
ìîãóò óíè÷òîæèòü â êèøå÷íèêå
ïîëåçíûå ìîëî÷íîêèñëûå áàêòå-
ðèè, êîòîðûå îãðàíè÷èâàþò ðîñò
äðîææåïîäîáíûõ ãðèáîâ.
Åñëè ðåæèì ïèòàíèÿ âêëþ÷à-
åò â ñåáÿ îäíîâðåìåííî ïðîäóê-
òû, ïîäâåðãøèåñÿ äëèòåëüíîé
îáðàáîòêå è áûñòðî âñàñûâàå-
ìûå óãëåâîäû, êîòîðûå ðàñùåï-
ëÿþòñÿ ñ ïîìîùüþ ïèùåâàðåíèÿ
â ñàõàð, áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ
äëÿ ðîñòà äðîææåïîäîáíûõ ãðè-
áîâ îáåñïå÷åíû.
Ïðîòåñòèðóéòå ó ñåáÿ íàëè-
÷èå äðîææåïîäîáíûõ ãðèáîâ
Ïðîÿâëåíèå ÷ðåçìåðíîãî ðî-
ñòà äðîææåïîäîáíûõ ãðèáîâ â
êèøå÷íèêå íå âûÿâëÿåòñÿ âñå-
ãäà è â ëàáîðàòîðíûõ óñëîâèÿõ.
Î âîçìîæíîì ÷ðåçìåðíîì èõ ðî-
ñòå ìîæíî ñäåëàòü ñàìèì ìà-
ëåíüêèé òåñò óòðîì, ñïëþíóâ â
ñòàêàí ñ ÷óòü òåïëîé âîäîé, ñðà-
çó ïîñëå òîãî, êàê âû ïðîñíó-
ëèñü, ïðåæäå, ÷åì ïîëîæèòå
÷òî-òî â ðîò. Äàëåå, íàáëþäàÿ
ïðèìåðíî â òå÷åíèå 15 ìèíóò,
÷òî ïðîèñõîäèò â ñòàêàíå, ìîæ-
íî óçíàòü î ñèòóàöèè ñ äðîææå-
ïîäîáíûìè ãðèáàìè â îðãàíèç-
ìå. Ïðîáëåìà ñ ãðèáêîì î÷åâèä-
íà, åñëè ñ ïëàâàþùåé íà ïîâåð-
õíîñòè âîäû ñëþíû èäóò âíèç
ëåíòîîáðàçíûå íèòè, èëè ìóòíûå
ïÿòíà ñëþíû ïëàâàþò â âîäå,
èëè ìóòíàÿ ñëþíà ïîëíîñòüþ
óøëà íà äíî ñòàêàíà.
Ëå÷åíèå ãðèáêîâîé
èíôåêöèè ñ ïîìîùüþ äèåòû
Ëå÷åíèå ãðèáêîâîé èíôåêöèè
èìååò òðè êðàåóãîëüíûõ êàìíÿ:
äèåòà, ìîëî÷íîêèñëûå áàêòåðèè è
äåéñòâóþùèå íà äðîææåïîäîá-
íûå ãðèáû áèîëîãè÷åñêè-àêòèâ-
íûå äîáàâêè.
Ñ ïîìîùüþ ìîëî÷íîêèñëûõ
áàêòåðèé ñîäåðæèìîå êèøå÷íèêà
ñòàíîâèòñÿ êèñëûì è ýòî ìåøàåò
ðàñòè äðîææåïîäîáíûì ãðèáàì.
×òîáû ïðåäîòâðàòèòü ðîñò
äðîææåïîäîáíûõ ãðèáîâ, íóæíî
ñîáëþäàòü äèåòó è î÷èñòèòü îò
íèõ êèøå÷íèê.
Ïîýòîìó èç ñâîåãî ðàöèîíà ïè-
òàíèÿ ñëåäóåò èñêëþ÷èòü äðîæ-
æè, ñàõàð, êàðòîôåëü, ïøåíè÷-
íóþ ìóêó, áåëûé ðèñ è ïðîäóêòû
ïèòàíèÿ è íàïèòêè, ñîäåðæàùèå
äîáàâêè â âèäå êîäîâ Å, à òàêæå
àëêîãîëü, è îñîáåííî ñëàäêèå ñó-
õîôðóêòû.
Ïðè ýòîì íóæíî âêëþ÷èòü â
ñâîé ðàöèîí ïðîäóêòû èç öåëüíî-
ãî çåðíà, ãðå÷ó, ïðîñî, êóêóðóçó,
òåìíûé ðèñ è öåëüíîçåðíîâûå
òåìíûå ìàêàðîííûå èçäåëèÿ.
Ñëàäêèå ôðóêòû çàìåíÿþò
ëåãêî îáðàáîòàííûå îâîùè (íå
áàòàò), èç ìîëî÷íûõ ïðîäóêòîâ
óïîòðåáëÿþò ñûðû äëèòåëüíîé
âûäåðæêè. Ìîëî÷íîêèñëûå áàê-
òåðèè åæåäíåâíî ïîëó÷àåì èç
ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ è â âèäå êàï-
ñóë.
Ìîëî÷íîêèñëûå áàêòåðèè
óíè÷òîæàþò äðîææåïîäîáíûå
ãðèáû â êèøå÷íèêå.
Candida Forte
â ïîääåðæêó äèåòû
Candida Forte — ýòî ôèíñêèé
ïðåïàðàò, ðàçðàáîòàííûé äëÿ
áîðüáû ñ äðîææåïîäîáíûìè
ãðèáàìè. Îí ïîìîãàåò áîðîòüñÿ
ñ ãðèáêîâîé èíôåêöèåé ñèëàìè
ïÿòè àêòèâíûõ êîìïîíåíòîâ.
Ýêñòðàêò èç ñåìÿí ãðåéïôðóòà
— ýòî ïðèðîäíûé «àíòèáèî-
òèê». Óñòàíîâëåíî, ÷òî îí ñíè-
æàåò ñîïðîòèâëÿåìîñòü ìèêðî-
áîâ è èõ ðàçìíîæåíèå. Ñ ïîìî-
ùüþ òåñòîâ âûÿâëåíî, ÷òî îí
ýôôåêòèâíî óíè÷òîæàåò äðîæ-
æåïîäîáíûå ãðèáû è ïîâûøà-
åò ñîáñòâåííûé èììóíèòåò
îðãàíèçìà. Ñîäåðæàùèéñÿ â
òàáëåòêàõ èíóëèí, òîïèíàìáóð
è ñåìåíà ïîäîðîæíèêà ïåñ÷à-
íîãî ñïîñîáñòâóþò ðîñòó ìî-
ëî÷íîêèñëûõ áàêòåðèé è î÷è-
ùàþò êèøå÷íèê îò äðîææåïî-
äîáíûõ ãðèáîâ. Êîðåíü îäóâàí-
÷èêà, â ñâîþ î÷åðåäü, óëó÷øà-
åò îòòîê æåë÷è è ïèùåâàðåíèå,
ñîñòîÿíèå êèøå÷íèêà è åãî ðà-
áîòó. Ìíîãî÷èñëåííûå ñâèäå-
òåëüñòâà ïîêàçûâàþò, ÷òî óïîò-
ðåáëåíèå â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ
ìåñÿöåâ ïðåïàðàòà Candida
Forte óìåíüøàåò âçäóòèå æèâî-
òà è äðóãèå ïðîáëåìû ïèùåâà-
ðåíèÿ. Ìíîãèå òàêæå ïîëó÷èëè
îáëåã÷åíèå ïðè ïîñòîÿííîé áîëè
â ãîðëå, ïðè êîæíûõ ïðîáëåìàõ,
à òàêæå ïðè çóäå êîæè ãîëîâû è
óøåé.  òå÷åíèå êóðñà ïðåïàðàò
Candida Forte ïðèíèìàþò 2 ðàçà
â äåíü ïî îäíîé òàáëåòêå óòðîì
è âå÷åðîì, âî âðåìÿ åäû. Òàê-
æå âî âðåìÿ êóðñà ñëåäóåò ïèòü
âîäó íå ìåíüøå îäíîãî ëèòðà â
äåíü. Candida Forte ïðîäàåòñÿ
â Ôèíëÿíäèè â ñïåöèàëèçèðî-
âàííûõ ìàãàçèíàõ Life ïî âñåé
ñòðàíå.
Òèìî Êîñîíåí
Черничный концентрат ключ к сохранению молодости мозга
Íîâîå èññëåäîâàíèå Äæîàí-
íû Áîóòåëë èç Óíèâåðñèòåòà
Ýêñåòåðà ãîâîðèò î òîì, ÷òî
åæåäíåâíîå ïîòðåáëåíèå 30
ìèëëèëèòðîâ êîíöåíòðèðîâàí-
íîãî ñîêà ÷åðíèêè ñïîñîáíî
óëó÷øèòü ðàáîòó ìîçãà ó ïîæè-
ëûõ ëþäåé.
Ýêñïåðò ïðèãëàñèëà ãðóïïó èç
26 çäîðîâûõ ëþäåé 65-77 ëåò.
12 èç íèõ ïðåäëîæèëè ïèòü
êîíöåíòðèðîâàííûé ñîê êàæäûé
äåíü íà ïðîòÿæåíèè 12 íåäåëü.
Îáúåì êîíöåíòðàòà áûë ýêâèâà-
ëåíòåí 230 ãðàììàì ÿãîä.
Îñòàëüíûå ïðèíèìàëè ïëàöå-
áî. Ïîñëåäóþùàÿ ïðîâåðêà âû-
ÿâèëà ó îñíîâíîé ãðóïïû óëó÷-
øåíèå êîãíèòèâíûõ ïîêàçàòå-
ëåé, êðîâîòîêà â ìîçãå è åãî àê-
òèâàöèþ âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ
êîãíèòèâíûõ òåñòîâ.
Òàêæå óëó÷øèëèñü ïîêàçàòå-
ëè ðàáî÷åé ïàìÿòè.
Âèäèìî, ñåêðåò êðîåòñÿ âî
ôëàâîíîèäàõ - ñîåäèíåíèÿõ, êî-
òîðûõ î÷åíü ìíîãî â ÷åðíèêå.
Îíè äåéñòâóþò êàê àíòèîêñèäàí-
òû è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûå
àãåíòû.
Êñòàòè, ðàíåå áûëî äîêàçàíî,
÷òî ðèñê âîçðàñòíîé äåìåíöèè
ñíèæàåòñÿ ïðè àêòèâíîì ïîòðåá-
ëåíèè îâîùåé è ôðóêòîâ, à êîã-
íèòèâíûå ïîêàçàòåëè ðàñòóò.
ilmoitusmyynti