

2
ФИНЛЯНДСКИЙ ТОРГОВЫЙ ПУТЬ
VENÄJÄN KAUPPATIE-LEHTI
ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННЫЕ ЗАПЧАСТИ
ДЛЯ АВТОБУСОВ ПО ВЫГОДНЫМ ЦЕНАМ
BussiPro запчасти и техническое
сопровождение под одной крышей!
Áîëîòà çàíèìàþò òðåòüþ
÷àñòü Ôèíëÿíäèè, ïîêðûâàÿ ïðè-
ìåðíî 9 ìëí ãåêòàðîâ çåìëè.
Ïîæàëóé, Ôèíëÿíäèÿ ÿâëÿåòñÿ
ñàìîé çàáîëî÷åííîé ñòðàíîé â
ìèðå. Ñàìî íàçâàíèå Ñóîìè
(Ôèíëÿíäèÿ) ñîñòîèò èç äâóõ
ñëîâ: «ñóî» (áîëîòî) è «ìàà»
(çåìëÿ). Ìåñòíûé êëèìàò ñïî-
ñîáñòâóåò ïîñòîÿííîìó òîðôî-
îáðàçîâàíèþ, ïîýòîìó áîëîòíûå
êîìïëåêñû â Ôèíëÿíäèè ìîæíî
íàçâàòü íåèñ÷åðïàåìûìè. Òîð-
ôÿíûå áîëîòà óñïîêàèâàþò, ãðå-
þò è ëå÷àò. Ê èõ öåííûì äàðàì
îòíîñÿò ìîðîøêó, êëþêâó è ãî-
ëóáèêó. ×åãî ñòîÿò îäíè ôèíñêèå
ìîðîøêîâûå ëèêåðû è êëþêâåí-
íûå íàïèòêè! Íà áîëîòàõ îáèòà-
þò ìíîãèå ïðåäñòàâèòåëè ôèí-
ñêîé íàöèîíàëüíîé ôëîðû è
ôàóíû. Îáøèðíûå òîðôÿíûå
çàëåæè ïðèãîäíû â ëå÷åáíûõ è
õîçÿéñòâåííûõ öåëÿõ.
Áîëîòà - íå òîëüêî ðàññàäíè-
êè êîìàðîâ è ëÿãóøåê. Åùå ìíî-
ãî âåêîâ íàçàä ñóõóþ áîëîòíóþ
ðàñòèòåëüíîñòü ìåñòíûå æèòå-
ëè äàâàëè â êà÷åñòâå êîðìà äî-
ìàøíåìó ñêîòó, à âûñóøåííûé
òîðô íàñòèëàëè äëÿ òåïëà â õëå-
âó. ×àñòü áîëîò â Ôèíëÿíäèè äî
ñèõ ïîð èñïîëüçóþò â êà÷åñòâå
èñòî÷íèêà òîïëèâà äëÿ ïðîèç-
âîäñòâà ýíåðãèè, õîòÿ î íåãàòèâ-
íîì âëèÿíèè ãîðÿùåãî òîðôà íà
îêðóæàþùóþ ñðåäó âåäóòñÿ â
ñòðàíå ãîðÿ÷èå äèñêóññèè. Áîëåå
750 òûñÿ÷ äîìîâ â Ôèíëÿíäèè
îáîãðåâàþò äîáûòûì òîðôîì. Ê
òîìó æå òîðô ÿâëÿåòñÿ ñðåä-
ñòâîì çàðàáîòêà íàïðÿìóþ èëè
êîñâåííî ïðèìåðíî äëÿ 10 òûñÿ÷
ôèííîâ. Ñåãîäíÿ íà áîëîòà îò-
ïðàâëÿþòñÿ çà ÿãîäàìè, íà îõî-
òó è çà ìåðòâîé òèøèíîé. Ìíî-
Болотные секреты
ãèå ôèííû íàçûâàþò ïîõîä íà
áîëîòà ïðèðîäíûì àíòèäåïðåñ-
ñàíòîì. Ïîêîé, áåçæèçíåííîñòü
è ñïåöèôè÷åñêèé çàïàõ çåìëè ñ
ãíèëüþ óâîäÿò ñîçåðöàòåëÿ îò
íàñóùíûõ ïðîáëåì.
Áîëîòî ñ äàâíèõ âðåìåí ñî-
ïðÿæåíî ó ôèííîâ ñ ìèñòèêîé è
ñòðàõîì: â áîëîòàõ áîÿëèñü çàá-
ëóäèòüñÿ è óòîíóòü. Ñ÷èòàëîñü,
÷òî òàì æèâóò çëûå äóõè, æåëà-
þùèå óíåñòè ñ ñîáîé ÷åëîâå÷åñ-
êóþ æèçíü. Ôèíñêèé ôîëüêëîð
áîãàò óñòðàøàþùèìè ìèñòè÷åñ-
êèìè èñòîðèÿìè, ñâÿçàííûìè ñ
áîëîòíîé íå÷èñòüþ.  «Êàëåâà-
ëà», íàïðèìåð, âîëøåáíèê Âÿé-
íÿì¸éíåí ñâîåé ïåñíåé ïðàêòè-
÷åñêè óòîïèë â áîëîòå ìîëîäîãî
Åóêàõàéíåíà, íî ïîñëåäíèé óñ-
ïåë ïðåäîòâðàòèòü íåìèíóåìóþ
ñìåðòü, ïðåäëîæèâ ñòàðöó ñâîþ
ñåñòðó Àéíî. Â ðàéîíàõ Âàðñè-
íàéñ-Ñóîìè èçâåñòíî ïðåäàíèå
îá îòöå-ïðèâèäåíèè, êîòîðûé
âñå âðåìÿ èùåò â ìåñòíûõ áîëî-
òàõ Êóðüåíðàõêà ïðîïàâøåãî
ñûíà. Ïîãîâàðèâàþò åùå î áåä-
íûõ äåâóøêàõ-ñëóæàíêàõ, ÿêîáû
óòîïèâøèõñÿ â òðÿñèíå ïîñëå
èçâåñòèÿ î ñâîåé áåðåìåííîñòè.
Áîëîòà âûçûâàþò ñòðàõ ó ëþ-
äåé íå òîëüêî èñòîðèÿìè îá
óòîïëåííèêàõ è ïðèâèäåíèÿõ, íî
è îñîáûì íî÷íûì ñâå÷åíèåì,
êîòîðûå íàçûâàþò áîëîòíûìè
áëóæäàþùèìè îãíÿìè. Ðàíüøå
ôèííû âåðèëè, ÷òî ñòðàííûé
ñâåò èìååò ñâÿçü ñ ïîòóñòîðîí-
íèì ìèðîì. Èì ñïåöèàëüíî çàìà-
íèâàëè â íåïðîõîäèìûå äåáðè
èëè, íàîáîðîò, óêàçûâàëè äîðî-
ãó. Òàêæå äóìàëè, ÷òî ñâåò ìî-
æåò ïðèâåñòè ê ñïðÿòàííûì ñî-
êðîâèùàì. Äî ñèõ ïîð åùå íå
íàéäåíî îò÷åòëèâîãî íàó÷íîãî
îáúÿñíåíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè
ýòîãî ïðèðîäíîãî ÿâëåíèÿ. Ñî-
âðåìåííûå ôèííû ñ÷èòàþò, ÷òî
ïðè÷èíîé ýòîìó ñâå÷åíèþ ôîñ-
ôîðèñòàÿ ãíèëàÿ äðåâåñèíà èëè
áîëîòíûé ãàç - ìåòàí, êîòîðûé,
âûñâîáîæäàÿñü íà ïîâåðõíîñòü,
âñòóïàåò òàêèì îáðàçîì â ðåàê-
öèþ ñ êèñëîðîäîì.
Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî áîëîò â
Ôèíëÿíäèè îáðàçîâàíî áëàãîäà-
ðÿ óíèêàëüíîìó ñî÷åòàíèþ õî-
ëîäíîãî è âëàæíîãî êëèìàòà ñ
îñîáåííîñòÿìè ëàíäøàôòà è
ïî÷âû. Áîëîòà îáû÷íî âîçíèêà-
þò â ðåçóëüòàòå ïîñòîÿííîãî
ïåðåóâëàæíåíèÿ ãðóíòà, íà êî-
òîðîì íà÷èíàåò ðàñòè ìîõ è ãèá-
íóò äåðåâüÿ. ×àñòûå äîæäè íå
äàþò âëàãå èñïàðèòüñÿ, ñîçäà-
âàÿ áëàãîïðèÿòíûå óñëîâèÿ äëÿ
îáðàçîâàíèÿ áîëîòíîé ïî÷âû -
òîðôà. Îòìåðøàÿ áîëîòíàÿ ðà-
ñòèòåëüíîñòü íå óñïåâàåò îêîí-
÷àòåëüíî ïðîéòè ïðîöåññ ðàçëî-
æåíèÿ è ìåäëåííî ôîðìèðóåò
íîâûå ñëîè òîðôà.
Êàê ãîâîðèòñÿ, ÷åì áîãàòû,
òîìó è ðàäû. Áîëîòî êàê íàöèî-
íàëüíàÿ äîñòîïðèìå÷àòåëü-
íîñòü îñòàâèëà îòïå÷àòîê íà
ñïîðòèâíûõ ðàçâëå÷åíèÿõ ôèí-
íîâ.  Âîñòî÷íîé Ôèíëÿíäèè â
ðàéîíå Õàóêèâóîðè òàêèå ñîñòÿ-
çàíèÿ êàê âîëåéáîë, ôóòáîë è
ôëîðáîë íà áîëîòå ïðèîáðåëè
çðåëèùíûé è íåîðäèíàðíûé õà-
ðàêòåð. Åæåãîäíî òàì â ñîðåâ-
íîâàíèÿõ ó÷àñòíèêè ïåðåæèâà-
þò íàñòîÿùèé áóì îùóùåíèé, â
êîòîðûõ ïîáåäà äàæå íå èìååò
çíà÷åíèÿ. Ïî êîëåíî â ãóñòîé
áîëîòíîé æèæå ñïîðòñìåíû ïû-
òàþòñÿ ëîâèòü ìÿ÷, íåîäíîêðàò-
íî ïàäàÿ ïðè ýòîì ïëàøìÿ â ÷åð-
íóþ âîíþ÷óþ ìàññó. Óñòðàøàþ-
ùåå áîëîòî âäðóã ïðåâðàùàåò-
ñÿ â ðàçâëåêàòåëüíîå ìåñòî äëÿ
îòäûõà. Ïåðâûé ÷åìïèîíàò Ôèí-
ëÿíäèè ïî áîëîòíîìó ôëîðáîëó
áûë îðãàíèçîâàí â 1999 ãîäó â
ìåñòå÷êå Ëåéâîíìÿêè, à ÷åìïè-
îíàò ìèðà ïî ôóòáîëó íà áîëî-
òå êàæäûé ãîä ïðîâîäÿò â Õþ-
ðþíñàëìè.
Ãîòîâûé äëÿ óïîòðåáëåíèÿ
òîðô - àáñîëþòíî íàòóðàëüíûé
ïðîäóêò, íå òðåáóþùèé íè äî-
ïîëíèòåëüíûõ âåùåñòâ, íè
ôèëüòðàöèè. Ãîðÿ÷èé òîðôôèí-
íû ïðèìåíÿþò, íàïðèìåð, ïðè
ïîñåùåíèè ñàóíû äëÿ óëó÷øå-
íèÿ êðîâîîáðàùåíèÿ è îçäîðîâ-
ëåíèÿ êîæè. Òîëñòûì ñëîåì ïî-
êðûâàþò âñå òåëî èëè òîëüêî
ëèöî, øåþ è ïëå÷è è îñòàâëÿþò
íà 20 ìèíóò. Ãîðÿ÷èé âîçäóõ ñà-
óíû íàãðåâàåò òîðôÿíóþ ìàñêó,
êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, íàñû-
ùàåò ãëóáîêèå ñëîè êîæè òåï-
ëîì è ïîëåçíûìè ìèêðîýëåìåí-
òàìè. Êîñìåòè÷åñêèå ìàñêè è
ìîþùèå ñðåäñòâà èç òîðôà îá-
ëàäàþò ëå÷åáíûìè è óñïîêàèâà-
þùèìè ñâîéñòâàìè.
Ñîòíè ëåò òîðôÿíûìè êîìï-
ðåññàìè ëå÷èëè àðòðèò. Ñïîðò-
ñìåíû îòìå÷àþò, ÷òî òîðô óñêî-
ðÿåò âîññòàíîâëåíèå ìûøå÷íîé
òêàíè.
Ïîêà î ïîëîæèòåëüíûõ ñâîé-
ñòâàõ òîðôà ìîæíî ñóäèòü òîëü-
êî ïî ëè÷íîìó îïûòó ëþäåé. Âëè-
ÿíèå òîðôà íà ÷åëîâå÷åñêèé
îðãàíèçì ïîêà ìàëî èçó÷åíî.
Ìíîãèå âåðÿò, ÷òî òîðôÿíûå
âàííû ñïîñîáíû âûâåñòè èç
îðãàíèçìà øëàêè.
 ñðåäíèå âåêà ôèííû íà÷à-
ëè îñóøàòü áîëîòà, ÷òîáû ïðå-
îáðàçîâûâàòü èõ â ïîëÿ.
 ïåðèîä àêòèâíîé èíäóñòðè-
àëèçàöèè è óðáàíèçàöèè ñòðàíû
íà ðóáåæå IX-XX âåêîâ îñóøåíèå
áîëîò ïðèíÿëî ñàìûé ñåðü¸çíûé
õàðàêòåð. Ñîãëàñíî ïðèíÿòûì íà
ãîñóäàðñòâåííîì óðîâíå ðåøå-
íèÿì â 1960-70- õ ãîäàõ îêîëî ïî-
ëîâèíû áîëîò â Ôèíëÿíäèè áûëî
óíè÷òîæåíî äëÿ íàñàæäåíèÿ íà
èõ ìåñòî ëåñíîãî ìîëîäíÿêà. È
õîòÿ ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè ìíî-
ãî òåððèòîðèè â Ôèíëÿíäèè îñó-
øèëè, ôèííû öåíÿò ñîõðàíåí-
íûå áîëîòà.
Ñåé÷àñ ìåñòíûå æèòåëè áå-
ðåæíî îòíîñÿòñÿ ê äîñòîÿíèþ
ïðèðîäû: ïðèìåðíî 12% áîëîò
ïðåâðàùåíû â çàïîâåäíûå çîíû
è 33% èç íèõ íàõîäÿòñÿ ïîä çàï-
ðåòîì îñóøåíèÿ.
Åëåíà Òàðñà
Ïîó÷àñòâîâàòü â ñîðåâíîâàíèè íà áîëîòå – îòëè÷íûé ïîâîä ïîñìåÿòüñÿ è îòäîõíóòü.